执行摘要:婴幼儿和儿童重症监护标准:PICU收治、出院和分诊实践声明及护理级别指南
本文为2019年更新版PICU指南的执行摘要,旨在回应儿科重症医学在心血管、移植、神经、创伤和肿瘤等领域的巨大转变。通过回顾收治、转运、出院标准及PICU护理级别(包括工作量、人员配置和结构)相关文献,修订指南以帮助医院和机构根据社区需求建设适当的PICU。目标受众广泛,涵盖重症专业人员、儿科医生、外科医生及护理团队等。
要点
- 2019年更新版PICU指南执行摘要,替代2004年版本。
- 修订收治、转运、出院标准及PICU护理级别(工作量、人员、结构)。
- 旨在帮助医院和机构根据社区需求发展适当的PICU。
核心结论
- 本次重大更新旨在应对儿科重症医学领域的转变,并制定修订版指南以帮助医院、机构和个人根据社区需求发展适当的PICU。
研究设计与样本
- 本文为2019年更新版PICU指南的执行摘要,基于对收治、转运、出院标准及PICU护理级别(包括工作量、人员配置和结构)相关文献的回顾。
主要发现
- 自先前指南以来,儿科重症医学因儿科心血管医学、移植、神经病学、创伤和肿瘤学进步以及普通PICU护理改善而发生巨大转变。
临床怎么用
- 目标受众广泛,包括重症专业人员、儿科医生、儿科亚专科医生、儿科外科医生、儿科外科亚专科医生、儿科影像医生以及护士、治疗师、营养师、药师、社会工作者、护理协调员和医院管理员等。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
This is an executive summary of the 2019 update of the 2004 guidelines and levels of care for PICU. Since previous guidelines, there has been a tremendous transformation of Pediatric Critical Care Medicine with advancements in pediatric cardiovascular medicine, transplant, neurology, trauma, and oncology as well as improvements of care in general PICUs. This has led to the evolution of resources and training in the provision of care through the PICU. Outcome and quality research related to admission, transfer, and discharge criteria as well as literature regarding PICU levels of care to include volume, staffing, and structure were reviewed and included in this statement as appropriate. Consequently, the purposes of this significant update are to address the transformation of the field and codify a revised set of guidelines that will enable hospitals, institutions, and individuals in developing the appropriate PICU for their community needs. The target audiences of the practice statement and guidance are broad and include critical care professionals; pediatricians; pediatric subspecialists; pediatric surgeons; pediatric surgical subspecialists; pediatric imaging physicians; and other members of the patient care team such as nurses, therapists, dieticians, pharmacists, social workers, care coordinators, and hospital administrators who make daily administrative and clinical decisions in all PICU levels of care.
引用
- Hsu BS, Hill V, Frankel LR, et al. Executive Summary: Criteria for Critical Care of Infants and Children: PICU Admission, Discharge, and Triage Practice Statement and Levels of Care Guidance. Pediatrics. 2019. PMID: 31488695. doi:10.1542/peds.2019-2433
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。