文献速递外周血管技术与安全US

航天员6个月太空飞行后颈动脉壁超声射频信号反射指数升高

Index of Reflectivity of Ultrasound Radio Frequency Signal from the Carotid Artery Wall Increases in Astronauts after a 6 mo Spaceflight.
PubMed 文献 · Ultrasound Med Biol · 2021-05-15

本研究以17 MHz线阵探头采集颈总动脉及颈部前肌的超声射频信号,计算各目标反射指数(背向散射能量占该扫描线总背向散射能量的比例),比较6个月微重力飞行前后的变化。结果显示两侧颈总动脉壁反射指数显著升高,而颈部肌肉、颈动脉内膜及管腔未见变化;反射指数可提供传统B型超声之外的信息。

要点

  • 6个月太空飞行后两侧颈总动脉壁反射指数显著升高。
  • 同期颈部肌肉、颈动脉内膜及管腔反射指数未见变化。
  • 反射指数基于射频信号背向散射能量比例,补充B型超声信息。

核心结论

  • 6个月微重力飞行后颈总动脉壁反射指数显著升高,颈部肌肉、颈动脉内膜及管腔反射指数未见变化。
  • 反射指数可提供传统B型超声之外的信息。

研究设计与样本

  • 于6个月微重力飞行前后,用17 MHz线阵探头对颈部前肌和颈总动脉(壁与管腔)行超声检查并显示每条垂直线上射频信号。
  • 由B型图像和射频轨迹确定各目标(肌肉、血管壁)对应的射频数据范围,计算背向散射能量占该扫描线总背向散射能量的比例作为反射指数。

关键影像表现/征象

  • 6个月飞行后两侧颈总动脉壁反射指数显著升高。
  • 颈部肌肉、颈动脉内膜及管腔反射指数保持不变。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The objective was to quantify the index of reflectivity of the common carotid artery and surrounding structures, before and after 6 mo of microgravity. Our hypothesis was that structural changes in the insonated target would increase its index of reflectivity. The neck anterior muscle and common carotid artery (walls and lumen) were visualized by echography (17 MHz linear probe), and the radiofrequency signal along each vertical line was displayed. The limits of the radiofrequency data corresponding to each target (muscle, vessel wall) were determined from the B-mode image and radiofrequency trace. Each target's index of reflectivity was calculated as the proportion of backscattered energy to the whole backscattered energy along the line. After 6 mo in flight, the index of reflectivity increased significantly for both common carotid walls, while it remained unchanged for the neck muscle, carotid intima and lumen. The index of reflectivity provided additional information beyond traditional B-mode imaging.

来源:Ultrasound Med Biol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Arbeille P, Greaves D, Chaput D, et al. Index of Reflectivity of Ultrasound Radio Frequency Signal from the Carotid Artery Wall Increases in Astronauts after a 6 mo Spaceflight. Ultrasound Med Biol. 2021. PMID: 34001406. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2021.03.028

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。