文献速递心血管技术与安全US

基于斑点追踪的单视图快速评估床旁超声左心室收缩与舒张功能的方法

Rapid, Single-View Speckle-Tracking-Based Method for Examining Left Ventricular Systolic and Diastolic Function in Point of Care Ultrasound.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2020-05-19

在25例心脏手术患者麻醉诱导前后,用斑点追踪超声心动图从单幅二维图像环测量二尖瓣环收缩期(S'STE)和舒张期(E'STE、A'STE)速度及位移,与组织多普勒成像(TDI)及整体纵向应变/应变率相关良好,测量中位时间31–34秒,作者认为可能有助于快速评估收缩和舒张功能。

要点

  • 斑点追踪二尖瓣环速度与TDI速度在麻醉前后均相关(S' r=0.73和0.76;E' r=0.87和0.65;A' r=0.65和0.73)。
  • 斑点追踪位移与M型测量在两种状态下相关(r=0.91和0.84),测量中位时间31和34秒。
  • S'STE与应变及应变率(S波)、E'STE与应变率(E波)的相关性在清醒自主呼吸患者中良好,在机械通气状态较弱。

核心结论

  • 基于斑点追踪的二尖瓣环速度及位移与传统测量及形变成像相关性良好,可能有助于从单幅二维图像环快速评估收缩和舒张功能。

研究设计与样本

  • 两位超声心动图医师对25例接受心脏手术的仰卧位患者,在麻醉诱导前后分别进行经胸超声心动图测量。
  • 将斑点追踪超声心动图(STE)测量的收缩期(S'STE)和舒张期(E'STE、A'STE)速度与组织多普勒成像(TDI)及整体纵向应变/应变率比较,并将斑点追踪二尖瓣环位移与M型成像比较。

诊断标准与关键数值

  • 斑点追踪速度与TDI测量在两种状态下相关:S' r=0.73和0.76;E' r=0.87和0.65;A' r=0.65和0.73,平均偏倚为参考标准测量的25%至30%。
  • 斑点追踪位移与M型测量在两种状态下相关:r=0.91和0.84。
  • 测量所需时间中位数分别为31秒和34秒;S'STE和E'STE的可重复性可接受。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为斑点追踪二尖瓣环速度及位移可能有助于在床旁或聚焦心脏超声中从单幅二维图像环快速评估收缩和舒张功能。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: A rapid, reliable quantitative assessment of left ventricular systolic and diastolic function is important for patient treatment in urgent and dynamic settings. Quantification of annular velocities based on a single 2-dimensional image loop, rather than on Doppler velocities, could be useful in point-of-care or focused cardiac ultrasound. We hypothesized that novel speckle-tracking-based mitral annular velocities would correlate with reference standard tissue Doppler imaging (TDI) velocities in a focused cardiac ultrasound-esque setting.

METHODS: Two echocardiographers each performed transthoracic echocardiographic measurements before and after induction of anesthesia in supine patients undergoing cardiac surgery. Speckle-tracking echocardiography (STE)-based systolic (S'STE ) and diastolic (E'STE and A'STE ) velocities were compared to TDI and global longitudinal strain/strain rate. We also compared mitral annular displacement by speckle tracking with M-mode imaging.

RESULTS: Twenty-five patients were included and examined in both preinduction and postinduction states. Speckle-tracking-based velocities correlated with TDI measurements in both states (S', r = 0.73 and 0.76; E', r = 0.87 and 0.65; and A', r = 0.65 and 0.73), showing a mean bias of 25% to 30% of the reference standard measurement. The correlation of S'STE with strain and the strain rate (S-wave) and E'STE with the strain rate (E-wave) was good in awake, spontaneously breathing patients but was less strong in the ventilated state. Similarly, displacement by speckle tracking correlated with M-mode measurements in both states (r = 0.91 and 0.84). Measurements required medians of 31 and 34 seconds; reproducibility was acceptable for S'STE and E'STE .

CONCLUSIONS: Speckle-tracking-based mitral annular velocities and displacement correlate well with conventional measures as well as with deformation imaging. They may be clinically useful in rapidly assessing both systolic and diastolic function from a single 2-dimensional image loop.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mauermann E, Bouchez S, Bove T, et al. Rapid, Single-View Speckle-Tracking-Based Method for Examining Left Ventricular Systolic and Diastolic Function in Point of Care Ultrasound. J Ultrasound Med. 2020. PMID: 32426900. doi:10.1002/jum.15324

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。