文献速递神经外周血管介入CTDSA

左臂-肱动脉血液透析瘘的脑静脉反流导致左侧颞叶出血

Left temporal hemorrhage caused by cerebral venous reflux of a brachio-brachial hemodialysis fistula.
PubMed 文献 · Neuroradiology · 2020-05-25

本文报告一例53岁血液透析男性患者,因左臂-肱动脉透析瘘合并左头臂静脉狭窄,出现左颈静脉及脑皮质静脉高流量反流,导致左侧颞叶多灶性出血、癫痫持续状态和意识障碍。左头臂静脉血管成形术后脑静脉反流立即消失,提示透析瘘患者存在此类颅内出血并发症风险。

要点

  • 透析患者左头臂静脉狭窄合并同侧透析瘘时,可因颈静脉反流引起脑静脉高压和皮质静脉淤血。
  • 脑CT和血管造影显示左皮质静脉淤血,无颅内动静脉分流,需警惕透析瘘相关的脑静脉反流。
  • 左头臂静脉血管成形术可立即解除脑静脉反流,提示应识别并处理瘘侧中心静脉狭窄。

核心结论

  • 左臂透析瘘因同侧左头臂静脉狭窄导致严重脑静脉高压,进而引起左侧颞叶多灶性出血和癫痫持续状态。

研究设计与样本

  • 个案报告:一名53岁接受血液透析的男性患者,因左臂-肱动脉血液透析瘘就诊,表现为意识障碍和癫痫持续状态。
  • 影像检查包括脑CT、脑血管造影、左肱动脉造影,并以左头臂静脉血管成形术作为治疗干预。

关键影像表现/征象

  • 脑CT和血管造影显示左侧皮质静脉淤血,无颅内动静脉分流。
  • 补充左肱动脉造影显示左头臂静脉狭窄,左颈静脉及脑静脉高流量反流,并可见来自血液透析瘘的皮质静脉反流。
  • 左头臂静脉血管成形术后脑静脉反流立即消失。

临床应用与阅片要点

  • 透析瘘患者出现颅内出血时,应评估同侧中心静脉是否存在狭窄及颈静脉/脑静脉反流。
  • 脑CT和血管造影显示皮质静脉淤血且无颅内动静脉分流时,需结合透析瘘病史考虑静脉反流所致脑静脉高压。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Central vein disease (CVD) is a well-known complication of central venous cannulations, indwelling dialysis catheters, and arteriovenous grafts. Brachiocephalic vein (BCV) stenosis or thrombotic occlusion can occur in dialysis patients, and the presence of an ipsilateral arteriovenous fistula can cause cerebral venous hypertension due to retrograde flow in the ipsilateral jugular vein. A 53-year-old man receiving hemodialysis (left brachiocephalic hemodialysis fistula) presented with impaired consciousness and seizures related to status epilepticus due to left temporal multifocal hemorrhages. Brain computed tomography and angiogram showed left cortical vein congestion without intracranial arteriovenous shunt. Complementary left brachial angiogram showed a left BCV stenosis and jugular and cerebral high-flow venous reflux with cortical venous reflux from the hemodialysis fistula. The left arm shunt resulted in severe cerebral venous hypertension due to ipsilateral stenosis of the BCV. BCV angioplasty immediately resolved the cerebral reflux. Patients with hemodialysis fistulas are at a higher risk of developing these intracerebral hemorrhage complications.

来源:Neuroradiology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Haruma J, Escalard S, Smajda S, et al. Left temporal hemorrhage caused by cerebral venous reflux of a brachio-brachial hemodialysis fistula. Neuroradiology. 2020. PMID: 32448996. doi:10.1007/s00234-020-02457-1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。