文献速递胸部CT

外源性脂质性肺炎:放射科医生做出鉴别诊断的关键作用

Exogenous lipoid pneumonia: when radiologist makes the difference.
PubMed 文献 · Radiol Med · 2020-05-25

本研究回顾性分析10例经支气管肺泡灌洗、肺活检及临床病史确诊的外源性脂质性肺炎(ELP)患者的高分辨率CT表现,由三名放射科医生评估。结果示8/10例见脂肪密度(<-40 HU)的肺实变,10/10例见多发磨玻璃影,6/10例见铺路石征,2/10例见>2.5 cm的毛刺状结节(肿瘤样),5/10例见反应性淋巴结增大。作者认为低HU值实变区与铺路石征常合并出现,应提示放射科医生将ELP纳入鉴别诊断,并需结合临床实验室评估与详细病史。

要点

  • 10/10例ELP患者HRCT均见多发磨玻璃影,8/10例见脂肪密度(<-40 HU)实变。
  • 6/10例出现铺路石征(小叶间隔光滑增厚伴磨玻璃影),2/10例见>2.5 cm毛刺状结节,可误为肿瘤。
  • 低HU值实变区与铺路石征常合并出现,应提示将ELP纳入鉴别诊断并追问暴露史。

关键影像表现/征象

  • 8/10例见脂肪密度(CT值<-40 HU)的肺实变。
  • 10/10例见多发磨玻璃影。
  • 6/10例见小叶间隔光滑增厚伴磨玻璃影(铺路石征)。
  • 2/10例见>2.5 cm、边缘毛刺的结节(肿瘤样)。
  • 5/10例见反应性淋巴结增大;最陈旧病灶表现为脂性实变周围支气管扩张和纤维化。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,低HU值实变区与铺路石征常合并出现,应警惕ELP可能。
  • 作者认为,需将CT结果与临床实验室评估及详细病史(动物脂肪或矿物/植物油暴露史)相结合。
  • 作者指出,ELP的肺部改变可与其他肺病(尤其肺肿瘤)混淆,即使经验丰富的放射科医生也面临挑战。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: To report high-resolution CT (HRCT) findings in our group of patients with exogenous lipoid pneumonia (ELP), confirmed with histopathological findings and clinical-anamnestic data, in order to describe the most common radiological patterns of this rare disorder.

MATERIALS AND METHODS: In this retrospective study, HRCT of 10 patients with ELP were evaluated by three radiologists. Diagnosis of ELP was made through CT, bronchiolo-alveolar lavage (BAL) and a pneumological examination associated with an accurate medical anamnesis. Five patients had a histologically proven ELP, through lung biopsy. All patients had a chronic exposition to substances made of animal fat or mineral/vegetable oils.

RESULTS: In our cohort of patients with ELP, the following parenchymal patterns were observed: 8/10 patients had lung consolidation with adipose density (attenuation values < - 40 HU); 10/10 patients had multiple areas of ground glass opacity; 6/10 patients had smooth thickening of interlobular septa and ground glass opacities ("crazy-paving" pattern); 2/10 patients presented nodules > 2.5 cm with spiculated margins (tumor-like); 5/10 patients showed reactive lymph nodes enlargement. The oldest lesions were characterized by bronchiectasis and fibrosis around the lipidic consolidations.

CONCLUSION: Pulmonary alterations found in HRCT exams can be confused with other lung diseases (especially lung tumors) and they are always a challenge even for the most experienced radiologist. In our experience, although non-specific, consolidation areas with low HU values and crazy-paving pattern are frequently associated in ELP. These characteristics should alert the radiologist to consider ELP among the possible differential diagnoses, always correlating the results of CT examination with appropriate clinical-laboratory evaluations and an accurate anamnesis.

来源:Radiol Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cozzi D, Bindi A, Cavigli E, et al. Exogenous lipoid pneumonia: when radiologist makes the difference. Radiol Med. 2020. PMID: 32451884. doi:10.1007/s11547-020-01230-x

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。