先天性心脏病青少年的生活质量优于预期
该研究纳入514例7-17岁先天性心脏病(CHD)患者,采用KINDL问卷自评生活质量(HRQoL),并与734名健康儿童比较。结果显示CHD患者HRQoL得分至少与健康 peers 相当(78.6±9.8 vs 75.6±10.1,P<0.001),校正性别和年龄后高2.3分(P<0.001);不同严重程度和诊断亚组间无差异。
要点
- CHD青少年HRQoL自评得分不低于健康同龄人,校正后高2.3分。
- 男孩童年期与健康男孩无差异,青春期CHD男孩得分高3.9分。
- 女孩童年期和青春期CHD得分均比健康女孩高4.2分。
核心结论
- 先天性心脏病年轻患者的生活质量高于预期,提示其能较好地应对疾病负担。
- 该结论适用于所有严重程度分级和诊断亚组。
研究设计与样本
- 研究纳入2014年7月至2017年5月在本机构招募的514例7-17岁CHD患者(女191例,年龄12.9±3.1岁)。
- 采用自评且年龄适配的KINDL问卷调查HRQoL,并与近期734名健康儿童(女346名,13.4±2.1岁)对照比较。
主要发现
- CHD患者HRQoL得分至少与健康同龄人一样高(CHD:78.6±9.8;健康:75.6±10.1;P<0.001)。
- 校正性别和年龄后,CHD患者HRQoL高出2.3分(P<0.001)。
- 性别和年龄分层分析显示,童年期CHD男孩与健康男孩无差异(P=0.255),青春期CHD男孩平均得分高3.9分(P=0.001)。
- CHD女孩在童年期(4.2分;P=0.003)和青春期(4.2分;P=0.005)的HRQoL感知均显著高于健康女孩。
- 不同严重程度分级或诊断亚组间总HRQoL得分及六个子领域均无差异。
临床怎么用
- 儿科医生可向CHD患者及家长传达:多数患儿生活质量与健康儿童相当甚至更好,以减轻不必要的担忧。
- 评估CHD患儿生活质量时,可参考年龄和性别差异,尤其关注青春期男孩和女孩的积极感知。
- 严重程度和诊断亚组不影响生活质量得分,提示不应仅凭疾病严重度预判生活质量。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Improved treatments for patients with congenital heart disease (CHD) have led to a growing interest in long-term functional outcomes such as health-related quality of life (HRQoL). Studies on HRQoL in children with CHD have contradicting results. Therefore, we compared HRQoL of children with CHD with that of current healthy peers and stratify CHD cases by severity and diagnostic subgroups. METHODS: We included 514 patients (191 girls) aged 7-17 (12.9±3.1) years who were recruited at our institution between July 2014 and May 2017. The self-reported and age-adapted KINDL questionnaire was used to assess HRQoL. Patient data were compared with that of a recent control group of 734 healthy children (346 girls, 13.4±2.1 years). RESULTS: Patients with CHD scored at least as high as healthy peers in HRQoL (CHD: 78.6±9.8; healthy: 75.6±10.1; P<0.001). After correction for sex and age, patients with CHD presented a 2.3-point higher HRQoL (P<0.001). The sex-specific and age-specific analyses showed that there were no differences between boys with and without CHD in childhood (P=0.255), but in adolescence, boys with CHD had on average 3.9-point higher scores (P=0.001), whereas girls with CHD had statistically higher HRQoL perception than healthy girls in childhood (4.2 points; P=0.003) and adolescence (4.2 points; P=0.005). There were no differences between the severity classes or diagnostic subgroups in the total HRQoL score or in the six subdomains. CONCLUSION: The high HRQoL in young patients with CHD suggests that they can cope well with their disease burden. This holds true for all severity classes and diagnostic subgroups.
引用
- Reiner B, Oberhoffer R, Ewert P, et al. Quality of life in young people with congenital heart disease is better than expected. Arch Dis Child. 2018. PMID: 29599167. doi:10.1136/archdischild-2017-314211
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。