超声定量分析de Quervain病:患侧与无症状侧对比
本研究对51例保守治疗无效的de Quervain病患者双侧腕部行术前超声评估,以无症状侧为解剖基线进行对比。结果显示患侧APL和EPB横截面积显著增大,腱鞘及间隔增厚,手术发现80%患者存在间隔。超声特征可提示需手术治疗。
要点
- 患侧APL横截面积13 mm² vs 无症状侧8.3 mm²,EPB 5.4 mm² vs 3.9 mm²。
- 患侧腱鞘厚度1.5 mm vs 0.95 mm,间隔厚度1.1 mm vs 0.72 mm。
- 超声发现腱鞘增厚、间隔及APL/EPB横截面积增大提示保守治疗无效需手术。
关键影像表现/征象
- 患侧APL横截面积显著大于无症状侧(13 mm² vs 8.3 mm²,P < .0001)。
- 患侧EPB横截面积显著大于无症状侧(5.4 mm² vs 3.9 mm²,P = .031)。
- 患侧腱鞘厚度显著大于无症状侧(1.5 mm vs 0.95 mm,P < .0001)。
- 患侧间隔厚度显著大于无症状侧(1.1 mm vs 0.72 mm,P = .0004)。
- 手术发现41例(80%)患者存在间隔。
诊断标准与关键数值
- APL横截面积患侧13 mm² vs 无症状侧8.3 mm²(P < .0001)。
- EPB横截面积患侧5.4 mm² vs 无症状侧3.9 mm²(P = .031)。
- 腱鞘厚度患侧1.5 mm vs 无症状侧0.95 mm(P < .0001)。
- 间隔厚度患侧1.1 mm vs 无症状侧0.72 mm(P = .0004)。
临床应用与阅片要点
- 测量APL和EPB横截面积、腱鞘厚度及间隔厚度有助于评估de Quervain病严重程度。
- 发现间隔增厚可能提示保守治疗无效,需考虑手术。
局限性
- 样本仅限保守治疗无效患者,未包括保守治疗有效者。
- 以无症状侧为基线,未与健康对照组比较。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: The pathology of de Quervain's disease affects the tenosynovium and rarely the tendons. The ultrasonographic features of de Quervain's disease unresponsive to conservative treatment are unknown. The purpose of this study was to describe and compare the morphological differences between patients with de Quervain's disease that is refractory to conservative treatment and patients who respond to conservative treatment.
METHODS: de Quervain's disease unresponsive to conservative treatment was evaluated in 51 patients. The bilateral wrists underwent preoperative ultrasonographic assessments. The asymptomatic side was presumed to be the patient's anatomical baseline and was used for comparison. We measured the diameter and cross-sectional area of the tendons of the abductor pollicis longus (APL) and extensor pollicis brevis (EPB), and the thickness of the tendon sheath and the intercompartmental septum, if present. The affected side and asymptomatic side were compared.
RESULTS: The APL and EPB cross-sectional area was significantly larger on the affected side than on the asymptomatic side (APL: 13 mm2 versus 8.3 mm2 ; P < .0001; EPB: 5.4 mm2 versus 3.9 mm2 ; P = .031). The tendon sheath was significantly thicker on the affected side (1.5 mm) than on the asymptomatic side (0.95 mm) (P < .0001). The intercompartmental septum was significantly thicker on the affected side (1.1 mm) than on the asymptomatic side (0.72 mm) (P = .0004). Operative findings revealed 41 (80%) patients had an intercompartmental septum.
CONCLUSIONS: The ultrasonographic features of de Quervain's disease requiring surgical treatment were a significantly thickened tendon sheath, an intercompartmental septum, and increased cross-sectional area of the APL and EPB.
引用
- Morisaki, Tsuchida, Oda, et al. Quantitative Analysis of Ultrasonography for de Quervain's Disease: Comparison of the Affected Side With the Asymptomatic Side. J Ultrasound Med. 2022. PMID: 36514245. doi:10.1002/jum.16152
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。