抗合成酶综合征相关间质性肺病的纵向影像学表现
该单中心回顾性研究分析了47例抗合成酶综合征相关间质性肺病(ASyS-ILD)患者的211次CT,中位随访79个月。结果显示初始非纤维化型占63.8%,其中56.7%进展;纤维化型占36.2%,多持续存在。影像学进展和高龄与生存期缩短相关,而初始磨玻璃影和下肺为主分布与生存期延长相关。
要点
- 初始非纤维化型ASyS-ILD(OP、cNSIP等)易进展为纤维化型,需密切随访。
- 初始纤维化型(fNSIP、UIP)多持续存在,进展风险相对较低。
- 初始CT见磨玻璃影及下肺为主分布提示预后较好,影像进展提示预后不良。
关键影像表现/征象
- 初始非纤维化型占63.8%(30例),纤维化型占36.2%(17例)。
- 初始非纤维化型中,23.3%(7例)吸收,6.7%(2例)演变,13.3%(4例)持续,56.7%(17例)进展。
- 初始纤维化型中,82.4%(14例)持续,17.6%(3例)进展。
- 影像学进展(CT模式进展或纤维化严重度增加)见于53.2%(25例)患者。
诊断标准与关键数值
- 初始非纤维化模式包括OP、cNSIP或OP-cNSIP,纤维化模式包括fNSIP或UIP。
- 高龄和影像学进展与生存期降低相关(均p<0.05)。
- 初始CT上磨玻璃影(GGO)和病变下肺为主分布与生存期提高相关(均p<0.05)。
临床应用与阅片要点
- 报告ASyS-ILD时应描述CT模式(非纤维化型或纤维化型)及纤维化严重程度,并注明有无GGO和下肺为主分布。
- 对初始非纤维化型患者,随访中需警惕向纤维化型进展,建议定期CT复查。
- 影像学进展(模式改变或纤维化加重)应提示临床与预后不良相关。
局限性
- 单中心回顾性研究,样本量较小(47例)。
- CT模式和纤维化严重程度由两名放射科医师共识判定,未报告观察者间一致性。
- 仅采用单因素Cox回归分析,未校正潜在混杂因素。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: Interstitial lung disease (ILD) impacts mortality in antisynthetase syndrome (ASyS). Computed tomographic (CT) patterns and evolution in ASyS ILD are not well described. We report longitudinal CT patterns in ASyS-ILD and their impact on survival.
METHODS: This is a monocentric retrospective study of 47 patients with ASyS-ILD. Longitudinal CT patterns and fibrosis severity (severity of radiographic features indicating fibrosis) were analyzed by two radiologists in consensus. The association between imaging features and survival was examined using univariate Cox regression analysis.
RESULTS: In total, 211 CT scans were analyzed with an average of 4 ± 2 CT scans/patient with a median follow-up of 79 months in 47 patients. Non-fibrotic patterns were present initially in 63.8% (n = 30) of patients, while fibrotic patterns occurred in 36.2% (n = 17). The initial non-fibrotic patterns/abnormalities resolved in 23.3% (n = 7), evolved in 6.7% (n = 2), persisted in 13.3% (n = 4), and progressed in 56.7% (n = 17), while initial fibrotic patterns persisted in 82.4% (n = 14) and progressed in 17.6% (n = 3). Radiographic progression of ILD (progression in CT pattern or increased fibrosis severity) occurred in 53.2% (n = 25) of patients. Advanced age and radiographic progression were associated with decreased survival (all p < 0.05). The presence of ground-glass opacities (GGO) and predominant lower lung distribution of abnormalities on initial CTs were associated with increased survival (all p < 0.05).
CONCLUSION: Progression occurred in 56.7% of ASyS-ILD patients presenting with non-fibrotic patterns. Fibrotic patterns tended to persist. Age and radiographic progression were associated with reduced survival while the initial presence of GGO and predominant lower lobe distribution were associated with increased survival.
KEY POINTS: • In ASyS-ILD, initial non-fibrotic patterns such as OP, cNSIP, or OP-cNSIP tended to progress to fNSIP. • Fibrotic patterns such as fNSIP or UIP in ASyS-ILD tended to persist without pattern changes. • GGO and lower lung predominance on initial CT were associated with better survival while advanced baseline age and radiographic ILD progression during follow-up were associated with decreased survival.
引用
- Wu, Collins, Gardner, et al. Antisynthetase syndrome-related interstitial lung disease (ASyS-ILD): longitudinal imaging findings. Eur Radiol. 2023. PMID: 36786906. doi:10.1007/s00330-023-09439-w
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。