文献速递腹部技术与安全US

深吸气屏气与自由呼吸是否影响剪切波弹性成像测得的胰腺组织硬度

Do deep inspiration breath-holds and free-breathing affect pancreatic tissue stiffness in shear wave elastography?
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2022-05-04

研究纳入63名受试者,用剪切波弹性成像测量胰腺硬度,比较深吸气屏气与自由呼吸两种呼吸时相。深吸气屏气时胰腺硬度为5.70 ± 1.74 kPa,自由呼吸时为4.15 ± 1.70 kPa,前者显著高于后者(p < 0.001)。作者认为需了解所用设备的正常胰腺硬度参考范围以区分病变,临床应用时应考虑呼吸时相带来的测量变异。

要点

  • 深吸气屏气时胰腺剪切波弹性硬度为5.70 ± 1.74 kPa,自由呼吸时为4.15 ± 1.70 kPa。
  • 深吸气屏气所测胰腺硬度显著高于自由呼吸(p < 0.001)。
  • 不同超声弹性成像设备的正常胰腺硬度参考值存在差异,判读时需按设备确定参考范围。

核心结论

  • 深吸气屏气时胰腺剪切波弹性硬度显著高于自由呼吸时;不同弹性成像设备的正常参考值不同,临床应用需考虑呼吸时相导致的测量变异。

研究设计与样本

  • 研究纳入63名受试者,采用剪切波弹性成像测量胰腺组织硬度,记录中位值,并比较深吸气屏气与自由呼吸两种呼吸时相下的测值。

诊断标准与关键数值

  • 深吸气屏气时胰腺硬度为5.70 ± 1.74 kPa,自由呼吸时为4.15 ± 1.70 kPa,深吸气屏气测值显著高于自由呼吸(p < 0.001)。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,由于不同超声弹性成像设备的参考值存在差异,需了解所用设备的正常胰腺硬度参考范围以区分可能的病变;临床应用时应考虑呼吸时相所致的胰腺硬度测量变异。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: The use of ultrasound (US) elastography to assess the pancreas is subject to serious limitations, and it is not easy to perform US elastography for the pancreas with satisfactory and reproducible accuracy. The aim of our study was to show the normal pancreatic stiffness values with shear wave elastography (SWE) and to evaluate the pancreatic tissue stiffness at two different respiratory phases.

METHODS: Sixty-three subjects were included in the study. Median values of pancreatic stiffness were recorded. Values during deep inspiration and free breathing were compared.

RESULTS: The stiffness values of the pancreatic tissue measured during deep inspiration breath holds and during free breathing were 5.70 ± 1.74 kPa and 4.15 ± 1.70 kPa, respectively. It was found that the values of pancreatic tissue stiffness measured during deep inspiration were statistically significantly higher than those measured during physiological breathing (p < 0.001).

CONCLUSIONS: Because of the reference value differences between different ultrasound elastography devices, it is important to know the reference ranges of normal pancreatic stiffness according to the device, in order to distinguish possible pathologies. In addition, the variability of pancreatic stiffness measurements with respiratory phases should be considered in clinical applications.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kaya, Gürün. Do deep inspiration breath-holds and free-breathing affect pancreatic tissue stiffness in shear wave elastography? Abdom Radiol (NY). 2022. PMID: 35507067. doi:10.1007/s00261-022-03535-z

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。