文献速递妇产影像泌尿生殖MR

子宫内膜癌磁共振成像评估的影像-病理对照

Radiology-pathology correlation of endometrial carcinoma assessment on magnetic resonance imaging.
PubMed 文献 · Insights Imaging · 2022-04-25

本文为影像-病理对照图谱文章,展示子宫内膜癌不同FIGO分期的MRI表现并与组织学对照,重点讨论肌层浸润深度的测量方法及影响MRI准确性的因素(如腔内大肿瘤、宫角肿瘤、腺肌症、肌瘤等),总结MRI在局部分期中的作用与陷阱。

要点

  • 肌层浸润深度测量最好在斜轴位增强后序列上进行,与病理医师的组织学评估方式平行。
  • 宫腔內大肿瘤、宫角肿瘤位置、肿瘤信号多变、腺肌症和肌瘤均可影响MRI评估肌层浸润深度的准确性。
  • FIGO IA与IB期以浸润超过肌层50%区分,深肌层浸润对预后和分期更重要。

核心结论

  • MRI可协助子宫内膜癌术前局部分期并指导手术和治疗决策,能评估肌层浸润深度并区分FIGO IA期与IB期。
  • MRI准确性可受肌瘤、腺肌症、萎缩肌层、大块肿瘤、子宫内膜/肌层交界不清或信号不均、肿瘤表现不典型等因素影响。
  • 理解这些潜在陷阱有助于报告医师提高检测深肌层浸润的准确性。

研究设计与样本

  • 本文为影像-病理对照图谱文章,展示不同FIGO分期子宫内膜癌的MRI表现并与组织学对照,同时列举影像的潜在局限与陷阱。
  • MRI方案包括高分辨率T2加权成像、弥散加权成像(DWI)和动态对比增强(DCE)序列,增强序列用于区分肿瘤与肌层并测量浸润深度。

关键影像表现/征象

  • 子宫内膜癌在T2加权成像上呈中等信号,相对于肌层呈高信号;在增强序列上相对于背景肌层呈低强化。
  • 肿瘤在DWI上因细胞密度增加而表现为弥散受限,有助于识别小肿瘤。
  • 正常子宫内膜在增强序列上呈与肌层相似的延迟强化;早期DCE上子宫肌层内层(结合带)的正常生理性强化有助于排除肌层浸润。
  • 宫颈间质侵犯在延迟增强图像上表现为低强化肿瘤破坏正常宫颈强化;仅累及宫颈表面黏膜或腺上皮而无间质受累仍为I期。
  • 浆膜受累(IIIA期)表现为肿瘤信号全层取代肌层且子宫外表面不规则;膀胱受累需累及膀胱尿路上皮,仅逼尿肌受累不视为IV期。

诊断标准与关键数值

  • FIGO IA期与IB期以肿瘤浸润超过肌层50%区分。
  • 盆腔淋巴结短轴直径截断值为>8 mm,腹主动脉旁淋巴结为>10 mm。
  • 宫颈间质侵犯为II期;浆膜受累或卵巢受累为IIIA期;阴道受累为IIIB期;宫旁受累为IIIB期;盆腔淋巴结转移为IIIC期;腹股沟淋巴结转移为IV期。

临床应用与阅片要点

  • 肌层浸润深度测量最好在通过子宫的短轴斜位增强后序列上进行,与病理医师的组织学评估方式平行。
  • 识别早期DCE序列上子宫内膜下肌层(结合带)的正常生理性强化有助于排除肌层浸润,但该征象并非总会出现,且可被肿瘤推进缘的早期强化所模仿。
  • 大肿瘤的腔内成分可能被误计为肌层浸润深度而导致高估;宫角处肌层生理性变薄需在评估浸润百分比时加以考虑以避免高估。
  • 肿瘤可定植于腺肌症区域,若局限于腺肌症内则不视为肌层浸润;T2信号与肌层等信号的肿瘤在增强序列上边界更清晰。
  • 卵巢受累可为直接侵犯、血行播散或经体腔播散所致,需注意同步性卵巢肿瘤(良性或恶性)的可能。

局限性

  • 大腔内肿瘤、宫角肿瘤位置、肿瘤信号多变、腺肌症和肌瘤可影响MRI评估肌层浸润深度的准确性。
  • 子宫内膜/肌层交界可因肌瘤或背景腺肌症而不规则或扭曲。
  • 结合带正常生理性强化并非总会出现,且可被肿瘤推进缘的早期强化所模仿。
  • MRI对卵巢转移的敏感性较低,小体积病变可能无法显示。
  • MRI对淋巴结受累的敏感性有限,良性及恶性淋巴结均表现为弥散受限,且肿瘤沉积可能为显微镜下(<2 mm,N1mi)无包膜外侵犯。
全文中译14 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Insights Imaging. 2022 Apr 25;13:80. doi: 10.1186/s13244-022-01218-3

要点

MRI在子宫内膜癌分期中发挥重要作用,尤其是在评估肌层浸润深度方面。

腔内大肿瘤、宫角部肿瘤位置、肿瘤表现多变、子宫腺肌症和子宫肌瘤等因素可影响MRI评估肌层浸润深度的准确性。

浸润深度的测量最好在斜轴位增强后序列上进行——与病理学家的组织学评估方式相平行。

背景

子宫内膜癌是发达国家最常见的妇科恶性肿瘤[1, 2]。该病主要影响绝经后女性;然而,年轻病例也可见到,例如与糖尿病、肥胖和Lynch综合征相关的病例。磁共振成像(MRI)已成为子宫内膜癌局部分期的一种有价值的影像学方法。本综述旨在展示不同FIGO(国际妇产科联盟)分期的子宫内膜癌的影像学与病理学相关表现,并举例说明MR成像存在局限性的潜在陷阱。

组织病理学和临床因素

子宫内膜癌大致可分为两型:I型和II型(图1)。最常见的I型子宫内膜癌是子宫内膜样腺癌,占子宫内膜癌的75–80%[3],通常发生于非典型增生的背景之上。II型对雌激素依赖性较低,表现出更具侵袭性的行为,倾向于更深的肌层浸润。浆液性癌、透明细胞癌和未分化癌构成II型癌的常见组织学亚型。

子宫内膜癌的具体组织学亚型可影响预后以及宫外扩散的模式。子宫内膜样亚型倾向于首先通过直接蔓延和淋巴结病变扩散。相比之下,浆液性和透明细胞子宫内膜癌更具侵袭性,淋巴血管侵犯、腹膜和腹腔外扩散增加[3]。

子宫内膜癌的预后取决于组织学亚型、组织学分级、淋巴血管侵犯和FIGO分期[4, 5]。分级越高或肌层浸润越深的肿瘤,淋巴结转移风险越高。在这些患者中,可进行额外的外科分期,包括淋巴结清扫术或前哨淋巴结活检[5–7]。淋巴结清扫术并不带来生存优势,但可实现淋巴结分期,从而识别出术后需要进一步辅助治疗的患者。

FIGO分期最近一次更新是在2009年[8](表1)。大多数子宫内膜癌患者初诊时为早期阶段。超过三分之二(69%)的女性在诊断时为I期疾病,其他分期较少见(II期7%;III期10%;IV期7%;分期不明7%)(10)。近期有更新分期的提议。该提议将组织病理学分级纳入1期的定义中,并将宫颈受累从分期中去除[9]。

图1 I型(a)和II型(b)子宫内膜癌的组织学图像。a显示1级子宫内膜样腺癌。可见分化良好的腺体,细胞核呈均匀的笔杆状。b显示浆液性腺癌——一种II型肿瘤,早期宫外扩散倾向增加。腺体生长更加杂乱无序,细胞核苍白增大,核仁显著。 查看原图 ↗
表1 FIGO(2009)子宫内膜癌分类 查看原表 ↗

MRI技术

子宫内膜癌成像的MRI方案以及各序列的价值详见表2。高分辨率T2成像有助于勾画子宫解剖结构及其与邻近器官的关系。DWI对显示扩散受限的肿瘤敏感,但空间分辨率低。动脉期动态对比增强(DCE)序列可显示正常的早期子宫内膜下肌层强化。对比增强序列是区分肿瘤与肌层最可靠的方法,也是测量肿瘤浸润深度的最佳方法。

表2 MRI方案与评估 查看原表 ↗

影像-病理相关性

子宫内膜癌在T2加权成像上呈中等信号强度,与肌层相比呈高信号。在对比增强序列上,肿瘤相对于背景肌层呈低强化——这是评估肌层浸润深度的一个有用特征。相比之下,正常子宫内膜表现为类似肌层的延迟强化。由于细胞密度增加,肿瘤在弥散加权成像(DWI)上表现为信号受限。DWI表现有助于在肿瘤较小时识别肿瘤。肿瘤的生长方式可相当多样。它可能有较大的息肉样子宫腔内成分、子宫内膜弥漫性增厚,或仅有极小的子宫腔内成分而大部分肿瘤向肌层内生长。

I期

肌层浸润

大多数子宫内膜癌就诊时为1期。IA期与IB期的区分在于浸润是否超过肌层的50%(图2、3)。虽然已有报道病变体积是潜在的预后因素,但深肌层浸润在预后判断和分期中更为重要[10]。随着肌层浸润加深,癌症超出子宫播散的可能性增加,尤其是向盆腔淋巴结播散。因此,测量肌层浸润深度对于子宫内膜癌的局部 staging 至关重要。

组织学上的测量基于低倍显微镜,定义为肿瘤浸润至子宫肌层平滑肌,相对于该点整个肌层的估计深度(图4)[11, 12]。影像学测量最好在通过子宫的短轴斜位对比增强后序列上进行[4–6, 13, 14]。然而,该测量在影像学和病理学上均可能较为困难,潜在陷阱列于表3(图3、5、6、7、8、9、10)[15]。

子宫内膜/肌层交界是一条重要的解剖标志,但可因肌瘤或背景子宫腺肌症而不规则或扭曲。在早期DCE序列上识别子宫内膜下肌层(结合带)的正常生理性强化对于排除肌层浸润很重要。然而,由于扫描时机或肿瘤累及,该征象并不总是存在。它偶尔也可被肿瘤推进前沿的早期强化所模仿。后者往往不规则、较厚,并与大肿瘤相关。

大肿瘤体积还可能使子宫内膜腔扩张。大肿瘤的子宫腔内成分可能被错误地纳入肿瘤侵入肌层的深度,从而导致浸润深度的高估。

肿瘤的不典型表现尤其可见于T2信号方面。偶尔,肿瘤可能与子宫肌层等信号,或含有T2高信号的黏液性成分。在这些情况下,增强序列在标定肿瘤范围方面更为可靠。

图2 无子宫肌层浸润的IA期子宫内膜样子宫内膜癌。矢状面T2W图像(a)显示肿瘤呈中等信号(箭头)。早期矢状面DCE图像(b)上,子宫内膜下结合带强化呈光滑连续的带状(箭头),排除子宫肌层浸润。组织学图像(c)显示肿瘤(黑箭头)局限于子宫内膜,未侵入子宫肌层(*)。子宫内膜/子宫肌层交界保持完整(白箭头) 查看原图 ↗
图3 IB期子宫内膜癌,延伸至子宫肌层外层。矢状面T2W图像(a)显示肿瘤(箭头)体积较大,向前延伸至子宫肌层外层。子宫外轮廓保持光滑。后方结合带保留为细薄的T2低信号线(箭头头)。矢状面早期DCE图像(b)显示肿瘤前缘 advancing front 处有不规则的瘤周强化(箭头),而后方正常结合带(箭头头)呈光滑细薄的强化。矢状面DW图像(c)显示肿瘤明显弥散受限(箭头)。低倍组织学(d)显示肿瘤延伸至子宫肌层外层,浆膜保持完整,残留少量正常子宫肌层(箭头) 查看原图 ↗
图4 子宫肌层浸润深度的影像学(a,斜短轴增强后T1W GRE脂肪抑制图像)和病理学(b,0.4×放大倍数)测量。(a)显示浸润深度的影像学测量。红线为估算子宫内膜/子宫肌层交界的假想线。测量(a箭头)显示肿瘤越过交界进入子宫肌层的深度。测量(b箭头)显示子宫肌层总厚度。子宫内膜/子宫肌层交界正常时可不规则,或因肿瘤扭曲而不规则。组织学测量在低倍视野下进行,当肿瘤细胞与肌细胞交错分布时判定为肌层浸润。实线勾勒正常子宫内膜与子宫肌层的分界。虚线为肿瘤部位估算的子宫内膜/子宫肌层交界,作为肌层浸润测量的基准 查看原图 ↗
表3 子宫肌层浸润的影像学评估 查看原表 ↗
图5 大子宫内膜癌的斜轴面增强后3D T1W GRE MR(a)、斜轴面T2W MR(b)、矢状面早期DCE T1W MR(c)和宏观(d)图像。可见较大的外生性腔内肿瘤,子宫内膜腔扩张。在这种情况下,难以估计子宫内膜/子宫肌层界面应处的位置及浸润深度。本例最终病理显示肿瘤在后壁方面延伸至子宫肌层外层(1b期)。肿瘤浸润前沿(箭头)显示早期瘤周强化,与正常子宫肌层交界处轻度不规则,结合带低T2信号模糊 查看原图 ↗
图6 一位1a期子宫内膜癌患者,肿瘤延伸至右侧宫角。轴位T2W图像(a)、斜冠状位(b)和斜轴位(c)增强后3D T1W GRE脂肪抑制重组图像显示肿瘤累及子宫内膜腔并延伸至右侧宫角(箭头)。与背景肌层相比,宫角处肌层呈正常变薄(箭头head)。正中矢状位和右侧宫角旁矢状位宏观标本(d)显示肿瘤(白色虚线)及宫角处肌层变薄(箭头)。在评估肌层浸润深度百分比时,必须考虑背景肌层变薄,以避免高估。 查看原图 ↗
图7 一位多发性子宫肌瘤患者中1a期子宫内膜癌(*)无肌层浸润的矢状位T2W(a)、矢状位增强后T1W(b)和宏观(c)图像。肌瘤(箭头)在T2上呈低信号,且相对于肌层常呈低强化。肌瘤使子宫内膜-肌层交界变形,使肌层浸润的评估复杂化。宫底肌瘤相对于肌层显示相似的强化。 查看原图 ↗
图8 一位子宫腺肌症患者的子宫内膜癌。轴位增强后T1W GRE(a)、轴位T2W(b)和轴位ADC图(c)图像显示肿瘤(*)位于子宫内膜腔内。存在弥漫性子宫腺肌症伴背景肌层囊肿(箭头)。肌层囊肿在T2加权成像上呈高信号,无明显弥散受限。肿瘤可定植于子宫腺肌症,若局限于子宫腺肌症内则不视为肌肉浸润。组织学(H&E染色,4×放大,d)显示复杂密集的肿瘤细胞(箭头)定植于子宫腺肌症区域,但这在术前影像学上无法与正常子宫腺肌症区分。 查看原图 ↗
图9 子宫内膜癌T2信号与肌层等信号。在轴位T2W MR图像(a)上,肿瘤信号强度与邻近肌层相同。在T2W MR成像上难以辨认确切边界。在增强后T1W成像(b)上,肿瘤(*)与肌层对比更好。显微图像(c)证实肿瘤侵犯肌层。 查看原图 ↗
图10 伴有黏液分化的子宫内膜癌。在斜轴位增强后T1W(a)和T2W(b)MR图像上,肿瘤伴有囊性空腔,呈T2高信号且无强化(箭头)。病理学(c)上这些囊性区域与肿瘤(箭头head)相关的黏液池(箭头)相对应,肿瘤延伸至肌层外层。子宫下部有一个肌瘤(*)。显微图像(d)显示子宫内膜样癌(箭头head)伴黏液分化,邻近的大空腔(箭头)含有无细胞蛋白样物质,符合黏液。 查看原图 ↗

II期

宫颈间质浸润

宫颈间质浸润提示为II期(图11)。宫颈间质与子宫肌层在组织学上根据支持性间质的类型加以区分。子宫具有平滑肌束,而宫颈具有致密的纤维胶原组织。在MRI上,宫颈间质因致密间质而表现为较低的T2信号。宫颈间质浸润在延迟对比增强图像上表现为低增强肿瘤破坏正常的宫颈强化。肿瘤仅累及宫颈表面黏膜或腺上皮而无间质受累者仍为I期。肿瘤延伸至宫颈管内但未实际破坏宫颈间质的低T2信号者不应视为宫颈间质浸润。宫颈间质受累可为连续性受累所致,也可远离肿瘤而作为所谓的跳跃性转移出现。

图11 II期子宫内膜癌伴宫颈间质受累。在矢状面(a)和轴面(b)T2W MR成像上,可见中等T2信号的肿瘤(箭头)取代了低信号的致密宫颈间质组织。在本例中,累及宫颈的肿瘤来自子宫内膜腔内较小原发灶的跳跃性转移(未显示)。病理学(c)根据识别出杂乱排列的肿瘤细胞(箭头)突破宫颈黏膜界限浸润并伴有周围间质反应来确定宫颈浸润 查看原图 ↗

IIIA期

浆膜受累

在MRI上,浆膜受累(IIIA期)的特征为肿瘤信号全层取代子宫肌层,同时子宫外表面不规则(图12)。这与组织学上肿瘤超出子宫肌层并延伸至浆膜层的发现相对应。这可在显微镜检查中见到,有时在肉眼检查中也可观察到(图12)。

图12 IIIA期子宫内膜癌伴浆膜受累。在矢状面T2W(a)和矢状面DCE T1 MR成像(b)上,除肿瘤信号全层累及子宫肌层外,子宫后外表面可见不规则(箭头)。浆膜受累的病理学示例见图c、d。肉眼观察,浆膜表面可见一均匀的棕褐色结节(箭头,c)。显微镜下,这与浸润性深染肿瘤细胞穿过外层子宫肌层并突破浆膜组织相对应(箭头,d) 查看原图 ↗

卵巢受累

卵巢受累(IIIA期)可因原发肿瘤连续性蔓延并包绕正常卵巢组织而发生(图13)。它也可作为腹膜播散过程的一部分发生于卵巢浆膜(图13、14)。需要注意的是,良性和恶性同步卵巢肿瘤均可与子宫内膜癌同时发生。并非所有卵巢病变都是转移所致。当存在大体积子宫内膜肿瘤、高肿瘤分级和/或深肌层浸润并合并小卵巢病变时,或存在双侧卵巢受累时,原发性子宫内膜癌伴继发性卵巢转移的可能性更大[16]。

图13 IIIA期子宫内膜癌。轴位T2W MR图像(a)显示左侧卵巢转移灶(箭头),与原发性肿瘤(箭头head)分离。大体病理标本(b)显示切开的卵巢,内部有质脆的灰褐色实性成分。卵巢受累可由直接侵犯、血行播散或经体腔播散导致浆膜面肿瘤沉积所致。 查看原图 ↗
图14 卵巢实质内浆膜面沉积灶。组织学图像(H&E染色,2×放大)显示卵巢实质内一枚小的浆膜面沉积灶。该病灶在MRI上不可见。病变体积小可能解释了MRI对子宫内膜癌卵巢转移灶敏感性较低的原因。 查看原图 ↗

IIIB期

阴道受累

初诊时阴道受累罕见。阴道受累通常由跌落转移(图15)所致,且与原发性肿瘤分离。肿瘤直接连续性侵犯阴道非常少见。阴道受累(IIIB期)在临床检查中易于发现,但当跌落转移灶较小且阴道穹隆塌陷时,在MRI上可能难以识别。在MRI上回顾整个生殖道直至阴道口水平有助于确保不遗漏较大的跌落转移灶。

图15 IIIB期子宫内膜癌伴阴道受累。可见一巨大肿瘤穿透子宫肌层延伸至浆膜层。在矢状位(a)和轴位(b)T2W MR图像上,右侧阴道水平头侧可见一枚中等T2信号的结节(箭头),符合跌落转移。在轴位增强后T1W图像(c)上,该跌落转移灶相对于高增强的阴道黏膜和肌层表现为低增强病变(箭头)。经活检证实为子宫内膜样癌。 查看原图 ↗

宫旁受累

在影像学上,宫旁受累发生于肿瘤累及宫颈的背景下。宫旁受累在MRI上可表现为宫颈全层低T2信号间质的完整性丧失,与邻近宫旁脂肪交界而不规则,或肿瘤明确延伸至脂肪内(图16)。在组织学上,这与肿瘤细胞周围存在脂肪组织相对应,可为直接(连续性)或转移性(非连续性)播散[12]。

图16 IIIB期子宫内膜癌伴宫旁侵犯。冠状位T2W MR图像(a)显示不规则中等T2肿瘤信号取代整个宫颈并延伸至左侧宫旁脂肪,符合宫旁侵犯(箭头)。宫旁侵犯由经宫颈的连续性播散所致。在组织学图像(×10放大)(b)上,这与肿瘤细胞(箭头head)浸润至邻近脂肪组织(箭头)并伴有促结缔组织增生性间质反应(*)相对应。 查看原图 ↗

淋巴结

除非通过腹部获取额外的大视野序列,否则在CT上评估腹主动脉旁淋巴结更为容易。MRI上盆腔淋巴结的评估仍基于短轴径线,盆腔淋巴结短轴直径截断值为> 8 mm,腹主动脉旁淋巴结为> 10 mm [6, 13]。虽然偶尔肿瘤信号的异质性可能有助于提示受累,但这既不敏感也不特异 [4–6, 13]。良性和恶性淋巴结均显示弥散受限。肿瘤沉积可能为显微镜下可见,即< 2 mm(N1mi),无包膜外延伸(图17)。腹股沟淋巴结被认为属于IV期,其他盆腔淋巴结被认为属于IIIC期。

图17 淋巴结内直径小于0.2 mm的孤立肿瘤细胞,经AE1/AE3细胞角蛋白免疫组化染色检出(× 20放大倍数)。淋巴结播散中此类低体积病变可能解释了MRI对淋巴结受累的敏感性有限 查看原图 ↗

IV期

盆腔器官受累

虽然罕见,但子宫内膜癌可侵犯邻近盆腔器官,如膀胱和肠管(图18)。这通常发生于疾病晚期就诊时。这种晚期盆腔侵犯模式更常见于宫颈癌。

高分辨率T2序列是评估肿瘤与邻近器官关系的最佳选择。MRI上的局部侵犯表现为肿瘤信号破坏邻近器官,如肠管或膀胱。膀胱受累需要延伸至膀胱尿路上皮。孤立的逼尿肌受累不被认为属于IV期疾病。通常,膀胱逼尿肌受累会导致膀胱黏膜水肿(大疱性水肿),这可在MRI或膀胱镜检查中看到。膀胱腔内与膀胱内层呈锐角的突出性肿瘤高度提示尿路上皮受累。发现子宫-膀胱瘘也必然提示存在膀胱受累。

图18 IVA期子宫内膜癌。矢状位T2W MR图像(a)显示肿瘤直接延伸至膀胱黏膜(箭头)。膀胱前方的气体由瘘管所致。膀胱肿瘤组织碎片(b,H&E染色,× 4放大倍数)最初被认为是原发性尿路上皮肿瘤,显示坏死性子宫内膜样腺癌碎片(箭头),经免疫组化证实。正常膀胱移行上皮由箭头标记 查看原图 ↗

结论

子宫内膜癌是最常见的妇科恶性肿瘤。尽管大多数病例为低级别且病变范围局限,但也可表现为更高级别和更晚期疾病,淋巴结转移风险更高。MRI可辅助子宫内膜癌的术前局部分期,并指导手术和治疗决策。MRI可评估子宫肌层浸润深度,区分1A期与1B期疾病。然而,其准确性可受到子宫肌瘤、子宫腺肌症、萎缩性子宫肌层、巨大肿瘤、子宫内膜/子宫肌层交界不清或混杂以及肿瘤MRI表现不典型等因素的影响。了解这些潜在陷阱有助于报告医师提高检测深部子宫肌层浸润的准确性。MRI具有更高的组织对比分辨率,在识别宫外盆腔病变方面也具有作用。宫外病变可由不同的播散模式引起,包括连续蔓延、脱落转移、经体腔播散和淋巴结转移。本文呈现不同FIGO分期下的影像-病理相关性,以帮助报告放射科医师更好地理解子宫内膜癌的局部播散及其影像表现。

引用

  1. Dokter E, Anderson L, Cho SM, et al. Radiology-pathology correlation of endometrial carcinoma assessment on magnetic resonance imaging. Insights Imaging. 2022. PMID: 35467253. doi:10.1186/s13244-022-01218-3
  2. 全文:PMC9038982(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9038982/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。