指南与共识心血管CT

全球主要冠状动脉钙化指南综述

Major Global Coronary Artery Calcium Guidelines.
指南 / 共识 · JACC Cardiovasc Imaging · 2022-09-14

本文系统综述了北美、欧洲、澳洲、中国、日本及专业学会的冠状动脉钙化(CAC)指南,比较其在动脉粥样硬化性心血管疾病风险评估中的异同。各指南均强调CAC在心血管疾病一级和二级预防中的重要性,并倡导个体化医患讨论;尽管在CAC评分区间、风险切点、治疗阈值及特定亚组分层上存在差异,但临床和功能视角下相似性多于差异。理解这些共性有助于临床医生正确决策他汀和抗血小板治疗。

要点

  • CAC评分是心血管风险分层的重要工具,各国际指南均推荐用于个体化治疗决策。
  • 指南间在CAC评分区间、风险切点及治疗阈值上存在细节差异,但临床管理原则高度一致。
  • 临床应用中应结合CAC评分与患者个体情况,进行动态医患沟通以优化药物治疗。

核心结论

  • 国际CAC指南在临床和功能上相似性多于差异,均强调CAC用于动脉粥样硬化性心血管疾病的一级和二级预防。

研究设计与样本

  • 本文为综述,纳入北美、欧洲、澳洲、中国、日本及专业学会共多部CAC相关指南,基于临床证据进行深入分析。

诊断标准与关键数值

  • 各指南在CAC评分具体区间、风险切点、治疗阈值及特定患者亚组分层上存在差异。

临床应用与阅片要点

  • 临床医生应理解国际CAC指南的共性,以正确个体化决策他汀和 aspirin 治疗及进一步医疗管理。
  • 指南强调动态医患关系,倡导就疾病管理和药物治疗进行个体化讨论。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

This review summarizes the framework behind global guidelines of coronary artery calcium (CAC) in atherosclerotic cardiovascular disease risk assessment, for applications in both the clinical setting and preventive therapy. By comparing similarities and differences in recommendations, this review identifies most notable common features for the application of CAC presented by different cardiovascular societies across the world. Guidelines included from North America are as follows: 1) the 2019 American College of Cardiology/American Heart Association Guideline on the Primary Prevention of Cardiovascular Disease; and 2) the 2021 Canadian Cardiovascular Society Guidelines for the Management of Dyslipidemia for Prevention of Adult Cardiovascular Disease. The authors also included European guidelines: 1) the 2019 European Society for Cardiology/European Atherosclerosis Society Guidelines for the Management of Dyslipidemias; and 2) the 2016 National Institute for Health and Care Excellence Clinical Guidelines. In this comparison, the authors also discuss: 1) the Cardiac Society of Australia and New Zealand Guidelines on CAC; 2) the Chinese Society of Cardiology Guidelines; and 3) the Japanese Atherosclerosis Society Guidelines for Prevention of Atherosclerotic Cardiovascular Diseases. Last, they include statements made by specialty societies including the National Lipid Association, Society of Cardiovascular Computed Tomography, and U.S. Preventive Services Task Force. Utilizing an in-depth review of clinical evidence, these guidelines emphasize the importance of CAC in the primary and secondary prevention of atherosclerotic cardiovascular disease. International guidelines all empower a dynamic clinician-patient relationship and advocate for individualized discussions regarding disease management and pharmacotherapy treatment. Some differences in precise coronary artery calcium score intervals, risk cut points, treatment thresholds, and stratifiers of specific patient subgroups do exist. However, international guidelines employ more similarities than differences from both a clinical and functional perspective. Understanding the parallels among international coronary artery calcium guidelines is essential for clinicians to correctly adjudicate personalized statin and aspirin therapy and further medical management.

来源:JACC Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Golub, Termeie, Kristo, et al. Major Global Coronary Artery Calcium Guidelines. JACC Cardiovasc Imaging. 2022. PMID: 36599573. doi:10.1016/j.jcmg.2022.06.018

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。