多参数心脏磁共振识别射血分数保留的终末期肾病患者心血管异常
研究纳入23例腹膜透析且左室射血分数保留(>50%)的终末期肾病患者与42例年龄性别匹配健康志愿者,在3 T下行多参数心脏磁共振检查。结果显示患者左室质量指数更大、原生T1和T2值更高、左室应变减低、右室周向应变增加;即使超声心动图未检出收缩或舒张功能障碍,心肌T1和T2也已升高。
要点
- 腹膜透析的终末期肾病患者即使左室射血分数保留,心肌原生T1和T2值也高于健康对照。
- 超声心动图未检出收缩或舒张功能障碍时,多参数心脏磁共振仍可显示心肌组织特征异常。
- 左室质量指数升高与原生T1和T2值升高相关,原生T1值升高与左室应变减低相关。
关键影像表现/征象
- 终末期肾病组左室质量指数较对照组增大。
- 终末期肾病组心肌原生T1为1301.9 ± 30.6 ms、T2为44.6 ± 2.6 ms,分别高于对照组的1255.8 ± 45.2 ms和40.5 ± 1.6 ms(均p < 0.001)。
- 终末期肾病组左室应变减低、右室周向应变增加。
- 超声心动图舒张功能正常的终末期肾病患者,原生T1和T2值仍高于对照组(p = 0.006,p = 0.001)。
临床应用与阅片要点
- 对腹膜透析且左室射血分数保留的终末期肾病患者,阅片时应关注心肌原生T1和T2值及双心室应变,即使超声心动图未报告收缩或舒张功能障碍。
- 校正年龄和性别后,左室质量指数升高与原生T1值升高(p = 0.001)和T2值升高(p < 0.001)相关。
- 校正年龄、性别和左室质量指数后,心肌原生T1值升高与左室应变减低相关。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: Our study aimed to evaluate myocardial strain and tissue characteristics by multiparametric cardiovascular magnetic resonance (CMR) imaging in end-stage renal disease (ESRD) patients on peritoneal dialysis with preserved left ventricular ejection fraction (LVEF).
METHODS: ESRD patients on peritoneal dialysis with echocardiographic LVEF > 50% and age- and sex-matched healthy volunteers underwent multiparametric CMR at 3 T. LV function, LV myocardial native T1 and T2, and biventricular strain were measured and compared between the patients and controls. Associations of LV myocardial mass index (LVMI) with tissue characterization and strain were evaluated by multiple linear regression.
RESULTS: A total of 65 subjects (42 healthy volunteers and 23 ESRD patients) were enrolled. ESRD group demonstrated larger LVMI, higher native T1 and T2 (1301.9 ± 30.6 ms, 44.6 ± 2.6 ms) than those of the control group (1255.8 ± 45.2 ms, 40.5 ± 1.6 ms; both p < 0.001). Decreased LV strain and increased right ventricular circumferential strain were observed in the ESRD group. In ESRD patients with normal diastolic function on echocardiography, native T1 and T2 values were higher than those of the control group (p = 0.006, p = 0.001). Increased LVMI was associated with increased native T1 (p = 0.001) and T2 value (p < 0.001) after adjusting for age and sex. Increased myocardial native T1 value was associated with reduced LV strain after adjusting age, sex, and LVMI.
CONCLUSIONS: ESRD patients on peritoneal dialysis with preserved LVEF demonstrated higher myocardial mass, higher native T1 and T2 values, decreased LV strain, and increased RVGCS compared with healthy controls. Increased myocardial T1 and T2 were found in ESRD even when no systolic or diastolic dysfunction was detected by routine echocardiography.
KEY POINTS: • Even with preserved LVEF and no known cardiovascular diseases, ESRD patients on peritoneal dialysis demonstrated elevated myocardial T1 and T2 values and decreased left ventricular strain. • Subclinical changes in myocardial tissue composition may exist in ESRD patients on peritoneal dialysis even when no systolic or diastolic dysfunction was detected by routine echocardiography based on ejection fraction, left atrium size, and tissue Doppler. • Right ventricular free wall strain could be enhanced in response to subclinical LV systolic dysfunction in ESRD patients on peritoneal dialysis with preserved LVEF at an early stage.
引用
- Lin L, Xie Q, Zheng M, et al. Identification of cardiovascular abnormalities by multiparametric magnetic resonance imaging in end-stage renal disease patients with preserved left ventricular ejection fraction. Eur Radiol. 2021. PMID: 33629157. doi:10.1007/s00330-021-07752-w
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。