指南与共识心血管USMR

运动员心血管运动影像评估与解读:EAPC/EACVI临床共识第1部分

Indications, protocols, and interpretation of cardiovascular imaging for the evaluation and management of athletes: a clinical consensus statement of the European Association of Preventive Cardiology (EAPC) and the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) of the ESC: Part 1-Exercise imaging.
指南 / 共识 · Eur Heart J Cardiovasc Imaging · 2026-01-01

本共识由欧洲预防心脏病学会(EAPC)与欧洲心血管影像学会(EACVI)联合制定,面向竞技与休闲运动员。文件综合当前证据,给出运动负荷超声心动图等运动影像的适应证、检查方案与解读指导。强调评估心脏储备、识别隐匿心肌病并在T波倒置等场景中风险分层,且应个体化制定检测策略。

要点

  • 运动负荷超声心动图是区分运动员生理性适应与病理状态的关键无创工具,可评估心脏储备并揭示隐匿性心肌病。
  • 对T波倒置、运动诱发的复极异常和极端心室重构者,运动影像可用于风险分层与运动资格判断。
  • 阅片与报告应动态评估左右心室、心房及瓣膜功能,并个体化结合心肺运动试验或运动心脏磁共振。

核心结论

  • 运动影像尤其是运动负荷超声心动图是运动员心血管功能评估的关键无创工具,可用于区分生理性适应与病理状态。
  • 共识支持在T波倒置、运动诱发的复极异常和极端心室重构等场景中使用运动影像进行风险分层。
  • 应依据运动类型、体型、性别、种族及基础病理制定个体化运动影像策略,并用于运动资格与运动处方决策。

研究设计与样本

  • 该文件为欧洲预防心脏病学会(EAPC)与欧洲心血管影像学会(EACVI)联合制定的临床共识声明,属于ESC体系文件。
  • 共识综合当前证据,针对竞技与休闲运动员的运动影像适应证、方案与解读提供实践指导。

诊断标准与关键数值

  • 共识建议对存在T波倒置、运动诱发的复极异常或极端心室重构的运动员,采用运动影像进行心脏储备评估和风险分层。
  • 共识建议动态评估左右心室、心房及瓣膜功能,并考虑运动类型、体型、性别、种族和基础病理制定个体化方案。
  • 共识建议将运动影像用于竞技运动员运动资格判断及休闲运动参与者的运动处方制定。

临床应用与阅片要点

  • 日常报告中,运动负荷超声心动图应重点判断心脏储备是否正常、有无静息下被掩盖的心肌病和运动诱发的功能异常。
  • 对T波倒置或运动诱发复极异常者,应结合运动影像动态评估左右心室、心房和瓣膜功能,避免仅凭静息影像排除。
  • 解读时应采用个体化视角,考虑运动类型、体型、性别、种族及基础病理,并适时整合心肺运动试验或运动心脏磁共振。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Exercise imaging, particularly exercise stress echocardiography (ESE), has become a pivotal non-invasive tool for evaluating cardiovascular function in athletes and for distinguishing physiological adaptations from pathological conditions. This Clinical Consensus Statement by the European Association of Preventive Cardiology and the European Association of Cardiovascular Imaging synthesizes current evidence and provides practical guidance on indications, protocols, and interpretation of exercise imaging modalities in both competitive and recreational athletes. The document emphasizes the role of ESE in assessing cardiac reserve, unmasking concealed cardiomyopathies, and stratifying risk in clinical scenarios such as T-wave inversion, exercise-induced repolarization abnormalities, and extreme ventricular remodelling. Special attention is given to imaging protocols tailored to the athletic population, including dynamic assessment of the right and left ventricles, atria, and valvular function during various exercise modalities, highlighting the importance of the functional evaluation in athletes and active individuals. Additionally, the consensus explores the integration of advanced techniques such as cardiopulmonary exercise testing and exercise cardiac magnetic resonance imaging, highlighting their complementary roles in comprehensive cardiovascular evaluation. The statement advocates for individualized testing strategies that consider sport-specific demands, demographic factors such as body size, sex, ethnicity, and the underlying pathology. It also underscores the importance of exercise imaging in guiding sports eligibility and in tailoring exercise prescription for competitive athletes, as well as for patients willing to participate in recreational sports or exercise programs.

来源:Eur Heart J Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. D'Ascenzi, Sanz-de la Garza, Maestrini, et al. Indications, protocols, and interpretation of cardiovascular imaging for the evaluation and management of athletes: a clinical consensus statement of the European Association of Preventive Cardiology (EAPC) and the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) of the ESC: Part 1-Exercise imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2026. PMID: 42332973. doi:10.1093/ehjci/jeag130

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。