指南与共识心血管US

日本超声心动图学会指南:超声心动图设备管理与维护2022重点更新

Guideline from the Japanese society of echocardiography: guidance for the management and maintenance of echocardiography equipment: 2022 focused update.
指南 / 共识 · J Echocardiogr · 2022-09-02

日本超声心动图学会指南写作委员会在2015年初版、2018年更新基础上,于2022年发布重点更新,因COVID-19全球传播而强调感染预防意识提升,旨在通过设备良好维护和舒适检查环境保障高质量超声心动图检查。

要点

  • 设备维护与检查环境舒适度是保障超声心动图高质量检查的关键。
  • 2022年更新重点纳入COVID-19背景下感染预防意识的提升。
  • 指南强调遵循国际标准化对超声心动图设备日常使用的重要性。

核心结论

  • 保持超声心动图设备良好状态并提供舒适检查环境,对患者和检查者均很重要,是高质量检查的保障。

研究设计与样本

  • 日本超声心动图学会指南写作委员会制定的指南,2015年初版,2018年更新纳入国际标准化重要性,2022年因COVID-19全球传播更新感染预防内容。

临床应用与阅片要点

  • 日常应重视超声心动图设备的维护保养和检查环境舒适度,以支持高质量检查。
  • 在感染预防意识提升的背景下,设备管理与维护需考虑感染防控要求。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Echocardiography plays a pivotal role as an imaging modality in modern cardiology practice. Information derived from echocardiography is essential for patient care. The Japanese Society of Echocardiography has promoted echocardiography for routine clinical and research use. One of the missions of the Society is to provide information that is useful for high-quality examinations. To ensure this, we believe that maintaining equipment in good condition and providing a comfortable environment for the examination are important for both the patient and examiner. Thus, the Committee for Guideline Writing of the Japanese Society of Echocardiography originally published brief guidance for the routine use of echocardiography equipment in 2015. In 2018, the committee updated our guidance incorporating the importance of international standardization. In 2022, the committee has revised and updated our guidance in line with the increase in awareness of infection prevention due to the worldwide spread of coronavirus disease 2019 (COVID-19).

来源:J Echocardiogr,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Daimon, Iwano, Onishi, et al. Guideline from the Japanese society of echocardiography: guidance for the management and maintenance of echocardiography equipment: 2022 focused update. J Echocardiogr. 2022. PMID: 36053459. doi:10.1007/s12574-022-00588-3

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。