指南与共识胸部技术与安全CTDRUS

影像学在COVID-19感染中的当前作用及床旁超声在传染中的最新建议:一篇叙述性综述

Current role of imaging in COVID-19 infection with recent recommendations of point of care ultrasound in the contagion: a narrative review.
指南 / 共识 · Ann Transl Med · 2020-01-01

本文综述COVID-19患者胸部X线和CT的主要影像表现,并聚焦床旁超声(POCUS)的背景、演变及在COVID-19感染中有前景作用的研究;同时提供便携式超声机使用与消毒的分步指导。

要点

  • 胸部X线和CT在COVID-19诊断与随访中起重要作用,尤其当RT-PCR敏感性欠佳或检测延误时。
  • POCUS可快速学习,有经验者可用于识别肺实质疾病模式,在疫情期间受到特别关注。
  • 本文提供便携式超声机使用与消毒的分步指导。

核心结论

  • 影像学在COVID-19早期诊断、分诊和隔离决策中具有重要作用,POCUS在COVID-19感染中显示出有前景的作用。

研究设计与样本

  • 叙述性综述,总结COVID-19患者胸部X线和CT的主要影像表现,并回顾POCUS相关研究及便携式超声机使用与消毒指导。

关键影像表现/征象

  • 胸部X线和CT可见COVID-19相关影像表现。
  • POCUS可帮助识别肺实质疾病模式。

临床应用与阅片要点

  • 分子检测RT-PCR仍是诊断基石,但PCR敏感性欠佳或检测延误时影像学有助于早期诊断、分诊和隔离决策。
  • POCUS可快速学习,有经验者可用于识别肺实质疾病模式。
  • 本文提供便携式超声机使用与消毒的分步指导。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Radiological studies have an important role in the diagnosis and follow up of many infectious diseases. With current pandemic of Coronavirus disease 2019 (COVID-19) though the molecular analysis with reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) remains the cornerstone of diagnosis, the critical role of chest imaging including CT scan and baseline X-ray became apparent early in the course due to concern for less than optimal sensitivity of PCR testing. Delay in molecular diagnosis due to a shortage of testing kits and laboratory personnel also makes imaging an important modality in early diagnosis for appropriate triage and isolation decisions. CT scan technology is widely available in developed parts of the world but in developing countries, CT scanner is not widely available especially in rural settings. CT imaging usually requires patient movement to the radiology department and the scanner is not easy to disinfect. Point of care ultrasound (POCUS) has been used for many years in the assessment of critically ill patients in emergency departments and intensive care units. It is rapidly gaining popularity across many specialties and part of many general medicine training programs across the United States. It can be learned rapidly and with experienced hands, POCUS can help identify disease patterns in the lung parenchyma, and during the current pandemic has been gaining special attention. In this article, we review the most prominent imaging findings on chest X-ray and CT scan in patients with COVID-19. We also focus on the background and evolution of POCUS with studies showing the promising role of this diagnostic modality in COVID-19 infection. In addition, we describe step by step guidance on the use and disinfection of the portable ultrasound machine.

来源:Ann Transl Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gandhi D, Jain N, Khanna K, et al. Current role of imaging in COVID-19 infection with recent recommendations of point of care ultrasound in the contagion: a narrative review. Ann Transl Med. 2020. PMID: 33145313. doi:10.21037/atm-20-3043

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。