阴道分娩单绒毛膜双胎延迟断脐与急性双胎输血综合征回顾性队列研究
本研究为单中心回顾性队列研究,纳入阴道分娩的未经治疗的单绒毛膜双胎,比较延迟断脐(>60秒)与早期断脐(≤60秒)的结局。结果显示延迟断脐可能与急性围产期双胎输血综合征和严重脑损伤风险增加相关。
要点
- 单绒毛膜双胎阴道分娩中延迟断脐(>60秒)可能增加急性围产期TTTS风险。
- 延迟断脐在该人群中可能与严重脑损伤风险增加相关。
- 临床决策需个体化,并需更多国际合作研究提供证据。
核心结论
- 在阴道分娩的未经治疗的单绒毛膜双胎中,延迟断脐(>60秒)可能与急性围产期双胎输血综合征风险增加相关。
- 延迟断脐在该人群中可能与严重脑损伤风险增加相关。
研究设计与样本
- 单中心回顾性队列研究,对象为阴道分娩的未经治疗的单绒毛膜双胎。
- 比较延迟断脐(>60秒)与早期断脐(≤60秒)的临床结局。
主要发现
- 延迟断脐组急性围产期双胎输血综合征风险可能高于早期断脐组。
- 延迟断脐组严重脑损伤风险可能高于早期断脐组。
关键数值与推荐
- 延迟断脐定义为断脐时间>60秒。
- 早期断脐定义为断脐时间≤60秒。
临床怎么用
- 单绒毛膜双胎阴道分娩时需谨慎使用延迟断脐,并进行个体化临床决策。
- 需要国际合作研究以加强该人群断脐时机的循证推荐。
局限性
- 单中心回顾性研究设计,存在选择偏倚和混杂因素可能。
- 原文未提供调整后的效应量、置信区间或P值。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
WHAT IS ALREADY KNOWN ON THIS TOPIC Delayed cord clamping (DCC, >60 s) reduces morbidity and mortality in preterm infants, but its safety in monochorionic (MC) twins regarding the risk of acute peripartum twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS) in vaginal births is uncertain. WHAT THIS STUDY ADDS This study shows that DCC in vaginally born untreated MC twins may be associated with an increased risk of acute peripartum TTTS and severe brain injury compared to early cord clamping (≤60 s). HOW THIS STUDY MIGHT AFFECT RESEARCH, PRACTICE OR POLICY This study highlights potential risks of DCC in MC twin pregnancies, underscoring the need for caution, individualised clinical decision-making and international collaboration to strengthen evidence-based recommendations. Research using animal models may help elucidate the impact of DCC on inter-twin transfusion in MC twins. Introduction Twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS) is a known complication...
引用
- ADC Fetal and Neonatal:Delayed cord clamping and acute twin-to-twin transfusion syndrome in vaginally born monochorionic twins: a single-centre retrospective cohort study
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。