照护者语言偏好与哮喘儿童医疗利用的关联
调整年龄、性别、族裔、保险、持续哮喘诊断、控制药物处方和初级保健就诊后,照护者非英语偏好与哮喘相关急诊就诊、住院和ICU就诊的 odds 升高相关。
要点
- 照护者非英语偏好与哮喘相关急诊就诊 odds 升高相关(aOR 1.37,95%CI 1.08-1.74)。
- 照护者非英语偏好与哮喘相关住院(aOR 1.79,95%CI 1.18-2.72)和ICU就诊(aOR 4.37,95%CI 1.93-9.92) odds 升高相关。
- 西班牙裔亚组中,照护者非英语偏好与哮喘相关住院 odds 升高相关(aOR 1.73,95%CI 1.02-2.93)。
核心结论
- 在哥伦比亚特区哮喘患儿人群中,照护者非英语语言偏好与哮喘相关计划外医疗利用 odds 升高相关,提示照护者语言偏好是哮喘结局的重要决定因素。
主要发现
- 调整年龄、性别、族裔、保险状态、持续哮喘诊断、控制药物处方和初级保健就诊后,照护者非英语偏好与哮喘相关急诊就诊(aOR 1.37;95%CI 1.08-1.74)、住院(aOR 1.79;95%CI 1.18-2.72)和ICU就诊(aOR 4.37;95%CI 1.93-9.92) odds 升高相关。
- 在西班牙裔亚组(n=1555)中,照护者非英语偏好与哮喘相关住院 odds 升高相关(aOR 1.73;95%CI 1.02-2.93)。
临床怎么用
- 儿科临床中应关注照护者语言偏好,对非英语偏好家庭提供语言支持以优化哮喘管理。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Asthma is a leading cause of health care utilization in children and disproportionately affects historically marginalized populations. Yet, limited data exist on the role of caregiver language preference on asthma morbidity. The study aim was to determine whether caregiver non-English language preference (NELP) is associated with unscheduled asthma-related health care utilization in pediatric patients. METHODS: This was a retrospective cohort study using data from a population-level, disease-specific registry of pediatric patients with asthma living in the District of Columbia (DC). Patients aged 2 to 17 years were included and the study period was 2019. The primary exposure variable was language preference: English preferred (EP) or NELP by self-identified language preference. The primary outcome was unscheduled asthma-related health care utilization including emergency department visits, hospitalizations (ICU and non-ICU), and ICU visits alone. Logistic regression was used to calculate adjusted odds ratios (aORs). RESULTS: Of the 14 431 patients included, 8.1% had NELP (1172 patients). In analyses adjusted for age, sex, ethnicity, insurance status, diagnosis of persistent asthma, controller prescription, and encounter with a primary care provider, caregiver NELP was associated with an increased odds of having an asthma-related emergency department visit (aOR, 1.37; 95% CI, 1.08-1.74), hospitalization (aOR, 1.79; 95% CI, 1.18-2.72), and ICU visit (aOR, 4.37; 95% CI, 1.93-9.92). In the Hispanic subgroup (n = 1555), caregiver NELP was associated with an increased odds of having an asthma-related hospitalization (aOR, 1.73; 95% CI, 1.02-2.93). CONCLUSIONS: In the population of children in the District of Columbia with asthma, caregiver NELP was associated with increased odds of asthma-related health care utilization, suggesting that caregiver language preference is a significant determinant of asthma outcomes.
引用
- Emmanuel M, Margolis R, Badh R, et al. Caregiver Language Preference and Health Care Utilization Among Children With Asthma. Pediatrics. 2023. PMID: 37964708. doi:10.1542/peds.2023-061869
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。