综合心脏磁共振舒张功能障碍分级与超声心动图显示出极好的一致性
本研究纳入46例临床转诊患者,同时行常规超声心动图和心脏磁共振检查,采用综合CMR方案评估舒张功能障碍分级。CMR分级与超声心动图在43/46例(93%)中一致,加权Cohen kappa系数为0.857(95%CI 0.73-1.00,p<0.001),显示出极好的一致性。
要点
- CMR综合方案包括舒张期血流速度、心肌组织速度、肺动脉压和左房容积,与超声心动图分级一致性极好。
- CMR与超声心动图分级一致率为93%,加权kappa系数0.857。
- 分级依据2016年美国与欧洲联合建议。
核心结论
- 综合CMR方案(包括舒张期血流和心肌速度、估测肺动脉压及左房容积)用于舒张功能障碍分级与超声心动图显示出极好的一致性。
研究设计与样本
- 连续临床转诊患者46例(中位年龄59岁,四分位距46-68岁,33%女性)均接受常规超声心动图和CMR检查;CMR采用经验证的高时间分辨率径向扇形黄金角速度编码序列在屏气下测量二尖瓣舒张期血流速度(E和A)及心肌组织速度(e'),通过四维血流分析肺动脉血流涡持续时间估测肺动脉压,采用双平面长轴面积-长度法测量左房容积;由CMR和超声心动图数据分别进行盲法舒张功能障碍分级,依据2016年美国与欧洲联合建议。
关键影像表现/征象
- CMR测量的舒张期二尖瓣血流速度(E和A)及心肌组织速度(e')通过高时间分辨率径向扇形黄金角速度编码序列在屏气下获得。
- CMR通过四维血流分析肺动脉血流涡持续时间估测肺动脉压。
- CMR采用双平面长轴面积-长度法测量左房容积。
诊断标准与关键数值
- 舒张功能障碍分级依据2016年美国与欧洲联合建议,由CMR和超声心动图数据分别盲法进行。
- CMR与超声心动图分级一致率为43/46例(93%),其中正常9%、不确定2%、1级舒张功能障碍63%、2级4%、3级15%。
- 分类一致性加权Cohen kappa系数为0.857(95%CI 0.73-1.00,p<0.001)。
临床应用与阅片要点
- CMR综合方案可用于舒张功能障碍分级,与超声心动图一致性极好,可作为超声心动图的替代或补充评估手段。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: The aims of this study were to develop a comprehensive cardiovascular magnetic resonance (CMR) approach to diastolic dysfunction (DD) grading and to evaluate the accuracy of CMR in the diagnosis of DD compared with echocardiography.
BACKGROUND: Left ventricular DD is routinely assessed using echocardiography.
METHODS: Consecutive clinically referred patients (n = 46; median age 59 years; interquartile range: 46 to 68 years; 33% women) underwent both conventional echocardiography and CMR. CMR diastolic transmitral velocities (E and A) and myocardial tissue velocity (e') were measured during breath-hold using a validated high-temporal resolution radial sector-wise golden-angle velocity-encoded sequence. CMR pulmonary artery pressure was estimated from 4-dimensional flow analysis of blood flow vortex duration in the pulmonary artery. CMR left atrial volume was measured using the biplane long-axis area-length method. Both CMR and echocardiographic data were used to perform blinded grading of DD according to the 2016 joint American and European recommendations.
RESULTS: Grading of DD by CMR agreed with that by echocardiography in 43 of 46 cases (93%), of which 9% were normal, 2% indeterminate, 63% grade 1 DD, 4% grade 2 DD, and 15% grade 3 DD. There was a very good categorical agreement, with a weighted Cohen kappa coefficient of 0.857 (95% confidence interval: 0.73 to 1.00; p < 0.001).
CONCLUSIONS: A comprehensive CMR protocol for grading DD encompassing diastolic blood and myocardial velocities, estimated pulmonary artery pressure, and left atrial volume showed very good agreement with echocardiography.
引用
- Ramos JG, Fyrdahl A, Wieslander B, et al. Comprehensive Cardiovascular Magnetic Resonance Diastolic Dysfunction Grading Shows Very Good Agreement Compared With Echocardiography. JACC Cardiovasc Imaging. 2020. PMID: 32828779. doi:10.1016/j.jcmg.2020.06.027
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。