文献速递介入腹部CTUSDSA

复杂性胰腺炎的多学科管理:介入放射科医生应知要点

Multidisciplinary Management of Complicated Pancreatitis: What Every Interventional Radiologist Should Know.
PubMed 文献 · AJR Am J Roentgenol · 2021-01-20

本文面向介入放射科医生,综述复杂胰腺炎局部并发症(胰周积液、血管并发症)的微创内镜、影像引导经皮及外科处理流程与算法化应用。大型症状性或复杂的无菌性积液及继发感染性积液需引流或清创,引流通常延迟4-6周;内镜可及者优先内镜,经皮引流用于内镜不可及或急性期未形成成熟壁者;胰周动脉假性动脉瘤应在坏死组织清除术前栓塞。

要点

  • 大型症状性或复杂无菌性积液及继发感染性积液需引流或清创。
  • 引流通常延迟4-6周,除非临床恶化需早期干预。
  • 内镜可及的积液优先内镜引流,以避免胰皮瘘。

诊断标准与关键数值

  • 大型症状性或复杂的无菌性积液及继发感染性积液需引流或清创。
  • 引流通常延迟4-6周,除非临床恶化需早期干预。
  • 内镜可及的积液优先内镜操作,以避免胰皮瘘。
  • 影像引导经皮引流适用于内镜引流不可及的症状性积液或急性期尚未形成成熟壁的积液。
  • 胰周动脉假性动脉瘤应在坏死组织清除术前栓塞,以预防潜在致命性出血。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Management of acute pancreatitis is challenging in the presence of local complications that include pancreatic and peripancreatic collections and vascular complications. This review, targeted for interventional radiologists, describes minimally invasive endoscopic, image-guided percutaneous, and surgical procedures for management of complicated pancreatitis and provides insight into the procedures' algorithmic application. Local complications are optimally managed in a multidisciplinary team setting that includes advanced endoscopists; pancreatic surgeons; diagnostic and interventional radiologists; and specialists in infectious disease, nutrition, and critical care medicine. Large symptomatic or complicated sterile collections and secondary infected collections warrant drainage or débridement. The drainage is usually delayed for 4-6 weeks unless clinical deterioration warrants early intervention. If collections are accessible by endoscopy, endoscopic procedures are preferred to avoid pancreaticocutaneous fistulas. Image-guided percutaneous drainage is indicated for symptomatic collections that are not accessible for endoscopic drainage or that present in the acute setting before developing a mature wall. Peripancreatic arterial pseudoaneurysms should be embolized before necrosectomy procedures to prevent potentially life-threatening hemorrhage. Surgical procedures are reserved for symptomatic collections that persist despite endoscopic or interventional drainage attempts. Understanding these procedures facilitates their integration by interventional radiologists into the complex longitudinal care of patients with complicated pancreatitis.

来源:AJR Am J Roentgenol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Rahnemai-Azar AA, Sutter C, Hayat U, et al. Multidisciplinary Management of Complicated Pancreatitis: What Every Interventional Radiologist Should Know. AJR Am J Roentgenol. 2021. PMID: 33470838. doi:10.2214/AJR.20.25168

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。