文献速递妇产影像US

产科超声生物测量培训:多中心可重复性研究结果

Training in Obstetric Ultrasound Biometry: Results from a Multicenter Reproducibility Study.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2022-03-18

这项前瞻性多中心研究在伦敦大学学院医院(87例)和法国南锡地区大学妇产医院(105例)共纳入192名孕妇,评估受训(初级)与经验丰富(高级)超声医师测量头围、腹围和股骨长的可重复性。结果显示总体可重复性高,观察者内95%CI<6%、观察者间<8%,完成培训者重复性更高。

要点

  • 胎儿生物测量总体可重复性高:观察者内95%CI<6%,观察者间<8%。
  • 初级医师观察者内重复性低于高级医师:头围95%CI<4%对<3%,股骨长<6%对<5%。
  • 完成培训的超声医师重复性更高,两中心累积观察者间重复性与单中心相似。

核心结论

  • 在有结构化培训项目的中心,胎儿生物测量可重复性高,与超声医师经验无关;完成培训的超声医师重复性更高。

研究设计与样本

  • 前瞻性研究,纳入192名孕妇(伦敦大学学院医院87例,法国南锡地区大学妇产医院105例),孕周18-41周均匀分布;由初级和高级超声医师在不知晓自身及对方测量值的情况下各测量两次头围、腹围和股骨长;用Bland-Altman图评估可重复性。

诊断标准与关键数值

  • 观察者内可重复性95%CI均<6%,观察者间<8%;初级医师头围观察者内95%CI<4%、股骨长<6%,高级医师头围<3%、股骨长<5%,腹围两中心观察者内95%CI<6%;两中心累积观察者间头围、腹围、股骨长95%CI分别<5%、<8%、<7%。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: To assess the intra- and interobserver reproducibility of fetal biometry measurements obtained by trainee (junior) and experienced sonographers (senior) in the contest of two training programs in obstetric ultrasound.

METHODS: This was a prospective study on 192 women recruited ensuring an even distribution throughout gestation (18-41 weeks), at University College London Hospital (UCLH), England (87 cases), and at Maternité Regionale Universitaire de Nancy (MRUN), France (105 cases). The training took place in two training centers with experience in ultrasound training and subspecialist training in fetal medicine. Measurements for head circumference (HC), abdominal circumference (AC), and femur length (FL) were obtained twice by junior and senior sonographers, blind to their own and each other's measurements. Differences between and within sonographers were expressed in millimeters and as a percentage of fetal dimensions. Reproducibility was assessed using Bland-Altman plots.

RESULTS: Reproducibility was overall high with 95% confidence intervals (CI) within <6% for intraobserver and <8% for interobserver reproducibility. Intraobserver reproducibility was lower within junior than within senior sonographers' measurements for HC (95% CI: <4% versus <3%) and FL (95% CI: <6% and < 5%). Intraobserver reproducibility was similar between the two centers/training programs (AC 95% CI: <6%). Cumulative interobserver reproducibility in both centers was similar to the reproducibility within a single site (95% CI: <5%, <8%, and <7% for HC, AC, and FL, respectively).

CONCLUSIONS: Reproducibility of fetal biometry measurement was high in centers with structured training programs regardless of sonographers' experience. Reproducibility was higher in sonographers who completed the training.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Donadono, Ambroise Grandjean, Stegen, et al. Training in Obstetric Ultrasound Biometry: Results from a Multicenter Reproducibility Study. J Ultrasound Med. 2022. PMID: 35302655. doi:10.1002/jum.15969

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。