指南与共识技术与安全胸部US

重症监护病房超声使用中病原体传播的预防:重症监护医学学院超声特别兴趣组(USIG)的建议

Prevention of pathogen transmission during ultrasound use in the Intensive Care Unit: Recommendations from the College of Intensive Care Medicine Ultrasound Special Interest Group (USIG).
指南 / 共识 · Australas J Ultrasound Med · 2020-05-29

该文档由重症监护医学学院超声特别兴趣组制定,旨在将2017年澳大利亚超声医学学会与澳大利亚感染预防控制学院关于超声探头再处理/清洁最低标准的指南,调整并扩展至重症监护医学的具体场景,为ICU从业者和医疗管理者提供建议。文件讨论了实施中的医学、行政、财务和实际操作争议,并涉及确诊或疑似2019冠状病毒病(COVID-19)患者护理的新出现问题。

要点

  • 将2017年ASUM与ACIPC超声探头再处理/清洁最低标准指南调整并扩展至重症监护医学场景。
  • 为ICU从业者和医疗管理者提供关于超声使用中预防病原体传播的建议。
  • 涉及确诊或疑似COVID-19患者护理的新出现问题。

核心结论

  • 当前感染控制与预防的标准和实践不充分,本文件旨在将2017年ASUM与ACIPC关于超声探头再处理/清洁最低标准的指南调整并扩展至重症监护医学的具体场景,为ICU从业者和医疗管理者提供建议。

研究设计与样本

  • 由重症监护医学学院超声特别兴趣组(USIG)制定的建议文件,方法为将2017年澳大利亚超声医学学会(ASUM)与澳大利亚感染预防控制学院(ACIPC)关于超声探头再处理/清洁最低标准的指南调整并扩展至重症监护医学场景。

诊断标准与关键数值

  • 采用2017年ASUM与ACIPC指南中关于超声探头再处理/清洁的最低标准,并调整扩展至重症监护医学场景。

临床应用与阅片要点

  • 为ICU从业者和医疗管理者提供关于超声使用中预防病原体传播的建议,并考虑实施中的医学、行政、财务和实际操作争议。
  • 文件涉及确诊或疑似COVID-19患者护理的新出现问题。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

ICU ultrasonography constitutes important part of modern car patient care. Current standards and practice of infection control and prevention are inadequate. This purpose of this document is to adapt and expand the 2017 Australasian Society for Ultrasound in Medicine (ASUM) and the Australasian College for Infection Prevention Control (ACIPC) guidelines on minimum standards for reprocessing/cleaning of ultrasound transducers to the specifics of intensive care medicine and provide advice to the ICU practitioners and health care administrators. It considers the medical, administrative, financial and practical controversies surrounding implementation, and addresses emerging issues of care for patients with confirmed or suspected Corona Virus Disease 2019 (COVID-19).

来源:Australas J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Costello C, Basseal JM, Yang Y, et al. Prevention of pathogen transmission during ultrasound use in the Intensive Care Unit: Recommendations from the College of Intensive Care Medicine Ultrasound Special Interest Group (USIG). Australas J Ultrasound Med. 2020. PMID: 34760589. doi:10.1002/ajum.12205

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。