基于超声的髋关节前α角测定:一种可靠且可重复的方法
单中心回顾性研究纳入2015年1月至2019年12月110例髋痛患者(54左、56右髋),由2名独立研究者各重复3次行DEGUM标准肌骨超声测量髋α角,并与MRI比较。MRI平均α角50.7°、超声50.4°,平均差0.28°(p>0.05),无统计学显著差异,提示超声可安全、可重复地评估髋α角。
要点
- 超声与MRI测得的髋α角平均差仅0.28°(p>0.05),无统计学显著差异。
- 超声测髋α角安全、可重复,可作为简单、廉价、快速的评估手段。
- 研究为单中心回顾性研究,仅纳入中欧高加索人群,存在超声成像已知局限。
核心结论
- 超声测定髋α角是安全且可重复的方法,与MRI结果无统计学显著差异,可在不损失诊断质量的前提下作为简单、廉价、快速的评估技术。
研究设计与样本
- 单中心回顾性研究,2015年1月至2019年12月筛查285例,纳入110例(49女、61男)髋痛患者共54个左髋和56个右髋,平均检查年龄54.2岁。
关键影像表现/征象
- 肌骨超声按DEGUM指南由超声认证专家操作,测量由2名独立研究者各重复3次,共完成1320次测量。
诊断标准与关键数值
- MRI平均α角50.7°,超声平均α角50.4°,平均差0.28°(p>0.05),两者无统计学显著差异。
临床应用与阅片要点
- 作者认为超声可作为简单、廉价、快速的技术评估髋α角,且不损失诊断质量。
局限性
- 原文自述为回顾性、单中心研究。
- 仅纳入中欧高加索人群。
- 存在超声成像的已知局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
PURPOSE: Femoroacetabular impingement (FAI) is a known risk factor for hip osteoarthritis. The gold standard for diagnostics is X-ray and MRI. The accuracy of hip joint alpha angle measurements obtained using sonography is equal to measurements in MRI for patients with cam impingement of the hip joint.
MATERIALS AND METHODS: Patients with hip pain and MRI and sonography were evaluated between January 2015 and December 2019 in a single center. Musculoskeletal sonography was performed according to the DEGUM guidelines by ultrasound-certified specialists. Measurements were repeated three times by two independent investigators.
RESULTS: 285 patients were screened, and 110 patients (49 females, 61 males) met the inclusion criteria. The mean age at time of investigation of 54 left and 56 right hip joints was 54.2 years. 1320 measurements were performed. The mean alpha angle was 50.7° in MRI and 50.4° in sonography with a mean difference of 0.28° (p>0.05).
CONCLUSION: Determining hip alpha angle using sonography is a safe and reproducible method. No statistically significant differences between results in MRI and sonography could be seen. Although this is a retrospective, single-center study including only Caucasian mid-Europeans and with the known limitations of ultrasound imaging, it nevertheless shows that sonography can be used as a simple, cheap, and fast technique to assess the hip alpha angle without losing diagnostic quality.
UNLABELLED: ZIEL: Das femoroacetabuläre Impingement (FAI) ist ein bekannter Risikofaktor für eine Coxarthrose. Der Goldstandard in der Diagnostik sind Röntgen und MRT. Die Genauigkeit der sonografischen Bestimmung des Alpha-Winkels des Hüftgelenks entspricht bei Patienten mit Cam-Impingement des Hüftgelenks den Messungen in der MRT.
MATERIAL UND METHODEN: Patienten mit Hüftschmerzen und MRT und Sonografie wurden zwischen Januar 2015 und Dezember 2019 in einem einzigen Zentrum untersucht. Die muskuloskelettale Sonografie wurde gemäß den DEGUM-Leitlinien von ultraschallzertifizierten Experten durchgeführt. Die Messungen wurden 3-mal von 2 unabhängigen Untersuchern wiederholt.
ERGEBNISSE: 285 Patienten wurden untersucht, und 110 Patienten (49 Frauen, 61 Männer) erfüllten die Einschlusskriterien. Das Durchschnittsalter zum Zeitpunkt der Untersuchung von 54 linken und 56 rechten Hüftgelenken betrug 54,2 Jahre. Es wurden 1320 Messungen durchgeführt. Der mittlere Alpha-Winkel betrug 50,7° in der MRT und 50,4° in der Sonografie mit einer mittleren Differenz von 0,28° (p>0,05).
SCHLUSSFOLGERUNG: Die sonografische Bestimmung des Alpha-Winkels der Hüfte ist eine sichere und reproduzierbare Methode. Es konnten keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen den Ergebnissen von MRT und Sonografie festgestellt werden. Obwohl es sich hier um eine retrospektive monozentrische Studie handelt mit ausschließlich kaukasischen Mitteleuropäern und den bekannten Einschränkungen der Ultraschallbildgebung, zeigt sie dennoch, dass die Sonografie als einfache, kostengünstige und schnelle Methode zur Beurteilung des Alpha-Winkels der Hüfte eingesetzt werden kann, ohne dass die diagnostische Qualität darunter leidet.
引用
- Schamberger, Stein, Gruber, et al. Sonography-Based Determination of Hip Joint Anterior Alpha-Angle: A Reliable and Reproducible Method. Ultraschall Med. 2021. PMID: 34852369. doi:10.1055/a-1663-6085
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。