新生儿电离辐射与镇静麻醉下影像检查的风险获益评估与沟通
本文综述了新生儿接受CT和MRI检查时面临的电离辐射与镇静麻醉相关风险,强调需在影像检查的预期获益与风险之间进行权衡。当CT与MRI诊断效能相近且MRI需要镇静而CT不需要时,CT在新生儿中可能具有更高的获益风险比。最终应基于对每个患者的审慎评估以及放射科、麻醉科、新生儿科和家属的共同讨论选择最合适的影像方法。
要点
- 新生儿CT的电离辐射风险需与MRI镇静麻醉风险权衡,而非默认选MRI。
- 当CT与MRI诊断效能相近且MRI需镇静时,CT在新生儿中获益风险比可能更高。
- 影像选择应经放射科、麻醉科、新生儿科及家属共同讨论后个体化决定。
核心结论
- 新生儿影像检查需在电离辐射与镇静麻醉风险同预期诊断获益之间进行审慎权衡。
- 当CT与MRI诊断效能相近且MRI需镇静而CT不需镇静时,CT在新生儿中可能具有更高的获益风险比。
- 最终影像方式应基于对每个患者的个体化评估和多学科讨论后选择。
研究设计与样本
- 本文为综述,讨论足月和早产新生儿接受CT和MRI时电离辐射与镇静麻醉的风险及获益评估。
临床应用与阅片要点
- 日常阅片和报告之外,应参与新生儿影像检查方式的个体化选择讨论。
- 不应默认认为MRI无电离辐射就优于CT,需综合考虑镇静麻醉风险。
- 建议放射科、麻醉科、新生儿科和家属共同讨论后决定检查方案。
局限性
- 本文为综述,未提供原始研究数据或定量风险估计。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Neonates represent a unique subset of the pediatric population that requires special attention and careful thought when implementing advanced cross-sectional imaging with CT or MRI. The ionizing radiation associated with CT and the sedation/anesthesia occasionally required for MRI present risks that must be balanced against the perceived benefit of the imaging examination in the unique and particularly susceptible neonatal population. We review the perceived risks of ionizing radiation and the more concrete risks of sedation/anesthesia in term and preterm neonates in the context of an imaging paradigm. When the expected diagnostic yield from CT and MRI is similar, and sedation is required for MRI but not for CT, CT likely has the higher benefit-to-risk ratio in the neonate. However, despite the risks, the most appropriate imaging modality should always be chosen after thoughtful consideration is given to each unique patient and informed discussions including radiology, anesthesia, neonatology and the parents/caregivers are pursued.
引用
- Schooler GR, Cravero JP, Callahan MJ, et al. Assessing and conveying risks and benefits of imaging in neonates using ionizing radiation and sedation/anesthesia. Pediatr Radiol. 2021. PMID: 34283256. doi:10.1007/s00247-021-05138-0
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。