文献速递儿童心血管与肾脏儿童神经与发育行为

改善先天性心脏病的长期照护与结局:兑现健康生活的承诺

Improving long-term care and outcomes of congenital heart disease: fulfilling the promise of a healthy life.
PubMed 文献 · Lancet Child Adolesc Health · 2023-06-07

本文指出中国先天性心脏病(CHD)患者生存率显著提高,但卫生体系尚未准备好应对其从早期筛查、神经发育与心理社会干预到长期并发症管理的复杂需求。区域医疗可及性差异导致肺动脉高压和复杂CHD妊娠等情形下的健康不公平,且中国缺乏追踪CHD患者临床特征与资源使用的数据源。文章呼吁政府、医院、临床医生、产业和慈善组织共同建立可及可负担的终身心脏照护框架。

核心结论

  • 中国CHD患者生存率已大幅改善,但卫生体系在长期照护和复杂医疗需求管理方面准备不足。
  • 区域医疗可及性差异造成健康不公平,尤其在肺动脉高压和复杂CHD妊娠等情形下。
  • 中国缺乏追踪CHD患者临床特征和卫生资源使用的数据源,需政府与相关专家关注。
  • 需政府、医院、临床医生、产业和慈善组织共同建立可及可负担的终身心脏照护框架。

主要发现

  • 中国CHD患者的需求涵盖早期检测、身体、神经发育和心理社会损害的干预,以及主要并发症和慢性健康问题的长期管理。
  • 长期存在的区域医疗可及性差异在出现肺动脉高压等主要并发症时以及复杂CHD患者妊娠和分娩时带来挑战。
  • 目前没有数据源追踪中国新生儿、儿童、青少年和成人CHD患者并描述其临床特征和卫生资源使用情况。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Advances in the prevention, diagnosis, and treatment for congenital heart disease (CHD), the most common birth defect in China, have drastically improved survival for individuals with the disease. However, China's current health system is not well prepared to manage the growing population of people with CHD and their complex medical needs, which range from early detection of the condition and intervention for physical, neurodevelopmental, and psychosocial impairment, to long-term management of major complications and chronic health problems. Health disparities caused by long-standing regional differences in access to care pose challenges when major complications such as pulmonary hypertension arise, and when individuals with complex CHD become pregnant and give birth. Currently, no data sources track neonates, children, adolescents, and adults with CHD in China and delineate their clinical characteristics and use of health resources. This scarcity of data should warrant attention from the Chinese Government and relevant specialists in the field. In the third paper of the Series on CHD in China, we summarise key literature and current data to identify knowledge gaps and call for concerted efforts by the government, hospitals, clinicians, industries, and charitable organisations to develop an actionable, lifelong framework of congenital cardiac care that is accessible and affordable for all individuals with CHD. TRANSLATION: For the Chinese translation of the abstract see Supplementary Materials section.

来源:Lancet Child Adolesc Health,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Su Z, Zhang Y, Cai X, et al. Improving long-term care and outcomes of congenital heart disease: fulfilling the promise of a healthy life. Lancet Child Adolesc Health. 2023. PMID: 37301214. doi:10.1016/S2352-4642(23)00053-6

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。