儿童自身免疫性肝病中无铁校正与有铁校正肝脏T1弛豫时间的比较
本研究为横断面研究,纳入48例儿童自身免疫性肝病患者,在1.5 T MRI上采用MOLLI序列测量肝脏原生T1(无铁校正)和经专有T2*校正的cT1。原生T1与cT1呈极好正相关(r=0.91),但两者系统偏倚达268.3 ms,cT1值显著更高,提示两者不可互换。作者据此对这类患儿是否需行T1铁校正提出疑问。
要点
- 儿童自身免疫性肝病中,肝脏原生T1与cT1呈极好正相关(r=0.91)。
- 原生T1与cT1平均偏倚268.3 ms,cT1值明显高于原生T1。
- 两者不可互换;作者对这类患儿是否需铁校正提出疑问。
核心结论
- 儿童自身免疫性肝病患者肝脏原生T1与cT1测量值呈极好正相关(r=0.91,95%CI 0.85-0.95;P<0.0001)。
- 该关系使作者对这类患者是否需行T1铁校正提出疑问。
- 由于存在显著系统偏倚且cT1值明显更高,T1与cT1测量值不可互换。
研究设计与样本
- 横断面研究,经机构审查委员会批准并获得知情同意。
- 纳入48例参与自身免疫性肝病登记研究的患者,平均年龄15.2岁(标准差4.1)。
- 在1.5 T MRI上采用MOLLI序列(5(3)3采集策略)行T1弛豫测量,并采用多回波梯度回波序列测量肝脏T2*。
- 原生T1(ms)取肝脏中部四个层面的均值,由离线生成的T1参数图测量;cT1由专有T2*校正(Perspectum Diagnostics,牛津,英国)计算,校正时对原生T1值设盲。
- 采用Spearman秩相关和Bland-Altman分析评估原生T1与cT1的关系。
诊断标准与关键数值
- 肝脏原生T1平均值为651.2 ms(标准差123.9),cT1平均值为919.5 ms(标准差86.8)。
- 原生T1与cT1的相关系数r=0.91(95%CI 0.85-0.95;P<0.0001)。
- 原生T1与cT1的平均偏倚为268.3 ms(95%一致性界限131.9-404.7 ms)。
临床应用与阅片要点
- 在儿童自身免疫性肝病中,原生T1与cT1虽高度相关但不可互换,报告时需注明所用测量方法。
- cT1值明显高于原生T1,引用阈值或进行比较时应使用同一方法。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Magnetic resonance imaging (MRI) T1 relaxometry (mapping) has been reported as a quantitative biomarker of liver injury due to inflammation and fibrosis.
OBJECTIVE: To assess the relationship between liver MRI T1 relaxometry measurements obtained using a modified Look-Locker inversion recovery (MOLLI) pulse sequence without and with iron (T2*) correction (cT1) in pediatric autoimmune liver disease.
MATERIALS AND METHODS: This cross-sectional study was institutional review board-approved, with informed consent obtained. MRI was acquired at 1.5 T in patients participating in an autoimmune liver disease registry. T1 relaxometry was performed using a MOLLI sequence with a 5(3)3-s acquisition strategy. A multi-echo gradient echo sequence was used to measure liver T2*. Non-iron-corrected native T1 (ms), calculated as the mean of four slices through the mid-liver, was measured using T1 parametric maps generated off-line. A proprietary T2* correction (Perspectum Diagnostics, Oxford, UK), blinded to native T1 values, calculated cT1 values. The relationship between native T1 and cT1 measurements was assessed using Spearman rank correlation and Bland-Altman analyses.
RESULTS: Forty-eight patients with a mean (standard deviation [SD]) age of 15.2 (4.1) years were included. Mean (SD) liver native T1 was 651.2 (123.9) ms and mean (SD) cT1 was 919.5 (86.8) ms, with excellent positive correlation between values (r=0.91 [95% confidence interval (CI): 0.85-0.95]; P<0.0001). Mean bias between native T1 and cT1 measurements was 268.3 ms (95% limits of agreement: 131.9-404.7 ms).
CONCLUSION: There is excellent positive correlation between liver native T1 and cT1 measurements in pediatric patients with autoimmune liver disease. This relationship brings into question the need to perform T1 iron correction in this patient population. T1 and cT1 measurements are not interchangeable, however, due to considerable systematic bias with cT1 values being considerably higher.
引用
- Dillman JR, Serai SD, Miethke AG, et al. Comparison of liver T1 relaxation times without and with iron correction in pediatric autoimmune liver disease. Pediatr Radiol. 2020. PMID: 32409910. doi:10.1007/s00247-020-04663-8
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。