文献速递外周血管儿科影像技术与安全US

KiGGS 2全国调查中的颈动脉内中膜厚度与僵硬度:第三代测量方法、质量算法及测量完整性的决定因素

Carotid IMT and Stiffness in the KiGGS 2 National Survey: Third-Generation Measurement, Quality Algorithms and Determinants of Completeness.
PubMed 文献 · Ultrasound Med Biol · 2020-11-19

远壁cIMT总体完整性98%、CS参数89%,肥胖独立预测测量失败,cIMT与CS参数信度良好或优秀。

要点

  • 第三代cIMT与CS测量在大型人群调查中标准化成功,远壁cIMT完整性98%、CS参数89%。
  • 肥胖独立预测cIMT和CS测量失败,OR分别为12.67和7.30。
  • cIMT与CS参数组间及组内信度良好或优秀。

核心结论

  • 第三代cIMT与CS测量采用半自动边缘检测和自动实时质量控制,在全国调查环境中成功标准化,具有高信度和极高完整性。
  • 该结果为进一步验证cIMT和CS对年轻人动脉粥样硬化风险的预测价值提供了方法学基础。

研究设计与样本

  • 研究基于德国KiGGS队列,该队列基于全国代表性样本,随访11年。
  • 测量采用半自动边缘检测和基于精细蛇形算法与亚像素插值的自动心电图门控实时质量控制。
  • 在15名年轻成人样本中评估cIMT和CS参数的组间与组内信度。

诊断标准与关键数值

  • 远壁cIMT总体完整性为98%,CS参数总体完整性为89%。
  • 平面特异性完整性:远壁cIMT为92%–96%,近壁cIMT为64%–69%。
  • 肥胖独立预测cIMT测量失败,OR为12.67(95%CI:5.50–29.19),与非超重者比较,校正血压、胆固醇、吸烟、危险饮酒、年龄、性别和超声医师后。
  • 肥胖独立预测CS测量失败,OR为7.30(95%CI:4.87–10.94),与非超重者比较,校正同上。

临床应用与阅片要点

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Carotid intima-media thickness (cIMT) and carotid stiffness (CS) are important markers of atherosclerotic risk in the young. We assessed a novel third-generation method for its applicability in large population-based epidemiologic studies to determine strengths, limitations, completeness and predictors of unsuccessful measurement. Four thousand seven hundred ninety-eight 14- to 31-y-old participants of the German KiGGS cohort, which is based on a nationally representative sample with 11-y follow-up, underwent B-mode ultrasound examinations of the left and right common carotid artery with semi-automatic edge detection and automatic electrocardiogram-gated real-time quality control based on a sophisticated snake algorithm and subpixel interpolation. Overall completeness was 98% for far wall cIMT and 89% for CS parameters. Plane-specific completeness varied from 92%-96% for far wall and from 64%-69% for near-wall cIMT. Obesity independently predicted unsuccessful cIMT and CS measurements with odds ratios of 12.67 (95% confidence interval: 5.50-29.19) and 7.30 (4.87-10.94) compared with non-overweight after adjustment for blood pressure, cholesterol, smoking, hazardous drinking, age, sex and sonographer. Inter- and intra-rater reliabilities of cIMT and CS parameters in a sample of 15 young adults were good or excellent. Third-generation cIMT and CS measurements in the young with semi-automatic edge-detection and automatic real-time quality control has been successfully standardized with high reliability and very high completeness in a national survey setting. This provides a strong methodological foundation for further validation of the predictive value of cIMT and CS for atherosclerotic risk in the young.

来源:Ultrasound Med Biol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Königstein K, von Schenck U, Büschges JC, et al. Carotid IMT and Stiffness in the KiGGS 2 National Survey: Third-Generation Measurement, Quality Algorithms and Determinants of Completeness. Ultrasound Med Biol. 2020. PMID: 33221140. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2020.10.015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。