COVID-19疫情:血管与介入放射科感染控制和管理方案——共识文件
世界卫生组织宣布COVID-19为大流行病后,一组介入放射学资深专家制定共识文件,针对介入放射科患者的感染控制与管理提出建议。内容涵盖介入放射科应遵循的具体策略、预防措施与规定、个人防护装备穿脱步骤、不可延迟的介入手术以及COVID-19患者中产生气溶胶的介入操作。建议该文件根据当地工作场所政策进行调整。
要点
- 共识提出介入放射科应遵循的具体策略、预防措施与规定。
- 文件详述个人防护装备的逐步穿脱流程。
- 明确不可延迟的介入手术及COVID-19患者中产生气溶胶的介入操作。
核心结论
- 共识文件提出介入放射科在COVID-19疫情期间的感染控制与管理建议,涵盖具体策略、预防措施与规定、个人防护装备穿脱步骤、不可延迟的介入手术以及产生气溶胶的介入操作。
- 建议将该文件根据当地工作场所政策进行调整。
研究设计与样本
- 由一组介入放射学资深专家制定的共识文件。
- 该共识声明汇总了政府机构和科学学会制定的不同方案,以适应当前介入放射科的实际与需求。
诊断标准与关键数值
- 推荐内容包括介入放射科应遵循的具体策略、预防措施与规定。
- 推荐内容包括个人防护装备的逐步穿脱流程。
- 推荐内容包括不可延迟的特定介入手术以及COVID-19患者中产生气溶胶的介入操作。
临床应用与阅片要点
- 建议将该文件根据当地工作场所政策进行调整。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
COVID-19 (SARS-CoV-2 virus) pandemic was recently declared by the WHO as a global health emergency. A group of interventional radiology senior experts developed a consensus document for infection control and management of patients with COVID-19 in interventional radiology (IR) departments. This consensus statement has been brought together at short notice with the help of different protocols developed by governmental entities and scientific societies to be adapted to the current reality and needs of IR Departments. Recommendations are the specific strategies to follow in IR departments, preventive measures and regulations, step by step for donning and doffing personal protective equipment, specific IR procedures which can not be delayed, and aerosol-generating procedures in IR with COVID-19 patients. It is advisable with this document to be adapted to local workplace policies.
引用
- De Gregorio MA, Guirola JA, Magallanes M, et al. COVID-19 Outbreak: Infection Control and Management Protocol for Vascular and Interventional Radiology Departments-Consensus Document. Cardiovasc Intervent Radiol. 2020. PMID: 32435829. doi:10.1007/s00270-020-02493-7
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。