文献速递胸部技术与安全CTDR

放射科保护放射技师免受COVID-19感染的策略:来自武汉的经验

Radiology department strategies to protect radiologic technologists against COVID19: Experience from Wuhan.
PubMed 文献 · Eur J Radiol · 2020-04-20

本文为来自武汉同济医院放射科的综述,系统描述了抗击COVID-19的策略,包括人员安排、环境改造、防护等级与配置、放射影像检查(CT与X线摄影)及消毒方法,旨在为其他放射科提供指导以降低放射技师的感染风险。

要点

  • CT检查在中国COVID-19筛查和诊断中发挥重要作用,为感染患者行CT扫描的放射技师成为高风险医务人员。
  • 放射科需通过人员安排、环境改造、防护等级与配置、影像检查流程及消毒方法等系统策略保障技师安全。
  • 本文提供的策略可指导其他面临COVID-19的放射科降低放射技师感染风险。

核心结论

  • 放射科需采取系统策略以确保放射技师个人安全并避免交叉感染。
  • 本文描述的策略可为其他面临COVID-19的放射科提供指导,以降低放射技师的感染风险。

研究设计与样本

  • 本文为综述文章,描述中国武汉同济医院放射科抗击COVID-19的系统策略。
  • 策略内容涵盖人员安排、环境改造、防护等级和配置、放射影像检查(CT和X线摄影)以及消毒方法。

临床应用与阅片要点

  • 在缺乏特异性抗病毒药物的情况下,早期发现感染患者并立即将其与健康人群隔离至关重要。
  • 鉴于CT成像的敏感性和高空间分辨率优势,CT在中国COVID-19筛查和诊断中发挥重要作用。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The outbreak of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) is a huge threat to global public health security. In the absence of specific antiviral medicines to prevent or treat COVID-19, it is essential to detect the infected patients at an early stage and immediately isolate them from the healthy population. In view of the advantages of sensitivity and high spatial resolution, CT imaging has played an important role in screening and diagnosing of COVID-19 in China. The radiologic technologists performing CT scans for the infected patients become high-risk medical care personnel. It is critical for the radiology department to ensure the personal safety of radiologic technologists and avoid cross-infection. In this review article, we describe the systematic strategies to combat COVID-19 from the radiology department in Tongji hospital in Wuhan, P.R. China, including personnel arrangements, environmental modification, protection levels and configurations, radiological imaging (CT and radiography), and disinfection methods. It can provide guidance to other radiology departments faced with COVID-19 to reduce infection risk for radiologic technologists.

来源:Eur J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhao Y, Xiang C, Wang S, et al. Radiology department strategies to protect radiologic technologists against COVID19: Experience from Wuhan. Eur J Radiol. 2020. PMID: 32344294. doi:10.1016/j.ejrad.2020.108996

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。