文献速递心血管CTMRUS

二尖瓣反流超声心动图评估的基本原则

Basic Principles of the Echocardiographic Evaluation of Mitral Regurgitation.
PubMed 文献 · JACC Cardiovasc Imaging · 2021-01-13

二尖瓣反流是常见瓣膜病,治疗决策取决于对机制和严重程度的准确诊断。经胸超声心动图是最常用检查,经食管超声有助于明确形态和严重程度并指导经导管治疗,多排CT用于评估经导管瓣膜置换可行性,心脏磁共振被近期指南推荐用于超声无法区分中度与重度反流时定量严重程度。本文聚焦影像技术需回答的主要问题,并展示评估中的常见技巧与陷阱。

要点

  • 治疗决策完全依赖对二尖瓣反流机制和严重程度的准确诊断,二者常被判断错误。
  • 经胸超声是二尖瓣反流最常用影像检查;经食管超声常需用于明确形态和严重程度并指导经导管治疗。
  • 超声无法区分中度与重度反流时,近期指南推荐用心脏磁共振电影序列定量严重程度。

核心结论

  • 二尖瓣反流的治疗决策完全依赖对机制和严重程度的准确诊断,而该诊断具有挑战性且常被错误判断。
  • 经胸超声是二尖瓣反流最常用影像检查,经食管超声常需用于更好明确形态和反流严重程度,且对指导经导管治疗至关重要。
  • 多排CT已成为评估经导管瓣膜置换是否可行的标准方法,因其能评估瓣膜尺寸、入路和潜在左心室流出道梗阻。
  • 近期指南推荐在超声无法区分中度与重度二尖瓣反流时,用心脏磁共振电影序列定量反流严重程度。

研究设计与样本

  • 本文为聚焦二尖瓣反流影像评估基本原则的综述,围绕影像技术需回答的主要问题展开并列举常见技巧与陷阱。

诊断标准与关键数值

  • 超声无法区分中度与重度二尖瓣反流时,近期指南推荐用心脏磁共振电影序列定量反流严重程度。

临床应用与阅片要点

  • 经胸超声是二尖瓣反流最常用影像检查,经食管超声常需用于更好明确形态和反流严重程度并指导经导管治疗。
  • 多排CT用于评估经导管瓣膜置换是否可行,可评估瓣膜尺寸、入路和潜在左心室流出道梗阻。
  • 超声无法区分中度与重度反流时,近期指南推荐用心脏磁共振电影序列定量严重程度。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Mitral regurgitation (MR) is a common form of valvular heart disease that is associated with significant morbidity and mortality. Treatment decisions are completely dependent on accurate diagnosis of both mechanism and severity of MR, which can be challenging and is often done incorrectly. Transthoracic echocardiography is the most commonly used imaging test for MR; transesophageal echocardiography is often needed to better define morphology and MR severity, and is essential for guiding transcatheter therapies for MR. Multidetector computed tomography has become the standard to assess whether transcatheter valve replacement is an option because of its ability to assess valve sizing, access, and potential left ventricular outflow tract obstruction. Finally, cine cardiac magnetic resonance has been recommended by recent guidelines to quantify MR severity when the distinction between moderate and severe MR is indeterminate by echocardiography. This paper focuses on the main questions to be answered by imaging techniques and illustrates some common tips, tricks, and pitfalls in the assessment of MR.

来源:JACC Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Grayburn PA, Thomas JD. Basic Principles of the Echocardiographic Evaluation of Mitral Regurgitation. JACC Cardiovasc Imaging. 2021. PMID: 33454273. doi:10.1016/j.jcmg.2020.06.049

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。