儿童女性患者Nuck管异常
本文综述了女性婴幼儿及女童腹股沟肿块的超声评估,重点阐述Nuck管未闭相关病变的胚胎学与超声解剖、年龄适配的检查技术、各类疝内容物(肠管、网膜、卵巢、输卵管子宫)的超声特征,以及嵌顿疝中卵巢缺血征象的识别和Nuck管囊肿/鞘膜积液的诊断。超声是评估女性腹股沟肿块的理想 modality。
要点
- 女性婴幼儿腹股沟肿块主要病理与Nuck管未闭有关,超声是首选检查。
- 嵌顿疝在女童中常见且多含卵巢,需筛查卵巢缺血征象以决定急诊手术。
- 超声可诊断Nuck管囊肿或鞘膜积液及其并发症,并指导治疗。
核心结论
- 超声是评估女童及女性婴幼儿腹股沟肿块的理想检查方式。
- 放射科医师需掌握腹股沟管胚胎学与超声解剖,采用年龄适配的静息及屏气用力检查技术。
- 嵌顿疝在女童中常见且多含卵巢,需筛查提示卵巢缺血的超声征象以呼叫急诊手术。
研究设计与样本
- 本文为综述,检索范围与纳入文献原文未报告。
关键影像表现/征象
- 疝内容物随患者年龄不同,包括肠管、网膜、卵巢或输卵管子宫疝,需认识各自超声特征。
- 嵌顿疝在女童中常见,大多含卵巢。
- 超声可显示Nuck管囊肿或鞘膜积液及其并发症。
- 腹股沟区其他少见病变也可在超声显示,有助于指导适当治疗。
诊断标准与关键数值
- 原文未报告具体的敏感度、特异度、AUC、阈值或分级标准。
临床应用与阅片要点
- 评估前需充分理解腹股沟管胚胎学与超声解剖。
- 采用年龄适配的超声技术,包括静息及屏气用力时检查,以评估Nuck管、诊断疝并分析内容物。
- 在嵌顿疝病例中,需筛查提示卵巢缺血的超声征象,以呼叫急诊手术。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
A groin lump is not an uncommon condition in girls and female infants, and US plays a fundamental role in its exploration. The main pathologic conditions are related to the failure of obliteration of the canal of Nuck. Radiologists should gain a full understanding of the embryology and US anatomy of the inguinal canal before assessing this entity for the first time. An optimal age-adjusted US technique-including examinations at rest and during straining-is essential to help assess the canal of Nuck, diagnose a hernia, and analyze its content. The radiologist must be aware of the various types of hernial content depending on the patient's age, including intestinal, omental, ovarian, or tubouterine hernia, and the US features of each. Incarcerated hernias are common in girls and mostly contain an ovary. In such cases, it is crucial to screen for US signs suggestive of ovarian ischemic damage, thereby calling for urgent surgery. US can also depict a cyst or hydrocele of the canal of Nuck and its complications. Moreover, other rare pathologic conditions involving the inguinal area may be depicted at US, which helps guide appropriate treatment. US is the ideal modality for evaluating an inguinal lump in girls and female infants. Online supplemental material is available for this article. ©RSNA, 2022.
引用
- Saguintaah, Eulliot, Bertrand, et al. Canal of Nuck Abnormalities in Pediatric Female Patients. Radiographics. 2022. PMID: 35061516. doi:10.1148/rg.210145
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。