文献速递胸部CT

晕征、反晕征或两者兼有?新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的不典型CT表现:「双晕征」

Halo, Reversed Halo, or Both? Atypical Computed Tomography Manifestations of Coronavirus Disease (COVID-19) Pneumonia: The "Double Halo Sign".
PubMed 文献 · Korean J Radiol · 2020-07-17

本文报告一例确诊COVID-19病例,胸部CT呈现不典型的「双晕征」,作者认为该征象代表该病毒性肺炎的病理谱。文章指出逆转录聚合酶链反应作为金标准诊断试验敏感度低且周转时间长,胸部CT可能在COVID-19肺炎早期诊断中发挥关键作用。

要点

  • 确诊COVID-19病例胸部CT可表现为不典型的「双晕征」。
  • 作者认为「双晕征」代表该病毒性肺炎的病理谱。
  • 胸部CT可能在COVID-19肺炎早期诊断中发挥关键作用。

核心结论

  • 作者报告一例确诊COVID-19病例,胸部CT呈现不典型的「双晕征」,并认为该征象代表该病毒性肺炎的病理谱。

研究设计与样本

  • 本文为一例确诊COVID-19病例的报告,胸部CT显示「双晕征」。

关键影像表现/征象

  • 胸部CT表现为不典型的「双晕征」。

临床应用与阅片要点

  • 作者指出,胸部CT可能在COVID-19肺炎早期诊断中发挥关键作用。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The epidemic of 2019 novel coronavirus, later named as coronavirus disease (COVID-19), began in Wuhan, China in December 2019 and has spread rapidly worldwide. Early diagnosis is crucial for the management of the patients with COVID-19, but the gold standard diagnostic test for this infection, the reverse transcriptase polymerase chain reaction, has a low sensitivity and an increased turnaround time. In this scenario, chest computed tomography (CT) could play a key role for an early diagnosis of COVID-19 pneumonia. Here, we have reported a confirmed case of COVID-19 with an atypical CT presentation showing a "double halo sign," which we believe represents the pathological spectrum of this viral pneumonia.

来源:Korean J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Poerio A, Sartoni M, Lazzari G, et al. Halo, Reversed Halo, or Both? Atypical Computed Tomography Manifestations of Coronavirus Disease (COVID-19) Pneumonia: The "Double Halo Sign". Korean J Radiol. 2020. PMID: 32729264. doi:10.3348/kjr.2020.0687

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。