儿童经皮超声引导下腱鞘囊肿开窗术的初步结果
回顾性研究评估45例3-18岁患儿接受经皮超声引导下腱鞘囊肿开窗术(PUGG)的效果,80%(36/45)位于腕部,98%(44/45)在无镇静下完成,28.9%(13/45)复发,无并发症发生。作者认为PUGG是儿童人群中安全、微创的手术切除替代方案,无需镇静且不留瘢痕。
要点
- 儿童腱鞘囊肿PUGG可在无镇静下完成,98%(44/45)操作无需镇静。
- 复发率28.9%(13/45),最早3周、最晚10个月,平均3个月复发。
- 无并发症发生,无患者术后需麻醉药或急诊就诊控制疼痛。
关键影像表现/征象
- 囊肿位置:80%(36/45)位于腕部,20%(9/45)位于其他部位(肘、踝、足)。
- 98%(44/45)操作在无镇静下完成,其中20%(9/44)年龄在7-11岁之间。
临床应用与阅片要点
- 操作流程包括Child Life评估、局部麻醉霜涂抹、无菌准备铺巾、超声引导下局部麻醉注射、囊肿抽吸、开窗及残余腔内类固醇注射。
- 术后护理包括冰袋、加压包扎48小时、支具佩戴4周及活动限制。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVE: To evaluate our pediatric experience with percutaneous ultrasound-guided fenestration of ganglia (PUGG).
MATERIALS AND METHODS: Retrospective study of pediatric patients who underwent PUGG from June 2016 to October 2018 at a free-standing tertiary referral academic children's hospital with a minimum of 6 months follow-up. Electronic medical records, picture archiving system, and post-procedural calls were utilized for patient demographics, lesion characteristics, procedure details, and recurrence. The procedure itself consisted of assessment by Child Life, application of topical anesthetic cream, sterile preparation and draping, and intra-procedural ultrasound guidance for local anesthetic instillation, ganglion aspiration, fenestration, and intra-remnant steroid instillation. Post-procedure care included an ice pack, compression dressing for 48 h, and 4 weeks of brace wear and activity restriction.
RESULTS: Forty-five patients met the inclusion criteria, ages 3-18 years, mean 13.5 years, and female to male ratio of 2:1. Ganglion locations consisted of 80% (36/45) in the wrist and 20% (9/45) in other locations (elbow, ankle, and foot). Ninety-eight percent (44/45) of procedures were performed non-sedated, including 20% (9/44) between ages 7 and 11 years. 28.9% (13/45) of ganglia recurred, the earliest at 3 weeks, the latest at 10 months, and an average of 3 months' time. No complication occurred and no patients required post-procedural narcotics or Emergency Department visitation for pain control.
CONCLUSION: Percutaneous ultrasound-guided fenestration of ganglia (PUGG) is a safe, minimally invasive alternative to surgical excision in the pediatric population, which can be performed without sedation and does not leave a scar.
引用
- Schallert EK, Cano MC, Ditzler MG, et al. Percutaneous ultrasound-guided ganglion fenestration in children: initial results. Skeletal Radiol. 2020. PMID: 33156396. doi:10.1007/s00256-020-03662-y
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。