文献速递心血管胸部CT

胸部与心脏CT冠状动脉钙化解读更新

An Update on Coronary Artery Calcium Interpretation at Chest and Cardiac CT.
PubMed 文献 · Radiol Cardiothorac Imaging · 2021-02-25

本文综述了在传统心电门控扫描与非门控胸部扫描中解读冠状动脉钙化(CAC)的要点。CAC是反映个体冠状动脉粥样硬化负荷的标志物,有助于无症状患者的心血管风险分层与预防治疗决策。文章强调了报告时应包含Agatston绝对值及年龄、性别、种族特异性百分位、CAC为0者的复查时间建议、受累血管数、左主干CAC及极高CAC(>1000)的标注,并提及CAC数据与报告系统对标准化的价值。

要点

  • 报告CAC时应包含Agatston绝对值及年龄、性别、种族特异性百分位。
  • 需报告CAC为0者的复查时间建议、受累血管数及左主干CAC。
  • CAC>1000者应特别标注,提示极高冠状动脉粥样硬化负荷。

诊断标准与关键数值

  • 报告内容包括Agatston绝对值及年龄、性别、种族特异性CAC百分位。
  • 需报告CAC为0者的复查时间建议、受累血管数、左主干CAC及CAC>1000的特别标注。
  • 当有危险因素信息时,可用MESA风险评分计算器评估10年冠心病风险。

临床应用与阅片要点

  • 解读CAC时除Agatston评分外,应同时给出年龄、性别、种族特异性百分位。
  • 对CAC为0者应给出复查时间建议。
  • 需注明受累血管数及是否存在左主干CAC。
  • 对CAC>1000者应特别标注。
  • 可借助MESA在线计算器评估10年冠心病风险。

局限性

  • 原文未述局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Coronary artery calcium (CAC) is a marker of overall coronary atherosclerotic burden in an individual. As such, it is an important tool in cardiovascular risk stratification and preventive treatment of asymptomatic patients with unclear cardiovascular disease risk. Several guidelines have recommended the use of CAC testing in shared decision making between the clinician and patient. With recent updates in clinical management guidelines and broad recommendations for CAC, there is a need for concise updated information on CAC interpretation on traditional electrocardiographically gated scans and nongated thoracic scans. Important points to report when interpreting CAC scans include: the absolute Agatston score and the age, sex, and race-specific CAC percentile; general recommendations on time-to-rescan for individuals with a CAC score of 0; the number of vessels with CAC; the presence of CAC in the left main coronary artery; and specific highlighting of individuals with very high CAC scores of greater than 1000. When risk factor information is available, the 10-year coronary heart disease risk can also be easily assessed using the free online Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis risk score calculator. Recent improvements in standardizing the reporting of CAC findings across gated and nongated studies, such as the CAC Data and Reporting System, show promise for improving the widespread clinical value of CAC in clinical practice. © RSNA, 2021.

来源:Radiol Cardiothorac Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Obisesan OH, Osei AD, Uddin SMI, et al. An Update on Coronary Artery Calcium Interpretation at Chest and Cardiac CT. Radiol Cardiothorac Imaging. 2021. PMID: 33778659. doi:10.1148/ryct.2021200484

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。