经皮三尖瓣缘对缘修复:患者选择、影像评估与操作技术
该专家意见总结了经皮三尖瓣缘对缘修复的现有数据,涵盖患者选择、影像学评估要点及操作技术。三尖瓣反流是常见获得性瓣膜病,与长期生存受损相关,但外科手术量极低,许多有明确干预指征的患者未获治疗。经导管技术为这一增长人群提供了新的治疗选择,其中缘对缘修复近年受到较多关注。
要点
- 三尖瓣反流有进展性,与症状性和无症状患者长期生存受损均相关。
- 全球三尖瓣外科手术量很低,许多有明确干预指征的患者未获治疗。
- 经皮三尖瓣缘对缘修复是近年受关注的新治疗选择。
核心结论
- 经皮三尖瓣缘对缘修复为三尖瓣反流患者提供了创伤更小的治疗选择,但需综合患者选择、影像评估与操作技术。
研究设计与样本
- 波兰心脏病学会超声心动图工作组与心血管介入协会的专家意见,总结经皮三尖瓣缘对缘修复的现有数据。
临床应用与阅片要点
- 三尖瓣反流患者评估需结合症状与长期生存风险,识别有干预指征但未获治疗者。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Tricuspid regurgitation (TR) is a common acquired valvular heart disease (VHD). TR has progressive character and is associated with impaired long-term survival in both symptomatic and asymptomatic subjects. Despite this knowledge, the overall number of tricuspid valve surgeries is very low worldwide and many patients with clear indications for intervention are left untreated. The development of less invasive transcatheter techniques may offer new treatment options in this growing population of patients. Out of various percutaneous methods proposed, tricuspid edge-to-edge repair has recently gained considerable attention. The article summarizes available data regarding this new treatment method.
引用
- Rdzanek A, Szymański P, Gackowski A, et al. Percutaneous tricuspid edge-to-edge repair - patient selection, imaging considerations, and the procedural technique. Expert opinion of the Working Group on Echocardiography and Association of CardioVascular Interventions of the Polish Cardiac Society. Kardiol Pol. 2021. PMID: 34611879. doi:10.33963/KP.a2021.0125
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。