非创伤性乳糜胸:非增强MR淋巴管成像
本文综述了非创伤性乳糜胸的病因、病理生理机制及影像表现,重点介绍基于重T2加权序列的非增强MR淋巴管成像技术,该技术可无创显示淋巴循环,用于诊断与鉴别诊断、评估疾病严重程度、指导治疗管理,并可能根据淋巴管形态学特征对原发性淋巴疾病进行影像学分类。
要点
- 非增强MR淋巴管成像基于重T2加权序列,可无创显示淋巴循环,用于非创伤性乳糜胸的诊断与鉴别诊断。
- 淋巴瘤和胸部恶性肿瘤是非创伤性乳糜胸最常见病因,通过外压或侵犯胸导管致病。
- 原发性与继发性弥漫性淋巴疾病可因淋巴管壁功能障碍导致乳糜胸,非增强MR淋巴管成像可能提供形态学分类。
核心结论
- 非增强MR淋巴管成像可无创显示淋巴循环,用于非创伤性乳糜胸的诊断与鉴别诊断、疾病严重程度评估及治疗管理指导。
- 非增强MR淋巴管成像可能根据淋巴管形态学特征对原发性淋巴疾病提供影像学分类。
研究设计与样本
- 本文为综述,作者描述了胸部淋巴系统的解剖与生理、非增强MR淋巴管成像技术,并讨论不同病因非创伤性乳糜胸的病理生理机制与影像特征。
关键影像表现/征象
- 非创伤性乳糜胸的影像表现包括淋巴管形态学异常,具体征象原文未逐一列出。
诊断标准与关键数值
- 乳糜胸诊断基于胸水穿刺获取的胸腔积液中甘油三酯和胆固醇含量。
临床应用与阅片要点
- 非增强MR淋巴管成像基于重T2加权序列,可无创显示淋巴循环,用于非创伤性乳糜胸的诊断与鉴别诊断。
- 该技术可用于评估非创伤性乳糜胸的疾病严重程度并指导治疗管理。
- 该技术可能根据淋巴管形态学特征对原发性淋巴疾病进行影像学分类。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Chylothorax is a rare cause of pleural effusion, secondary to accumulation of lymph in the pleural space. Diagnosis is based on the triglyceride and cholesterol content of pleural fluid obtained with thoracentesis. Because the lymphatic system plays an essential role in fat absorption and immune response, lymphatic leak associated with chylothorax may cause life-threatening malnutrition and immunodeficiency. Chylothorax is usually described as traumatic or nontraumatic. The main cause of chylothorax is traumatic, typically postsurgical, secondary to iatrogenic direct puncture of the thoracic duct during thoracic surgery. Causes of nontraumatic chylothorax include a wide range of differential diagnoses. Lymphoma and thoracic malignancies are the most common causes and are responsible for chylothorax by extrinsic compression or invasion of the thoracic duct. Other rare causes include primary and secondary diffuse lymphatic diseases, responsible for chylothorax by lymphatic vessel wall dysfunction. Imaging the lymphatic system remains a challenge in the days of modern imaging. Nonenhanced MR lymphography is a noninvasive technique based on heavily T2-weighted sequences, thus enabling visualization of the lymphatic circulation. This technique allows diagnosis and differential diagnosis, evaluation of disease severity, and guidance of therapeutic management in nontraumatic chylothorax. Furthermore, it may offer radiologic classification of primary lymphatic diseases on the basis of morphologic features of lymphatic vessels. The authors describe the anatomy and physiology of the thoracic lymphatic system, present the technique of nonenhanced MR lymphography, and discuss pathophysiologic mechanisms and imaging features in different causes of nontraumatic chylothorax. ©RSNA, 2020.
引用
- Cholet C, Delalandre C, Monnier-Cholley L, et al. Nontraumatic Chylothorax: Nonenhanced MR Lymphography. Radiographics. 2020. PMID: 33001788. doi:10.1148/rg.2020200044
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。