文献速递骨肌儿科影像MR

蛙泳者膝的磁共振成像表现

Magnetic resonance imaging appearance of breaststroker's knee.
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2022-06-08

本文报道一名13岁竞技蛙泳少年,因膝内侧疼痛行两次MRI(13岁和15岁),均显示股骨内侧髁前部骨髓水肿,无韧带、半月板或软骨异常,停止蛙泳后疼痛缓解,作者认为这是首例报道的蛙泳者膝MRI表现。

要点

  • 蛙泳者膝表现为膝内侧疼痛,MRI可见股骨内侧髁前部骨髓水肿。
  • 骨髓水肿位于胫侧副韧带前方、髌内侧支持带和胫侧副韧带浅层深面。
  • 胫侧副韧带、支持带、半月板及软骨本身无异常,邻近软组织无水肿。

核心结论

  • 蛙泳者膝的MRI表现为股骨内侧髁前部骨髓水肿,可能代表来自覆盖的胫侧副韧带的摩擦综合征。
  • 作者认为这是首例报道的蛙泳者膝MRI表现。

研究设计与样本

  • 个案报告,1例13岁男性竞技蛙泳运动员,因膝内侧疼痛行两次MRI(13岁和15岁),采用质子密度脂肪饱和序列,以临床诊断和随访疼痛缓解为参照。

关键影像表现/征象

  • 轴位和冠状位质子密度脂肪饱和图像显示股骨内侧髁前部骨髓水肿。
  • 异常信号位于胫侧副韧带前方,直接位于髌内侧支持带和胫侧副韧带浅层深面。
  • 支持带和韧带本身正常,覆盖软组织无水肿,无韧带、关节囊、半月板或软骨病理。
  • 骨骺板缺乏明显应力性改变。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为蛙泳者膝的骨髓水肿可能代表来自覆盖的胫侧副韧带的摩擦综合征。
  • 原文提到既往关节镜检查未发现与症状对应的特异性结构异常,仅见内侧滑膜炎。

局限性

  • 原文未报告局限性
全文中译3 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Pediatr Radiol. 2022 Jun 8;52(13):2645–7. doi: 10.1007/s00247-022-05407-6

引言

蛙泳膝最早由Kennedy等[1]于1978年描述。在调查了2,496名加拿大游泳运动员后,作者发现其中236名游泳运动员存在骨科问题。在这些有肌肉骨骼主诉的游泳运动员中,70人报告膝关节内侧疼痛,且这些症状与蛙泳 specifically 相关[1]。基于内收肌结节处点状压痛的临床检查发现,他们得出结论,症状最常见的原因是胫侧副韧带的慢性刺激,并建议每年至少休息2个月不进行训练,以避免膝关节承受过度的外翻和外旋应力。作者提出其他可能的病因包括:内侧半月板松弛或撕裂、髌骨活动度大伴早期髌骨软骨软化、关节囊韧带反复应力导致旋转不稳定,或剥脱性骨软骨炎。然而,随后的一项研究对9名患有蛙泳膝的游泳运动员进行了关节镜评估,未发现此类结构异常,仅见内侧滑膜炎[2]。在此,我们呈现一名青少年男孩与蛙泳膝相关的内侧股骨髁骨髓水肿的磁共振成像(MRI)表现。根据我们对文献的回顾,蛙泳膝的MRI特征此前未见报道。

病例报告

一名13岁男孩因膝关节疼痛接受MRI检查。既往无明显病史。患者无法回忆或报告任何先期外伤。膝关节X线片正常。MRI显示内侧股骨髁前部骨髓水肿(图1),无韧带、关节囊、半月板或软骨病变的证据。异常信号位于胫侧副韧带前方,直接位于内侧髌骨支持带和胫侧副韧带浅层束下方。支持带和韧带本身正常,覆盖的软组织无水肿。此时提出了应力性损伤的可能性,但骨骺板缺乏明显的应力性改变。两年后,即15岁时,该男孩再次因膝关节疼痛接受MRI检查。此时,他透露其症状始于他刚开始进行竞技蛙泳训练时。MRI再次显示涉及内侧股骨髁前部的局灶性骨髓水肿(图2)。

此时,病历包含了更多病史,并特别提到该患者是一名竞技游泳运动员,疼痛在他开始进行蛙泳后不久开始。诊断为蛙泳膝。患者主要停止进行蛙泳,疼痛缓解。

图1 一名13岁男孩右膝的磁共振成像。轴位(a)和冠状位(b)质子密度脂肪饱和图像显示涉及内侧股骨髁前部的骨髓水肿(箭头) 查看原图 ↗
图2 15岁时右膝的磁共振成像。轴位(a)和冠状位(b)质子密度脂肪饱和序列再次显示涉及内侧股骨髁前部的骨髓水肿(箭头) 查看原图 ↗

讨论

在本报告中,我们描述了一位临床表现符合蛙泳膝(breaststroker’s knee)患者的MRI表现。蛙泳膝是竞技蛙泳运动员中的常见病症,可能产生明显不适,导致运动员无法达到其全部训练潜力。尽管骨科学文献以及通俗文献中对本综合征的流行病学和可能治疗已有一定关注,但迄今为止尚无其影像学特征的描述。基于临床检查发现,既往作者将症状归因于胫侧副韧带病变[1–4]、髌股关节摩擦或软骨软化[3, 4],以及与增厚的内侧滑膜襞相关的炎症[5]。在一项对经关节镜评估的蛙泳膝游泳者的小型病例系列中,未发现胫侧副韧带或膝关节其他韧带、半月板或膝关节内任何其他结构的损伤[2]。在另一项研究中,两名竞技游泳超过8年的患者接受了关节镜评估,并被发现存在髌股骨关节炎[3]。据报道,蛙泳膝的X线片正常[3]。

该内侧膝痛患者在内侧股骨髁存在与症状部位相对应的骨髓水肿,其症状始于他开始竞技蛙泳时,并在2年后因相同症状接受重复影像检查时再次被注意到。膝关节无其他内部紊乱。未发现胫侧副韧带损伤。无内侧滑膜炎、明显内侧滑膜襞或髌股软骨软化的证据。Kennedy等[1]于1978年使用水下摄影分析蛙泳者使用的鞭状蹬腿,发现膝关节在后期从屈曲向伸展运动时受到外翻应力和外旋作用。他们进一步使用应变计在新鲜尸体上并通过模拟鞭状蹬腿研究胫侧副韧带的应力。他们发现,当膝关节从屈曲向伸展运动时,胫侧副韧带张力增加,在外翻应力期间再次增加,并在胫骨相对股骨最终外旋期间以张力急剧增加结束。这些发现由Keskinen等[2]证实,他们使用透明水池进行生物力学研究,发现鞭状蹬腿的某些阶段维持高角速度。他们的结论是,高角速度以及胫骨相对股骨的外旋是主要原因。

我们推测该异常信号代表来自覆盖其上的胫侧副韧带的摩擦综合征。

蛙泳膝被认为与患者年龄、竞技游泳年数、训练距离和减少的热身距离直接相关[5]。治疗蛙泳膝的建议各不相同,包括每年休息一段时间以预防过度异常应力[1]、全年训练以避免赛季早期症状[5]、改变蹬腿开始时的髋外展角度[4]、减少胫骨外旋[1],以及在髋和膝屈曲时保持双腿并拢、在膝和髋伸展时保持大腿并拢[3]。

引用

  1. Cheng KY, Chambers H, Dwek JR, et al. Magnetic resonance imaging appearance of breaststroker's knee. Pediatr Radiol. 2022. PMID: 35672477. doi:10.1007/s00247-022-05407-6
  2. 全文:PMC9701648(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9701648/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。