文献速递心血管胸部MR

饱和恢复预备磁共振血管成像用于评估左心房与食管解剖

Saturation recovery-prepared magnetic resonance angiography for assessment of left atrial and esophageal anatomy.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2021-06-11

该观察性研究纳入106例有房颤史拟行肺静脉隔离的患者,比较传统首过MRA(53例)与呼吸导航心电门控饱和恢复预备MRA(53例)对左心房和食管显示质量的影响;新序列各质量评分均显著更优,食管可见度中位数3.5 vs 1.0(p<0.001),且图像质量不受心率影响。

要点

  • 心电门控饱和恢复预备MRA的食管可见度中位数3.5(IQR 1),显著优于首过MRA的1.0(p<0.001)。
  • 新序列各质量评分类别均显著优于首过MRA,且整体图像质量不受心率影响。
  • 该序列可在肺静脉隔离术前同时显示左心房、左心耳、肺静脉、食管及毗邻结构。

核心结论

  • 心电门控、呼吸导航、饱和恢复预备MRA技术的图像质量和食管可见度显著优于传统非门控屏气首过MRA,且图像质量不受心率影响。

研究设计与样本

  • 观察性研究,共纳入106例有房颤史、拟行肺静脉隔离的连续患者,传统首过MRA组53例,心电门控饱和恢复预备MRA组53例,由两名有经验阅片者评估5项左心房和食管可见度质量评分。

关键影像表现/征象

  • 心电门控饱和恢复预备MRA在各质量评分类别均显示显著优于首过MRA的图像质量。
  • 心电门控饱和恢复预备MRA的食管可见度中位数3.5(IQR 1),首过MRA中位数1.0(p<0.001)。
  • 首过MRA整体图像质量受心率影响,而心电门控饱和恢复预备MRA整体图像质量不受心率影响。

诊断标准与关键数值

  • 采用5项质量评分评估左心房和食管可见度,由两名有经验阅片者完成。
  • 食管可见度:心电门控饱和恢复预备MRA中位数3.5(IQR 1)vs 首过MRA中位数1.0,p<0.001。

临床应用与阅片要点

  • 心电门控饱和恢复预备MRA可在肺静脉隔离术前同时显示左心房、左心耳、肺静脉、食管及毗邻解剖结构。
  • 该技术对房颤患者常见的心动过速、不规则心率具有鲁棒性,图像质量不受心率影响。
  • 详细的心脏解剖信息可能有助于降低严重并发症风险并提高侵入性电生理检查的成功率。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: Magnetic resonance angiography (MRA) has been established as an important imaging method in cardiac ablation procedures. In pulmonary vein (PV) isolation procedures, MRA has the potential to minimize the risk of severe complications, such as atrio-esophageal fistula, by providing detailed information on esophageal position relatively to cardiac structures. However, traditional non-gated, first-pass (FP) MRA approaches have several limitations, such as long breath-holds, non-uniform signal intensity throughout the left atrium (LA), and poor esophageal visualization. The aim of this observational study was to validate a respiratory-navigated, ECG-gated (EC), saturation recovery-prepared MRA technique for simultaneous imaging of LA, LA appendage, PVs, esophagus, and adjacent anatomical structures.

METHODS: Before PVI, 106 consecutive patients with a history of AF underwent either conventional FP-MRA (n = 53 patients) or our new EC-MRA (n = 53 patients). Five quality scores (QS) of LA and esophagus visibility were assessed by two experienced readers. The non-parametric Mann-Whitney U-test was used to compare QS between FP-MRA and EC-MRA groups, and linear regression was applied to assess clinical contributors to image quality.

RESULTS: EC-MRA demonstrated significantly better image quality than FP-MRA in every quality category. Esophageal visibility using the new MRA technique was markedly better than with the conventional FP-MRA technique (median 3.5 [IQR 1] vs median 1.0, p < 0.001). In contrast to FP-MRA, overall image quality of EC-MRA was not influenced by heart rate.

CONCLUSION: Our ECG-gated, respiratory-navigated, saturation recovery-prepared MRA technique provides significantly better image quality and esophageal visibility than the established non-gated, breath-holding FP-MRA. Image quality of EC-MRA technique has the additional advantage of being unaffected by heart rate.

ADVANCES IN KNOWLEDGE: Detailed information of cardiac anatomy has the potential to minimize the risk of severe complications and improve success rates in invasive electrophysiological studies. Our novel ECG-gated, respiratory-navigated, saturation recovery-prepared MRA technique provides significantly better image quality of LA and esophageal structures than the traditional first-pass algorithm. This new MRA technique is robust to arrhythmia (tachycardic, irregular heart rates) frequently observed in AF patients.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Siebermair J, Kholmovski EG, Sheffer D, et al. Saturation recovery-prepared magnetic resonance angiography for assessment of left atrial and esophageal anatomy. Br J Radiol. 2021. PMID: 34111982. doi:10.1259/bjr.20210048

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。