文献速递心血管MR

疑似心肌炎门诊患者心脏MRI中评估水肿的最佳方法:T1、T2 mapping与三维T2加权快速自旋回波三反转恢复序列的比较

The best way to assess oedema using T1, T2 mapping or three-dimensional T2-weighted fast-spin-echo triple inversion recovery sequences via cardiovascular MRI in outpatients with suspected myocarditis.
PubMed 文献 · Clin Radiol · 2020-02-25

一项前瞻性研究纳入16例疑似早期心肌炎患者和15名性别年龄匹配的对照,比较T1、T2 mapping与3D STIR序列诊断心肌水肿。患者初诊时整体3D STIR信号强度比显著高于对照(2.14±0.45 vs 1.54±0.18,p=0.0001),随访时降至1.75±0.16(与初诊比p=0.002);T1、T2 mapping在患者与对照间及患者初诊与随访间均无显著差异。

要点

  • 3D STIR整体信号强度比在疑似心肌炎患者初诊时显著高于对照,随访时显著下降。
  • T1、T2 mapping在患者与对照间及患者初诊与随访间均无显著差异。
  • 3D STIR在室间隔、前壁、侧壁和下壁的信号强度比在患者与对照间也均有显著差异。

关键影像表现/征象

  • 患者初诊时整体3D STIR信号强度比为2.14±0.45,对照为1.54±0.18(p=0.0001)。
  • 患者随访时整体3D STIR信号强度比为1.75±0.16,与初诊相比p=0.002。
  • 3D STIR在室间隔、前壁、侧壁和下壁的信号强度比在患者与对照间也均有显著差异。

诊断标准与关键数值

  • 3D STIR信号强度比计算为心肌信号强度与骨骼肌信号强度的比值(3D STIR ratio)。
  • 患者初诊整体3D STIR比值2.14±0.45 vs 对照1.54±0.18(p=0.0001)。
  • 患者随访整体3D STIR比值1.75±0.16 vs 初诊2.14±0.45(p=0.002)。

临床应用与阅片要点

  • 在疑似早期心肌炎门诊患者中,可关注3D STIR整体信号强度比及其随访变化。
  • T1、T2 mapping在本研究中未显示患者与对照间及随访前后的显著差异。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

AIM: To evaluated T1-, T2 mapping, and a three-dimensional (3D) T2-weighted fast-spin-echo triple inversion recovery sequences (3D STIR) for diagnosing myocardial oedema in patients with suspected early myocarditis and at follow-up.

MATERIALS AND METHODS: Sixteen patients with suspected myocarditis and 15 controls matched for gender and age were examined prospectively. To evaluate oedema, an electrocardiogram-triggered T1 and T2 mapping with a gradient spin echo technique and 3D STIR sequences were used to cover the entire left ventricle. The signal intensity ratio (heart muscle in relation to skeletal muscle) was calculated (3D STIR ratio). All patients underwent repeat examinations at follow-up.

RESULTS: The mean 3D-STIR ratio was 2.14±0.45 at the patients' initial examination as compared to the control patients' 1.54±0.18 in (p=0.0001) and 1.75±0.16 in patients at follow-up (p=0.002 versus first visit). The 3D STIR ratio of the septum, anterior, lateral, and inferior wall also differed significantly between patients and controls. No significant difference was observed in T1 and T2 mapping between patients and controls at baseline and patients at follow-up.

CONCLUSIONS: A significantly higher global signal intensity ratio with 3D-STIR was identified in patients with suspected myocarditis compared to controls, and a significant change during follow-up. No significant difference was detected in T1-, T2 mapping between patients and controls, or between the initial examination and follow-up of patients. The global 3D-STIR ratio may therefore be useful for the diagnosis of myocarditis and should be explored further.

来源:Clin Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jeserich M, Kimmel S, Maisch P, et al. The best way to assess oedema using T1, T2 mapping or three-dimensional T2-weighted fast-spin-echo triple inversion recovery sequences via cardiovascular MRI in outpatients with suspected myocarditis. Clin Radiol. 2020. PMID: 32111403. doi:10.1016/j.crad.2020.01.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。