交叉心八例的产前诊断与出生后结局:多中心病例系列
该回顾性多中心病例系列描述了2010至2017年间产前诊断的8例交叉心胎儿的产前超声表现与出生后结局。诊断中位孕周为27周,所有胎儿四腔心切面异常,均合并其他心脏畸形,全部活产并存活至中位随访181天。作者认为,详细胎儿超声心动图观察到流入道交叉及房室瓣轴线不平行时可产前诊断交叉心。
要点
- 交叉心产前诊断线索为四腔心切面异常、流入道交叉及房室瓣轴线不平行。
- 本组8例中7例为内脏正位、1例为内脏异位,全部合并其他心脏畸形。
- 全部病例均见心室大动脉连接不一致,半数见房室连接不一致。
核心结论
- 作者认为,详细胎儿超声心动图观察到异常四腔心切面伴流入道交叉进入双心室、以及心室团块沿其轴顺时针或逆时针旋转所致房室瓣轴线缺乏平行朝向时,可产前诊断交叉心。
- 作者认为,借助产前超声可保障对父母的指导与咨询以及出生后小儿心脏管理。
研究设计与样本
- 本研究为回顾性病例系列,纳入2010至2017年间3个中心产前诊断的交叉心病例。
- 共纳入8例胎儿,复习胎儿超声心动图、出生后临床记录及手术报告。
关键影像表现/征象
- 所有胎儿四腔心切面均异常。
- 诊断时中位孕周为27周。
- 7例为内脏正位,1例为内脏异位。
- 半数病例存在房室连接不一致,全部病例存在心室大动脉连接不一致。
- 全部病例均合并其他心脏畸形,包括室间隔缺损、右心室双出口、右主动脉弓、房间隔缺损和肺动脉狭窄。
诊断标准与关键数值
- 产前诊断依据为异常四腔心切面伴流入道交叉进入双心室,以及因心室团块沿其轴顺时针或逆时针旋转所致房室瓣轴线缺乏平行朝向。
临床应用与阅片要点
- 作者认为,产前超声观察到上述四腔心切面及房室瓣轴线表现时可用于诊断交叉心,并为父母咨询及出生后小儿心脏管理提供依据。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVE: Criss-cross heart (CCH) is a rare congenital cardiac defect defined by crossing of ventricular inflow streams contributing to less than 0.1 % of all congenital heart anomalies. Due to its rarity and complexity, prenatal diagnosis in these patients remains challenging. We sought to describe prenatal findings and postnatal course in eight cases of prenatally diagnosed CCH.
METHODS: This is a retrospective case series of prenatally diagnosed CCH in three centers between 2010-2017. We reviewed fetal echocardiograms as well as postnatal clinical charts and surgical reports.
RESULTS: 8 cases of CCH were included. The median gestational age at diagnosis was 27 weeks. 7 patients were found with situs solitus, one fetus with situs ambiguous. In all patients, the four-chamber view was abnormal. There was atrioventricular discordance in half of the patients, while all patients showed ventriculoarterial discordance. All patients were found with additional cardiac anomalies, including ventricular septal defect, double outlet right ventricle, right aortic arch, atrial septal defect and pulmonary stenosis. Three patients underwent amniocentesis without pathological findings. All patients were born alive at a median gestational age of 38 + 2 weeks and survived our median follow-up of 181 days.
CONCLUSION: CCH can be diagnosed prenatally by detailed fetal echocardiography when observing an abnormal four-chamber view with crossing of inflow streams into both ventricles and a lack of parallel orientation of the atrioventricular valve axis due to a clockwise or counterclockwise rotation of the ventricular mass along its axis. With the help of prenatal ultrasound, parental guidance and counselling as well as postnatal pediatric cardiac management can be warranted.
UNLABELLED: ZIEL: Das Criss-cross-Herz (CCH) ist eine seltene angeborene kardiale Fehlbildung, die durch die Kreuzung der Zuflüsse beider Ventrikel definiert ist. Sie macht weniger als 0,1 % aller kongenitalen Herzanomalien aus. Aufgrund dieser Seltenheit und Komplexität stellt die pränatale Diagnose bei den betroffenen Patienten eine Herausforderung dar. Wir möchten die vorgeburtlichen Befunde und den postnatalen Verlauf in 8 Fällen von pränatal diagnostiziertem CCH beschreiben.
METHODEN: Dies ist eine retrospektive Fallserie von pränatal diagnostiziertem CCH in 3 Zentren zwischen 2010 und 2017. Wir überprüften fetale Echokardiogramme sowie postnatale Krankenakten und chirurgische Berichte.
ERGEBNISSE: Eingeschlossen wurden 8 Fälle mit CCH. Bei Diagnose betrug das mediane Alter 27 Gestationswochen. Bei 7 Föten lag ein Situs solitus, bei einem Fötus ein Situs ambiguus vor. Alle Patienten hatten einen abnormalen 4-Kammer-Blick. Bei der Hälfte der Patienten bestand eine atrioventrikuläre Diskordanz, während alle Patienten eine ventrikuloarterielle Diskordanz aufwiesen. Alle Föten wiesen zusätzliche kardiale Anomalien auf, darunter einen Ventrikelseptumdefekt, einen rechten Ventrikel mit doppeltem Auslass, einen rechten Aortenbogen, einen Vorhofseptumdefekt und eine Lungenstenose. Bei 3 Patienten wurde die Amniozentese ohne pathologischen Befund durchgeführt. Alle Patienten wurden in der medianen Gestationswoche 38 + 2 lebend geboren und überlebten unsere mediane Nachbeobachtungsperiode von 181 Tagen.
SCHLUSSFOLGERUNG: Die CCH kann pränatal durch eine detaillierte fetale Echokardiografie diagnostiziert werden, wenn ein abnormaler 4-Kammer-Blick mit Kreuzung der Zuflüsse beider Ventrikel vorliegt und eine fehlende parallele Orientierung der Atrioventrikularklappen-Achse aufgrund der Rotation der ventrikulären Masse entlang ihrer Achse im oder gegen den Uhrzeigersinn beobachtet wird. Mithilfe der pränatalen Sonografie kann die Betreuung und Beratung der Eltern sowie ein postnatales pädiatrisches Herzmanagement gewährleistet werden.
引用
- Vorisek CN, Kurkevych A, Kuhn V, et al. Prenatal Diagnosis and Postnatal Outcome of Eight Cases with Criss-Cross Heart - A Multicenter Case Series. Ultraschall Med. 2020. PMID: 32674186. doi:10.1055/a-1205-0289
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。