文献速递腹部泌尿生殖妇产影像USMR

胃肠道子宫内膜异位症的影像学表现:放射科医生应掌握的知识

Imaging of gastrointestinal endometriosis: what the radiologist should know.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2020-01-01

本文综述深部浸润型胃肠道子宫内膜异位症(DIGIE)的影像学评估,指出超声和磁共振成像(MRI)是初始评估的关键无创手段,盆腔MRI和磁共振小肠造影(MRE)在术前 disease mapping 中优势显著,影像报告需涵盖位置、长度、深度、周径及多灶/多中心病变等关键要素以助手术规划。

要点

  • DIGIE可累及从胃到直肠的任何胃肠道节段,常为多灶性和多中心性。
  • 超声因简便、低成本可作为筛查手段,盆腔MRI和MRE在术前病变分布图绘制中优势显著。
  • 影像报告应描述病变位置、长度、深度、周径及多灶/多中心情况,以支持手术决策。

关键影像表现/征象

  • DIGIE常侵犯直肠乙状结肠,但可累及从胃到直肠的任何胃肠道节段,且常为多灶性和多中心性。
  • 超声因简便易得、低成本可作为筛查检查。
  • 盆腔MRI和MRE在术前 disease mapping 中优势显著,尤其适用于广泛的肠道子宫内膜异位症。

临床应用与阅片要点

  • 影像报告应描述病变位置、长度、深度、周径及多灶/多中心情况,以支持手术方式选择(简单切除、表面病灶电灼、削切、盘状切除或肠段切除)。
  • 治疗成功很大程度上依赖治疗外科医生与放射科医生之间的良好沟通,放射科医生通过报告上述关键要素为有效手术规划提供重要信息。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Deep invasive gastrointestinal endometriosis (DIGIE) is a frequent and severe presentation of endometriosis. Although most cases invade the rectosigmoid colon, DIGIE can involve any portion of the gastrointestinal tract from the stomach to the rectum, and is commonly multifocal and multicentric. Although histopathologic confirmation with surgery remains the gold standard for diagnosis, ultrasound (US) and magnetic resonance imaging (MRI) are the key non-invasive imaging modalities for initial assessment. US may be preferred as a screening study because of its easy availability and low-cost. Pelvic MRI and magnetic resonance enterography (MRE) provide substantial advantages for disease mapping in the pre-operative period, particularly in extensive bowel endometriosis. Although medical management of DIGIE with hormonal therapy can help control symptoms, disease course can be relentless and require surgical intervention. Surgical options depend on, the location; length; depth; circumference; multicentric or multifocal disease. With procedures including simple excision, fulguration of superficial lesions, shaving, disc excision, and segmental resection. A successful treatment outcome is largely dependent on good communication between the treating surgeon and the radiologist, who can provide vital information for effective surgical planning by reporting the key elements that we elaborate upon in this paper.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jaramillo-Cardoso A, Shenoy-Bhangle AS, VanBuren WM, et al. Imaging of gastrointestinal endometriosis: what the radiologist should know. Abdom Radiol (NY). 2020. PMID: 32236651. doi:10.1007/s00261-020-02459-w

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。