文献速递儿童感染

单绒毛膜双胎是否应实施延迟脐带结扎

Should delayed umbilical cord clamping at birth be practised in monochorionic twin pregnancies?
RSS 订阅 · ADC Fetal and Neonatal

本文围绕单绒毛膜双胎妊娠是否应常规实施延迟脐带结扎展开讨论。单绒毛膜双胎因胎盘血管吻合和胎盘份额不均,围产期丢失风险高于双绒毛膜双胎和单胎。文章提示需结合其特殊胎盘血管结构权衡延迟结扎的获益与风险。

要点

  • 延迟脐带结扎在早产儿中已广泛采用,与降低围产期死亡率和发病率相关。
  • 单绒毛膜双胎因血管吻合和胎盘份额不均,围产期丢失风险更高。
  • 是否将延迟脐带结扎扩展至单绒毛膜双胎仍存在争议。

核心结论

  • 延迟脐带结扎是否应扩展至单绒毛膜双胎妊娠仍存在争议。

研究设计与样本

  • 本文为针对单绒毛膜双胎延迟脐带结扎问题的学术观点讨论,未报告具体研究设计与样本量。

主要发现

  • 单绒毛膜双胎的胎儿和新生儿丢失率高于双绒毛膜双胎。
  • 单绒毛膜双胎共享胎盘的血管结构以动脉-静脉、动脉-动脉和静脉-静脉吻合相连为特征。
  • 血管吻合的类型与数量存在差异,每个胎儿对应的胎盘份额也可能不同。
  • 上述胎盘因素可能导致胎儿生长不均衡。

临床怎么用

  • 临床决策需考虑单绒毛膜双胎特有的胎盘血管吻合和胎盘份额不均问题。

局限性

  • 原文未提供支持或反对单绒毛膜双胎延迟脐带结扎的定量证据或原始研究数据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Delayed cord clamping (DCC) has been widely adopted internationally, especially in babies born preterm, as it is associated with reduced perinatal mortality and morbidity. 1 2 There has been controversy as to whether this practice should extend to the management of monochorionic twin pregnancies. 3 Twins face a higher risk of loss compared with singletons, mainly due to increased rates of congenital malformations, preterm birth, fetal growth restriction and specific complications of monochorionic twins. 4 Monochorionic twins have higher fetal and neonatal loss rates than dichorionic twins. The angioarchitecture of the shared monochorionic twin placenta is characterised by conjoining of fetal circulations through arterial to venous, arterial-to-arterial and venous-to-venous vascular anastomoses. 5 The type and number of vascular anastomoses are variable, as may be the relative volume of placental mass associated with each twin. These factors may lead to unequal fetal growth.<cross-ref type="bib"...

来源:ADC Fetal and Neonatal,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. ADC Fetal and Neonatal:Should delayed umbilical cord clamping at birth be practised in monochorionic twin pregnancies?

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。