采用多标记后延迟伪连续动脉自旋标记评估移植肾患者的肾脏灌注
本研究在3.0 T临床MRI上对4例术后早期恢复期移植肾患者和7名正常志愿者行多标记后延迟伪连续动脉自旋标记(pCASL)肾灌注成像,比较背景抑制与配准处理的影响。结果显示背景抑制可降低信号波动,移植肾表现为肾皮质和髓质肾血流量较高、动脉通过时间较长,作者指出需进一步纵向研究。
要点
- 移植肾在术后早期恢复期肾皮质和髓质肾血流量均高于正常志愿者。
- 移植肾动脉通过时间较正常志愿者延长,皮质和髓质均如此。
- 背景抑制是抑制肾灌注测量信号波动的必要处理,配准对移植肾非关键。
核心结论
- 移植肾虽无明显运动,背景抑制仍是抑制肾灌注测量信号波动的必要步骤。
- 术后早期恢复期移植肾可见相对较高的肾血流量和较长的动脉通过时间。
- 作者指出上述发现需进一步纵向研究。
研究设计与样本
- 前瞻性技术研究,共扫描11名受试者:移植肾患者4例(42±8.1岁)和正常志愿者7名(25±3岁)。
- 采用3.0 T临床MRI,pCASL序列联合二维平衡稳态自由进动读出,标记后延迟取0.5、1.0、1.5、2.0秒四种。
- 灌注图像分别在有和无背景抑制条件下采集,并分别在有和无配准条件下处理以作比较。
- 由图像每个像素计算肾血流量(RBF)和动脉通过时间(ATT),统计采用F检验、Wilcoxon符号秩检验和Wilcoxon秩和检验。
关键影像表现/征象
- 背景抑制降低了正常志愿者和移植肾患者的信号波动。
- 配准抑制了正常志愿者的肾脏运动效应,而该效应在移植肾患者中并不关键。
- 正常志愿者和移植肾患者的肾皮质灌注均高于肾髓质(p < 0.01)。
- 移植肾患者肾灌注高于正常志愿者(p < 0.05)。
- 移植肾患者动脉通过时间较正常志愿者延长(p < 0.01)。
诊断标准与关键数值
- 肾皮质和髓质肾血流量:正常志愿者分别为271.8 ± 43.5和119.1 ± 15.1 ml/100 g/min,移植肾患者分别为358.3 ± 36.4和141.0 ± 11.5 ml/100 g/min。
- 肾皮质和髓质动脉通过时间:正常志愿者分别为641 ± 141和746 ± 150 ms,移植肾患者分别为919 ± 49和935 ± 81 ms。
临床应用与阅片要点
- 移植肾灌注测量中应采用背景抑制以抑制信号波动。
- 移植肾无明显运动时配准并非关键步骤,但正常志愿者需配准以抑制肾脏运动效应。
- 解读移植肾术后早期灌注时,需结合其肾血流量较高、动脉通过时间较长的特点。
局限性
- 移植肾患者样本量为4例,正常志愿者为7名。
- 作者指出所观察到的较高肾血流量和较长动脉通过时间需进一步纵向研究。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
PURPOSE: To investigate technical issues for implementing pseudo-continuous arterial spin labeling (pCASL) for renal perfusion measurements in transplanted kidney patients (TK) in the early postoperative recovery phase.
METHODS: Eleven subjects were scanned: TK (N = 4, 42 ± 8.1Y) and normal volunteers (NV) (N = 7, 25 ± 3Y). In 3.0 T clinical MRI, pCASL with a 2D balanced steady-state free precession readout was applied with four different post-labeling delays: 0.5/1.0/1.5/2.0 s. Perfusion images were acquired with and without background suppression and processed with and without registration for comparison. Renal blood flow (RBF) and arterial transit time (ATT) values were calculated from each pixel of images. The F-test, Wilcoxon signed-rank test, and Wilcoxon rank-sum test were used for statistical analyses.
RESULTS: Background suppression decreased signal variations for both NV and TK. Registration suppressed effects of kidney motion for NV, which was not critical for TK. The renal cortex showed greater perfusion than the renal medulla in both NV and TK(p < 0.01). TK showed greater renal perfusion than NV(p < 0.05). Cortical and medullary RBF values were 271.8 ± 43.5, 119.1 ± 15.1 ml/100 g/min for NV and 358.3 ± 36.4, 141.0 ± 11.5 ml/100 g/min for TK. TK showed longer ATT values than NV(p < 0.01). ATT values in the cortex and medulla were 641 ± 141 and 746 ± 150 ms for NV and 919 ± 49 and 935 ± 81 ms for TK.
CONCLUSIONS: We demonstrated that although there is no discernible motion of the transplanted kidney, background suppression is necessary to suppress signal fluctuations in renal perfusion measurements. Also, relatively high RBF and long ATT values were observed in the transplanted kidneys in the early postoperative recovery phase, which requires further longitudinal studies.
引用
- Ahn HS, Yu HC, Kwak HS, et al. Assessment of Renal Perfusion in Transplanted Kidney Patients Using Pseudo-Continuous Arterial Spin Labeling with Multiple Post-Labeling Delays. Eur J Radiol. 2020. PMID: 32739781. doi:10.1016/j.ejrad.2020.109200
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。