儿童帽状息肉病临床与内镜特征分析
该病例系列研究总结西安市儿童医院2018年1月至2025年8月确诊的6例儿童帽状息肉病(CP),男5例、女1例,确诊年龄9.2~14.3岁。主要表现为便血(6例)和腹泻(4例),结肠镜见表面附白色黏液的不规则息肉,病理为表面覆盖纤维脓性渗出物的炎性息肉。经个体化治疗后6例症状均改善。
要点
- 儿童CP罕见,以便血和腹泻为主要临床表现。
- 结肠镜典型表现为表面附着白色黏液的不规则息肉。
- 确诊需组织病理学检查,治疗应个体化。
核心结论
- 儿童CP罕见,以便血、腹泻为主要表现,结肠镜下可见表面附着黏液的息肉,需经组织病理学检查确诊,并根据患儿具体病情予个体化治疗方案。
研究设计与样本
- 病例系列研究,总结2018年1月至2025年8月在西安市儿童医院确诊的6例CP患儿的临床资料,包括临床表现、实验室检查、内镜检查、病理结果、治疗方案及随访情况。
主要发现
- 6例患儿中男5例、女1例,确诊时年龄9.2~14.3岁。
- 便血6例,腹泻4例,肛周肿物脱出2例,营养不良2例。
- 13C尿素呼气试验阳性3例,胃黏膜组织病理学检查幽门螺杆菌阳性5例。
- 结肠镜见表面附白色黏液的不规则息肉,病变累及直肠3例,直肠及乙状结肠均累及3例。
- 组织病理学检查见表面覆盖纤维脓性渗出物的炎性息肉,6例患儿症状均获得改善。
关键数值与推荐
- 治疗方案包括根除幽门螺杆菌、美沙拉嗪、激素灌肠、沙利度胺及内镜下息肉切除等。
- 5例患儿复查结肠镜,其中3例可见小息肉样隆起,2例可见局部黏膜稍充血。
临床怎么用
- 对以便血、腹泻为主要表现的儿童,结肠镜发现表面附着黏液的息肉时应考虑CP,并行组织病理学检查确诊。
- 确诊后应根据患儿具体病情制定个体化治疗方案,包括根除幽门螺杆菌、药物治疗及内镜下息肉切除等。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Objective: To summarize the clinical features, endoscopic characteristics, treatment and prognosis of cap polyposis (CP) in children. Methods: In this case series study, clinical data including clinical manifestations, laboratory tests, endoscopic examinations, pathological results, treatment plans and follow-up conditions of 6 CP children diagnosed at Xi'an Children's Hospital from January 2018 to August 2025 were summarized. Results: Among the 6 children, there were 5 males and 1 female, with the age range at diagnosis of 9.2 to 14.3 years. The symptoms included bloody stool in all 6 cases, diarrhea in 4 cases, prolapse of perianal masses in 2 cases, and malnutrition in 2 cases. Among the auxiliary examinations, 3 cases were positive for 13C-urea breath test, and 5 cases were positive for Helicobacter pylori (Hp) in gastric mucosa histopathology. Colonoscopy revealed irregular polyps covered with white mucus, with 3 cases involving the rectum and 3 cases involving both the rectum and sigmoid colon. Histopathology showed inflammatory polyps covered with fibrous purulent exudate. The treatment plan included Hp eradication, mesalazine, hormone enema, thalidomide, and endoscopic polypectomy. The symptoms of all 6 children improved. Five of the children underwent re-examination with colonoscopy. Among them, 3 cases showed small polyp-like protrusions, and 2 cases showed local intestinal mucosa with slight congestion. Conclusions: CP is rare in children, with hematochezia and diarrhea as the main clinical manifestations. Colonoscopy typically reveals polyps with mucus adhering to the surface. Diagnosis requires histopathological examination, and individualized treatment should be formulated based on the specific condition of the child. 目的: 总结儿童帽状息肉病(CP)的临床特征、内镜特征、治疗及预后。 方法: 病例系列研究。总结2018年1月至2025年8月在西安市儿童医院确诊的6例CP患儿的临床资料,包括临床表现、实验室检查、内镜检查、病理结果、治疗方案及随访情况。 结果: 6例患儿中男5例、女1例,确诊时年龄9.2~14.3岁,其中便血6例,腹泻4例,肛周肿物脱出2例,营养不良2例;辅助检查中13C尿素呼气试验(13C-UBT)阳性3例,胃黏膜组织病理学检查幽门螺杆菌(Hp)阳性5例;结肠镜检查可见表面附白色黏液的不规则息肉,病变累及直肠3例,直肠及乙状结肠均累及3例;组织病理学检查见表面覆盖纤维脓性渗出物的炎性息肉;治疗方案包括根除Hp、美沙拉嗪、激素灌肠、沙利度胺及内镜下息肉切除等,6例患儿症状均获得改善,5例患儿复查结肠镜,其中3例可见小息肉样隆起,2例可见局部黏膜稍充血。 结论: 儿童CP罕见,以便血、腹泻为主要表现,结肠镜下可见表面附着黏液的息肉,需经组织病理学检查确诊,并根据患儿具体病情予个体化治疗方案。.
引用
- Wang FF, Ren XX, Zhang HH, et al. [Analysis of clinical and endoscopic characteristics of cap polyposis in children]. Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2026. PMID: 42298850. doi:10.3760/cma.j.cn112140-20251021-00923
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。