验证简化肺超声方案在维持性血液透析的慢性肾病患者中检测和量化肺水肿
本研究纳入53例维持性血液透析患者共108次透析,采用简化的8区肺超声方案在透析前、中、后评估血管外肺水,并与超滤量比较。结果显示最佳B线评分模型为:0或1条B线计0分、2或3条计1分、3条以上计2分、任何间质融合计3分,该评分与超滤量、氧饱和度、呼吸困难分级及体重变化显著相关。结论认为该简化方案和评分系统可用于量化肺水肿和液体清除,但需在其他患者群中进一步验证。
要点
- 8区简化肺超声方案可用于透析患者肺水肿的定量评估。
- B线评分:0-1条计0分,2-3条计1分,>3条计2分,间质融合计3分。
- 该评分与超滤量、氧饱和度、呼吸困难及体重变化相关。
核心结论
- 简化的8区肺超声方案及B线评分系统在血液透析患者中被验证可用于量化肺水肿和液体清除。
- 该评分系统可能也适用于其他患者群,但需要进一步验证。
研究设计与样本
- 研究纳入53例接受维持性血液透析的慢性肾病患者,共进行108次透析评估。
- 采用简化的8区肺超声方案,在透析前、透析中和透析后评估血管外肺水状态。
- 将肺超声评估结果与超滤量随时间的变化进行比较,并通过线性混合模型检验不同B线评分系统与超滤量的拟合优度。
- B线评分进一步通过与氧饱和度、呼吸困难分级和体重随时间变化的相关性进行验证。
关键影像表现/征象
- 肺超声B线评分与透析中超滤量显著相关。
- B线评分与氧饱和度、呼吸困难分级及体重变化显著相关。
诊断标准与关键数值
- 最佳拟合B线评分模型:一个区域内0或1条B线计0分,2或3条B线计1分,3条以上B线计2分,任何间质融合计3分。
- 中位超滤量为2.3 L。
临床应用与阅片要点
- 可采用简化的8区肺超声方案在透析前后评估B线,按0-3分制对每个区域评分以量化肺水肿。
- 阅片时注意区分B线数量与间质融合,后者计3分。
- 该评分可用于动态监测透析患者液体清除效果,但用于其他患者群需进一步验证。
局限性
- 研究样本量有限(53例患者,108次透析),需在其他患者群中进一步验证评分系统。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: Pulmonary edema is a common clinical problem and lung ultrasound (LUS) presents an efficient method for evaluating this pathology. This study aims to investigate if a clinically efficient LUS protocol can quantify the level of extravascular lung fluid in patients receiving hemodialysis, and to develop a simplified B-line scoring system based on this protocol.
METHODS: A simple 8-area LUS approach was used for the assessment of the extravascular fluid status in patients before, during, and after receiving hemodialysis. The LUS assessments were compared to the amount of removed fluid over time. To determine the best B-line score system, different scorings for each zone were tested in a linear mixed model with pseudo R-square model fit against removed fluid. The B-line score was further validated through correlations with changes in oxygen saturation, grade of dyspnea, and body weight over time.
RESULTS: A total of 53 patients were included and examined on 108 hemodialysis occasions. Median fluid removal was 2.3 L. The B-line score model with best fit was a score of 0 points in a zone with 0 or 1 B-lines, 1 point with 2 or 3 B-lines, 2 points with 3 or more B-lines, and 3 points with any interstitial confluence. Using this B-line score, we found a significant association with amount of removed fluid, oxygen saturation, grade of dyspnea, and change in body weight.
CONCLUSION: A straightforward protocol for LUS and B-line score system was shown valid for quantification of pulmonary edema and fluid removal in hemodialysis patients. The scoring system developed here can be useful also in other patient groups, but this requires further validation.
引用
- Hallgren, Svensson, Ullerstam, et al. Validating a Simplified Lung Ultrasound Protocol for Detection and Quantification of Pulmonary Edema in Patients With Chronic Kidney Disease Receiving Maintenance Hemodialysis. J Ultrasound Med. 2023. PMID: 36928585. doi:10.1002/jum.16219
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。