超声评估中肠旋转不良与肠扭转的复杂性:技术及诊断要点
腹部超声正成为替代上消化道造影诊断中肠旋转不良合并肠扭转的首选影像检查,无电离辐射、无需口服对比剂且可床旁进行。本文以图谱形式介绍中肠肠扭转的超声扫查技术及诊断征象,旨在帮助放射科医生准确判读并及时治疗。
要点
- 中肠肠扭转的超声诊断依赖肠系膜上动脉与肠系膜上静脉位置关系及「漩涡征」等征象。
- 腹部超声无电离辐射、无需口服对比剂,可床旁操作,有助于快速诊断中肠肠扭转。
- 在表现为急性腹部症状的婴幼儿中,需与肥厚性幽门狭窄、肠套叠等常见病鉴别。
关键影像表现/征象
- 中肠肠扭转的超声诊断征象包括肠系膜上动脉与肠系膜上静脉位置关系异常及「漩涡征」等表现。
临床应用与阅片要点
- 在因急性腹部症状就诊的婴幼儿中,可常规使用腹部超声评估中肠肠扭转,并与肥厚性幽门狭窄、肠套叠、坏死性小肠结肠炎和阑尾炎等常见病鉴别。
- 掌握中肠肠扭转的超声扫查技术与诊断征象,有助于提高判读信心和准确性并促进及时治疗。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Abdominal US is emerging as an alternative to the upper gastrointestinal (GI) series as the preferred diagnostic imaging test for midgut malrotation complicated by volvulus. Unlike the upper GI series, US is free from ionizing radiation, does not require oral contrast agent, and can be performed portably and at times remotely from the interpreting radiologist, expediting diagnosis. Although some institutions do not have a standardized US protocol for midgut volvulus, many routinely use US in the setting of an infant or child with acute abdominal signs or symptoms to evaluate for common conditions such as hypertrophic pyloric stenosis, intussusception, necrotizing enterocolitis and appendicitis. Because these common conditions can overlap in age and clinical presentation with midgut volvulus, the aim of this pictorial essay is to provide instruction on the technique and diagnostic findings of midgut volvulus on US to ensure confident, accurate interpretation, and prompt treatment.
引用
- Nguyen HN, Navarro OM, Guillerman RP, et al. Untwisting the complexity of midgut malrotation and volvulus ultrasound. Pediatr Radiol. 2021. PMID: 33398405. doi:10.1007/s00247-020-04876-x
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。