文献速递腹部泌尿生殖CT

Erdheim-Chester病泌尿系统受累的CT影像表现

Urinary involvement in Erdheim-Chester disease: computed tomography imaging findings.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2021-05-10

回顾性分析48例ECD患者中24例泌尿系统受累的CT表现,最常见为肾周浸润(「毛发肾」,70.8%),其次为肾窦浸润(66.7%)、近端输尿管受累(58.3%)和肾积水(58.3%)。组织细胞浸润多双侧对称,自肾周间隙向肾窦及输尿管蔓延,肾积水常与输尿管浸润相关。CT有助于早期诊断和制定治疗方案。

要点

  • 肾周浸润呈「毛发肾」征象是ECD泌尿系统受累最常见表现,增强后中度强化。
  • 浸润多双侧对称,从肾周间隙向肾窦和输尿管蔓延,可致肾积水。
  • 肾积水通常与输尿管浸润相关,报告需描述输尿管受累及肾积水程度。

关键影像表现/征象

  • 肾周浸润表现为平扫CT「毛发肾」征象,增强CT呈中度强化(17/24,70.8%)。
  • 肾窦浸润(16/24,66.7%)、近端输尿管受累(14/24,58.3%)、肾动脉鞘受累(10/24,41.7%)、肾上腺受累(8/24,33.3%)。
  • 组织细胞浸润多双侧对称,自肾周间隙开始向肾窦和输尿管蔓延。
  • 肾积水(14/24,58.3%)通常与输尿管浸润相关。

临床应用与阅片要点

  • 阅片时注意肾周间隙「毛发肾」征象,提示ECD可能。
  • 评估肾窦、输尿管及肾动脉鞘受累情况,报告肾积水并推测原因。
  • 双侧对称性浸润模式有助于与其他腹膜后病变鉴别。

局限性

  • 单中心回顾性研究,样本量有限(48例,泌尿系统受累24例)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: To describe the urological manifestations of Erdheim-Chester disease (ECD) and their computed tomography (CT) findings.

METHODS: We retrospectively reviewed 48 patients diagnosed with ECD at Peking Union Medical College Hospital from January 2014 to January 2020. Twenty-four patients exhibited urological manifestations. Their CT findings, including appearances of the involved area (e.g., perirenal space, renal sinus, ureters, renal arteries, and adrenal glands), occurrence rate of ECD involvement in each area, signal enhancement pattern after CT contrast agent administration, disease progression, and causes of hydronephrosis were discussed.

RESULTS: In 24 patients with evidence of ECD urological involvement, the most common manifestation was perirenal infiltration, appearing as "hairy kidney" on unenhanced CT scans and moderate signal enhancement on enhanced CT scans (17/24, 70.8%). Other manifestations included renal sinus infiltration (16/24, 66.7%), proximal ureter involvement (14, 58.3%), renal artery sheath (10, 41.7%), hydronephrosis (14, 58.3%), and adrenal glands involvement (8, 33.3%). The histiocytic infiltrate was mostly bilateral, starting from the perirenal space and spreading to the renal sinus and ureters. Hydronephrosis was usually associated with infiltration of ureters.

CONCLUSION: Kidneys are the most common visceral organs affected by ECD. CT scanning is not only advantageous in early diagnosis, but also critical for designing the treatment regime for patients with ECD.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wu Z, Jiang GL, Tang Y, et al. Urinary involvement in Erdheim-Chester disease: computed tomography imaging findings. Abdom Radiol (NY). 2021. PMID: 33970298. doi:10.1007/s00261-021-03106-8

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。