指南与共识腹部技术与安全CTMRUS

2025意大利阑尾脓肿影像分级与诊断路径共识

Imaging-guided classification and diagnostic pathways for appendiceal abscesses: Results from the 2025 Italian Society of Research in Surgery/Italian Society of Emergency and Trauma Surgery consensus conference.
指南 / 共识 · Surgery · 2026-06-06

共识确立以影像为核心的阑尾脓肿解剖定位分类、Jeffrey影像分级及结构化影像路径推荐,旨在提高可重复性与跨研究可比性。

要点

  • 报告应写明脓肿解剖定位:盆腔、肠系膜、盲肠后/结肠后、前腹壁受累型
  • 成人首选增强CT,妊娠期采用超声优先、MR次选路径
  • Jeffrey分级与解剖定位联合使用,有助于规范报告和临床决策

核心结论

  • 共识建立统一的影像引导诊断框架,整合解剖定位、Jeffrey影像分级与路径导向推荐,以减少实践差异并增强解读一致性。
  • 该共识补充而非替代临床判断,并与2025 WSES耶路撒冷指南更新保持一致,需前瞻性多中心验证其预后价值。

研究设计与样本

  • 多学科专家小组在意大利外科学研究学会与急诊创伤外科学会支持下完成4轮改良德尔菲流程,共识阈值为≥80%、强共识阈值为≥95%。

关键影像表现/征象

  • 阑尾脓肿解剖定位分类包括盆腔型、肠系膜型、盲肠后/结肠后型、前腹壁受累型。
  • Jeffrey影像学分级为1–3级:1级为蜂窝织炎/小脓肿≤3 cm,2级为边界清晰脓肿>3 cm,3级为广泛或边界不清伴多腔隙蔓延。

诊断标准与关键数值

  • Jeffrey 1级定义为蜂窝织炎或小脓肿≤3 cm,2级为边界清晰脓肿>3 cm,3级为广泛或边界不清且多腔隙扩展。
  • 成人参考影像模式为对比增强CT,可疑恶性肿瘤时选择性使用,尤其年龄>50–55岁患者。
  • 妊娠期影像路径推荐超声优先、MR次选。
  • 保守治疗后随访采用症状驱动的影像复查策略。

临床应用与阅片要点

  • 日常阅片与报告应同时给出阑尾脓肿解剖定位和Jeffrey分级,以体现完整影像分层信息。
  • 成人阑尾脓肿评估优先推荐增强CT,妊娠期则遵循超声优先、MR次选,避免不必要的辐射暴露。
  • 对于年龄>50–55岁患者,影像评估需警惕潜在恶性病变,必要时应选择性补充相关检查。
  • 提示脓肿为广泛或多腔隙蔓延时,应明确记录为Jeffrey 3级,以辅助临床判断引流与复发风险。

局限性

  • 共识推荐尚缺乏前瞻性多中心验证,其对临床结局、引流成功率、复发预测及整合解剖定位与Jeffrey分级预后表现的影响仍需评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Imaging plays a pivotal role in the diagnosis and stratification of appendiceal abscess, a distinct phenotype of complicated appendicitis. Persistent heterogeneity in anatomic terminology, radiological grading, and diagnostic pathways continues to hinder reproducibility, clinical decision-making, and cross-study comparability. A standardized, imaging-centered framework integrating reproducible anatomic descriptors, validated severity grading, and evidence-based imaging strategies is therefore urgently needed.

METHODS: Under the auspices of the Italian Society of Research in Surgery and the Italian Society of Emergency and Trauma Surgery, a multidisciplinary expert panel conducted a 4-round modified Delphi process, culminating in an in-person consensus conference held in Rome on November 6, 2025. Statements were iteratively refined through anonymous voting, achieving predefined thresholds for consensus (≥80%) and strong consensus (≥95%).

RESULTS: The panel endorsed (1) mandatory anatomotopographic classification of appendiceal abscess (pelvic, mesenteric, retrocecal/retrocolic, and anterior with abdominal wall involvement); (2) adoption of the Jeffrey radiological grading system (grades 1-3: phlegmon/small abscess ≤3 cm; well-circumscribed abscess >3 cm; and extensive/poorly defined with multicompartment extension); and (3) structured imaging recommendations. These include contrast-enhanced computed tomography as the reference modality in adults, with selective use in suspected malignancy, particularly in patients >50-55 years, ultrasound-first/magnetic resonance imaging-second pathways during pregnancy, and symptom-driven follow-up after conservative management.

CONCLUSION: This consensus establishes a unified and imaging-guided diagnostic framework that harmonizes anatomotopographic localization with reproducible radiological stratification and pathway-oriented recommendations. Standardized definitions and structured reporting are expected to reduce practice variability, enhance interpretative consistency, and enable reliable cross-institutional and cross-study comparisons. These statements complement, rather than replace, clinical judgment and are aligned with recent international updates, including the 2025 World Society of Emergency Surgery Jerusalem Guidelines. Prospective multicenter validation is warranted to assess their impact on clinical outcomes, drainage success, recurrence prediction, and the prognostic performance of the integrated anatomotopographic-Jeffrey approach.

来源:Surgery,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cirocchi, Matteucci, Rizzuto, et al. Imaging-guided classification and diagnostic pathways for appendiceal abscesses: Results from the 2025 Italian Society of Research in Surgery/Italian Society of Emergency and Trauma Surgery consensus conference. Surgery. 2026. PMID: 42378837. doi:10.1016/j.surg.2026.110383

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。