急性坏死性胰腺炎患者中的简化非增强磁共振成像
该回顾性研究纳入28例急性坏死性胰腺炎住院患者,比较单一轴位T2加权HASTE序列构成的简化MRI(T2W-AMRI)与完整MRI(cMRI)对胰腺及胰外征象的评估效能。结果显示T2W-AMRI与cMRI在识别胰腺坏死上无显著差异(p=1.00),但T2W-AMRI在1例中低估坏死,且检出的胰管中断患者数较少(6例 vs 9例,p=0.375),积液平均尺寸在cMRI上更大(6.5±3.7 cm vs 6±3.7 cm,p=0.006)。作者认为T2W-AMRI可能作为cMRI的合适替代方案,尤其适用于重症患者,因其可快速采集且无需注射对比剂。
要点
- T2W-AMRI与cMRI识别胰腺坏死无显著差异(p=1.00),但T2W-AMRI在1例中低估坏死。
- T2W-AMRI在所有患者中均准确检出积液,但积液平均尺寸小于cMRI(6±3.7 cm vs 6.5±3.7 cm,p=0.006)。
- cMRI检出胰管中断9例,T2W-AMRI检出6例,差异无统计学意义(p=0.375)。
核心结论
- T2W-AMRI可能作为急性坏死性胰腺炎中cMRI的合适替代方案,尤其适用于重症疾病,因其可快速采集且无需注射对比剂。
研究设计与样本
- 回顾性分析2017年1月至2020年11月连续住院的急性坏死性胰腺炎患者,最终纳入28例(平均年龄31.7±12.2岁,女性17例),其中13例接受增强cMRI,其余接受非增强cMRI;T2W-AMRI基于单一轴位T2半傅里叶采集单次激发涡轮自旋回波(HASTE)序列,由两名放射科医生独立记录胰腺及胰外征象并与cMRI比较。
关键影像表现/征象
- T2W-AMRI与cMRI识别胰腺坏死无显著差异(p=1.00),但T2W-AMRI在1例患者中低估坏死。
- T2W-AMRI在所有患者中均准确检出积液。
- 积液平均尺寸在cMRI上为6.5±3.7 cm,在T2W-AMRI上为6±3.7 cm,cMRI更大(p=0.006)。
- cMRI检出胰管中断9例,T2W-AMRI检出6例,差异无统计学意义(p=0.375)。
临床应用与阅片要点
- 作者认为T2W-AMRI可能作为cMRI的合适替代方案,尤其适用于重症患者,因其可快速采集且无需注射对比剂。
- 阅片时需注意T2W-AMRI可能低估胰腺坏死(本研究中1例)和积液尺寸(平均6±3.7 cm vs cMRI 6.5±3.7 cm)。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
AIM: To investigate the performance of T2-weighted abbreviated magnetic resonance imaging (T2W-AMRI) protocol in evaluating patients with acute necrotizing pancreatitis (ANP).
METHODS: A retrospective analysis of consecutive hospitalized patients with ANP who underwent MRI (contrast-enhanced, CE or non-contrast, NC) between January 2017 and November 2020 was performed. The T2W-AMRI and complete MRI (cMRI) sequences were anonymized, and subsequently, two separate sets of data (AMRI and cMRI) were created for presentation to the radiologists involved in reading the data. The T2W-AMRI was based on a single-axial T2 half-Fourier acquisition single-shot turbo spin-echo (HASTE) sequence. The pancreatic and extrapancreatic findings were recorded and tabulated independently by two radiologists on T2W-AMRI and cMRI. In addition, the interobserver agreement and association of findings between T2W-AMRI and cMRI were analyzed.
RESULTS: Twenty-eight patients (mean age 31.7 ± 12.2 years, 17 females) were included. Thirteen patients had CE-cMRI, while the rest underwent NC-cMRI. There was no significant difference in the identification of pancreatic necrosis on T2W-AMRI vs. cMRI (p = 1.00). However, T2W-AMRI underestimated necrosis in one patient. Collections were accurately detected in all patients on T2W-AMRI. The mean size of the collection was larger on cMRI (6.5 ± 3.7 cm) than T2W-AMRI (6 ± 3.7 cm) with p = 0.006. cMRI detected more patients with disrupted pancreatic duct (n = 9) than T2W-AMRI (n = 6). However, the difference was not statistically significant (p = 0.375). There was a good to an excellent interobserver agreement between the readers for T2W-AMRI (k = 0.62-1).
CONCLUSION: T2W-AMRI may offer a suitable alternative to cMRI in ANP, especially severe disease, as it can be acquired rapidly without the need for contrast injection.
引用
- Bansal, Ramegowda, Gupta, et al. Abbreviated non-enhanced magnetic resonance imaging in patients with acute necrotizing pancreatitis. Abdom Radiol (NY). 2022. PMID: 35507068. doi:10.1007/s00261-022-03531-3
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。