儿童白血病:一种可预防的疾病
综述指出溶剂、交通污染、农药和烟草烟雾等环境暴露与儿童白血病风险呈正相关,而孕前或孕期补充维生素和叶酸有保护作用。尽管证据较强,临床医生对此知晓有限,西班牙裔儿童发病率高且上升。作者主张立即采取预防行动而非等待确定性。
要点
- 溶剂、交通、农药和烟草烟雾暴露与儿童白血病风险正相关。
- 孕前或孕期补充维生素和叶酸显示保护效应。
- 西班牙裔儿童白血病发病率高且上升,可能更易感。
核心结论
- 应建立项目改变与白血病风险明确相关的环境暴露,而非等待无不确定性。
研究设计与样本
- 综述汇总国内外文献中环境暴露与儿童白血病病因学的关联证据。
主要发现
- 溶剂、交通、农药和烟草烟雾暴露与儿童白血病风险持续显示正相关。
- 孕前或孕期摄入维生素和补充叶酸显示保护效应。
- 西班牙裔儿童白血病发病率高且上升,提示部分儿童更易感。
临床怎么用
- 临床医生应向家长传递环境暴露与白血病风险的现有证据并建议减少暴露。
- 对孕前或孕期妇女可建议维生素和叶酸补充以发挥保护效应。
局限性
- 原文未明确报告研究类型、样本量、效应值或置信区间。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
In contrast to most pediatric cancers, there is a growing body of literature, nationally and internationally, that has implicated the role of several environmental indoor and outdoor hazards in the etiology of childhood leukemia. For example, exposures to solvents, traffic, pesticides, and tobacco smoke have consistently demonstrated positive associations with the risk of developing childhood leukemia. Intake of vitamins and folate supplementation during the preconception period or pregnancy has been demonstrated to have a protective effect. Despite the strength of these findings, the dissemination of this knowledge to clinicians has been limited. Some children may be more vulnerable than others as documented by the high and increasing incidence of childhood leukemia in Hispanics. To protect children's health, it is prudent to establish programs to alter exposure to those factors with well-established associations with leukemia risk rather than to suspend judgment until no uncertainty remains. This is particularly true because other serious health outcomes (both negative and positive) have been associated with the same exposures. We draw from historical examples to put in perspective the arguments of association versus causation, as well as to discuss benefits versus risks of immediate and long-term preventive actions.
引用
- Metayer C, Dahl G, Wiemels J, et al. Childhood Leukemia: A Preventable Disease. Pediatrics. 2016. PMID: 27940977
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。