指南与共识神经MR

波兰医学放射学会与波兰神经病学会关于多发性硬化患者常规磁共振成像方案的建议

Recommendations of the Polish Medical Society of Radiology and the Polish Society of Neurology for a protocol concerning routinely used magnetic resonance imaging in patients with multiple sclerosis.
指南 / 共识 · Neurol Neurochir Pol · 2020-10-21

波兰医学放射学会(PLTR)与波兰神经病学会(PTN)发布第二版多发性硬化(MS)常规MRI检查建议,纳入新数据和面向放射技师与放射科医生的实用注释,旨在改进MRI流程并统一各MRI科室的扫描方法,以支持MS的初始诊断和患者监测。

要点

  • 建议旨在标准化所有MRI科室的MS扫描方案,以支持诊断建立和患者监测。
  • MRI对白质和灰质局灶性病变检测敏感度高,但灰质病变特异度显著较低。
  • MRI是评估MS脑萎缩(灰质体积、白质体积及丘脑、胼胝体、皮质下核团、海马体积)的最佳工具,这些参数与残疾进展和认知功能障碍相关。

关键影像表现/征象

  • MRI对白质和灰质局灶性病变检测敏感度高,但对灰质病变的特异度显著较低。
  • MRI可评估灰质体积(GMV)、白质体积(WMV)以及丘脑、胼胝体、皮质下核团和海马的局部萎缩。
  • 这些萎缩参数与残疾进展和认知功能障碍相关。

临床应用与阅片要点

  • 为按最新标准诊断和随访MS患者,MRI检查必须遵守特定的质量标准,该标准为本文件主题。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Magnetic resonance imaging (MRI) is a widely used method for the diagnosis of multiple sclerosis that is essential for the detection and follow-up of the disease. OBJECTIVE: The Polish Medical Society of Radiology (PLTR) and the Polish Society of Neurology (PTN) present the second version of their recommendations for investigations routinely conducted in magnetic resonance imaging departments in patients with multiple sclerosis. This version includes new data and practical comments for electroradiology technologists and radiologists. The recommended protocol aims to improve the MRI procedure and, most importantly, to standardise the method of conducting scans in all MRI departments. This is crucial for the initial diagnostics necessary for establishing a diagnosis, as well as for MS patient monitoring, which directly translates into significant clinical decisions. INTRODUCTION: Multiple sclerosis (MS) is a chronic immune mediated inflammatory demyelinating disease of the central nervous system (CNS), the aetiology of which is still unknown. The nature of the disease lies in a CNS destruction process disseminated in time (DIT) and space (DIS). MRI detects focal lesions in the white and grey matter with high sensitivity (although with significantly lower specificity in the latter). It is also the best tool to assess brain atrophy in patients with MS in terms of grey matter volume (GMV) and white matter volume (WMV) as well as local atrophy (by measuring the volume of thalamus, corpus callosum, subcortical nuclei, and hippocampus) as parameters that correlate with disability progression and cognitive dysfunctions. Progress in MR techniques, as well as advances in postprocessing the obtained data, has driven the dynamic development of computer programs that allow for a more repeatable assessment of brain atrophy in both cross-sectional and longitudinal studies. MR imaging is unquestionably the best diagnostic tool available to follow up the course of the disease and support clinicians in choosing the most appropriate treatment strategy for their MS patient. However, to diagnose and follow up MS patients on the basis of MRI in accordance with the latest standards, the MRI study must adhere to certain quality criteria. Such criteria are the subject of this paper.

来源:Neurol Neurochir Pol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sąsiadek M, Hartel M, Siger M, et al. Recommendations of the Polish Medical Society of Radiology and the Polish Society of Neurology for a protocol concerning routinely used magnetic resonance imaging in patients with multiple sclerosis. Neurol Neurochir Pol. 2020. PMID: 33085075. doi:10.5603/PJNNS.a2020.0084

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。